| 23525 |
de mis plechtig doen |
celebreren (<lat.):
celebrere (L295p Baarlo, ...
Q203p Gulpen,
L426z Holtum,
Q111p Klimmen),
celebreren (L300p Beesel, ...
Q202p Eys,
L320b Kelpen,
L265p Meijel,
Q098p Schimmert),
celebrére (Q104p Wijk),
de mès celebrere (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
de mès celebrēre (Q095p Maastricht),
plechtieg opdrage
selebrere (Q101p Valkenburg),
doen:
de mes doon (L289p Weert),
de mès doen (Q086p Eigenbilzen),
de mès doeë (Q117a Waubach),
də meͅs dōn (L382p Montfort),
en mes doen (L423p Stokkem),
feierlich (du.) opdragen:
faierlief opdrage (Q121p Kerkrade),
mis doen:
mes doon (L371p Ophoven),
mis doon (L266p Sevenum),
mès dun (P188p Hoepertingen),
opdragen:
de mès opdraage (Q099p Meerssen),
de mès opdrage (Q203p Gulpen),
de més opdroage (Q086p Eigenbilzen),
də mès opdraagə (Q095p Maastricht),
mes opdrage (L298p Kessel),
meͅs oͅpdrāgə (L267p Maasbree),
opdrage (Q202p Eys, ...
L299p Reuver),
òpdraoge (Q162p Tongeren),
plechtig doen:
de mēs plegteg doon (Q011p Boorsem),
plechtig opdragen:
de mes plechtig opdrage (L293p Roggel),
vieren:
viere (Q095p Maastricht),
zingen:
də mēs zeŋə (Q253p Montzen)
|
De mis plechtig opdragen, celebreren. [N 96B (1989)]
III-3-3
|