e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
directoire boks: boeksj (Schinveld), boks (Neeroeteren, ... ), bŏks (Nunhem), bòks (Roermond), bóks (Baarlo, ... ), broek: brok (Beringen, ... ), brook (Maastricht, ... ), brōk (Boorsem), bruk (Borgloon, ... ), een (geweun) brook (Hoensbroek), broek bet elastiek: broek bə eləstik (Rummen (WBD)), broek met elastiek: brōk met elastikejən pīpə (Teuven), diemitboks: Van Dale: diemit, sterke katoenen stof in keperverbinding waarin een patroon is geweven; ook diemet.  déjmetbóks (Bree), directoire (fr.): directoir (Maastricht, ... ), directoire (Amstenrade, ... ), direktoire (Roermond), direktwar (Lommel), dirrectoire (Borgharen), dirrektoire (Roermond), dirrektwaar (Boeket/Heisterstraat, ... ), drektwaar (Ell), dèretoire (Venray), (nu)  directoire (Tegelen), Directoire.  derektwar (Leopoldsburg), vroeger  directoire (Venlo), directoirebroek (<fr.): directoir-brook (Schimmert), modern vrouwluibroek: medérn vrouwlŭŭj-brook (Klimmen), onderboks: ongerboks (Bleijerheide), oonderbooks (Boekend), oͅndərboͅks (Lommel), òngerbòks (Waubach), onderboksje: ongerbókske (Tungelroy), onderbroek: ŏĕngerbroek (Oirsbeek), unərbruk (Romershoven), open boks: ōpə boͅks (Hamont), pijpenbroek: pe͂pəbruk (Riksingen), pofboks: po͂ͅfbo͂ͅks (Lanklaar), polderbroek: poͅldərbruk (Borlo, ... ), polkaboks: polkabóks (Susteren), sjansboks: [Vgl. WBD III, 1.3: directoire, sjansboks]  sjansboks (Blerick, ... ), sjansbōks (Schimmert, ... ), sjansbŏks (Stevensweert), sjansbóks (Boeket/Heisterstraat, ... ), sjansbôks (Oirlo), sjânsbóks (Weert), sjansbroek: [Vgl. WBD III, 1.3: directoire, sjansbroek]  schansbrook (Nuth/Aalbeek), sjemieboks: [Vgl. WBD III, 1.3: directoire, sjemieboks]  sjemiebóks (Egchel), sjimmiebóks (Grathem), sjimmiebôks (Meijel), sjemiebroek: [Vgl. WBD III, 1.3: directoire, sjemieboks]  sjemiebrook (Valkenburg), šəmibruk (Hasselt), slobberboks: slobberboks (Eksel), smeek: sjmeek (Waubach), smokkelbroek: smoͅkəlbruk (Halen), springboks: springbôks (Hout-Blerick), stropbroek: stropbrŭk (Zelem), stroͅbruk (Kwaadmechelen), toeboks: Van Dale: toebroek, ouderwetse vrouwenonderbroek die van voren en van achteren gesloten was.  tauwboks (Neerpelt), tuboͅks (Bree), toebroek: Van Dale: toebroek, ouderwetse vrouwenonderbroek die van voren en van achteren gesloten was.  taubruk (Vliermaal), toͅu brōͅk (Lummen), vrouwenboks: (vroeger)  vrouwe-bôks (Tegelen), vrouwluiboks: vrolujboks (Mechelen), vrəlībòks (Bocholt), vrouwluibroek: vrauluujbrook (Puth), vreleibrøk (Eigenbilzen), vreͅlibruk (Beverlo), vroləbruk (Opheers), vrouwluibroek met elastiek: vrouwlŭŭj-brook met illestiĕk (Klimmen), vrouwluibroekje: vroləbrykskə (Opheers), vrouwluisboksje: vrouwluujtsbuksje (Bocholtz), vrouwluisbroek: vrouwlüjts-brook (Klimmen) directoir, damesbroek met elastiek in de pijpen || directoire, damesbroek met elastiek in de pijpenzoom || directoire, damesbroek met elastiek in de pijpezoom [sjans-, sjemieboks] [N 25 (1964)] || meisjespantalon (vero) met kanten pijpen die tot onder de knieën reiken [N 25 (1964)] || Onderbroek voor vrouwen. [DC 62 (1987)] III-1-3