e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
dodenwake biddens: beeëns (Eksel), biddes (Achel), dodenswake: dodeswake (Vlodrop), dodenwaak: daojewaak (Siebengewald), de dodewoak (Eigenbilzen), de doeëdewaak (Nieuwenhagen, ... ), de dōēëdewāāk (Nieuwenhagen, ... ), doedewoak (Hoensbroek), də duədəwāk (Montzen), dodenwacht: daëjewach (Venlo), de doadewach (Valkenburg, ... ), de doeëdewach (Gulpen), de dwajjewach (Meerssen, ... ), doade-wach (Geleen), doeajewach (Echt/Gebroek, ... ), doedewach (Eys, ... ), doejewach (Maastricht), doejewacht (Tungelroy), doeëdenwach (Koningsbosch), doeëdewach (Hoensbroek, ... ), doeëdewacht (Thorn), doeëjewacht (Heel), doeëjewag (Baarlo), doodewach (Posterholt), doujewach (Ophoven), dodenwake: doajewake (Ophoven), dodewake (Melick, ... ), doeadewake (Schinnen), doedewake (Maastricht, ... ), doeijewaake (Sevenum), doejewake (Baarlo), doeêje wake (Reuver), doeëdewake (Eksel), doeëjewake (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), doojewake (Roermond), doëdewake (Klimmen, ... ), dŭŭdə wa͂a͂kə (Opglabbeek), doodswaak: doeëdswaak (Eisden, ... ), doodswacht: de doodswach (Klimmen, ... ), doodswake: deudswoake (Heers), doadswaake (Schinnen), doedswake (Terlinden), doeëdswake (Reuver), dōātswake (Schimmert, ... ), dutswáákə (Loksbergen), doodwacht: doawach (Lutterade), waak: de waak (Stokkem), wake: waake (Bocholt, ... ), wake (Ell, ... ), waôke (Tongeren), wākə (Meijel), cf. VD s.v. "dodenwake"= het wachthouden of waken bij een dode  wake (Houthalen) de dodewake [doeëdewach] [N 96D (1989)] || het plein vóór de kerk [kerkplaats, kerkplein, plei] [N 96D (1989)] || wachthouden bij een dode [waken] [N 115 (2003)], [N 87 (1981)] III-2-2