18837 |
ernstig |
echt:
dat is echt (L366p Gruitrode),
ech (L271p Venlo),
echt (P121p Ulbeek),
ernst:
entsch (Q222p Vaals),
eënsj (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
Kerkr wb 80: eënsj: ernstig, serieus
eënsj (Q121p Kerkrade),
ernstig:
ernstich (L271p Venlo),
ernstig (Q113p Heerlen, ...
Q039p Hoensbroek,
L321a Ittervoort,
L320b Kelpen,
L217p Meerlo,
L364p Meeuwen,
Q034p Merkelbeek,
L432p Susteren,
L245b Tienray,
Q117a Waubach),
ernstig bedoeld (Q096a Borgharen, ...
K315p Oostham),
errenstig (Q095p Maastricht),
erstig (L387p Posterholt),
èrnstich (L331p Swalmen),
èrrənstich (L364p Meeuwen),
het gewone woord is serjeus
e:rnstig (L329p Roermond),
gemeend:
das gemeend (P117p Nieuwerkerken),
das gemeint (P176p Sint-Truiden),
das gəmānt (K353p Tessenderlo),
das gəmɛnt (P195p Gutshoven),
das gəmɛənt (P195p Gutshoven),
da’s gemind (Q002p Hasselt),
gemaand (K314p Kwaadmechelen, ...
K353p Tessenderlo),
gemeend (P120p Alken, ...
P219p Jeuk,
P052p Schulen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P056p Stokrooie),
gemeind (Q096a Borgharen, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L364p Meeuwen,
L299p Reuver),
gemeindj (L317p Bocholt, ...
L294p Neer),
gemeinsj (L317p Bocholt),
gemeint (L360p Bree),
gemend (K360p Heusden, ...
P219p Jeuk,
P046p Linkhout,
K278p Lommel,
K357p Paal,
Q178p Val-Meer),
gement (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
gemeènd (L355p Peer),
gemiend (L358p Reppel),
gemijnd (Q159p Broekom, ...
L420p Rotem),
gemijndj (L368p Neeroeteren),
gemijntj (L415p Opoeteren),
gemènd (K318p Beverlo, ...
L286p Hamont,
K357p Paal),
geménd (L413p Helchteren),
germind (L286p Hamont),
gəmēnd (P050p Herk-de-Stad),
gəmint (Q117p Nieuwenhagen),
gəmànt (L286p Hamont),
gəmént (Q113p Heerlen),
het es gemind (Q072p Beverst),
het is echt gemeent (Q243p Herstappe),
het is gemieënd (L316p Kaulille),
het is gemijnd (L368p Neeroeteren),
het is gemênd (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
is gemeindj (L368p Neeroeteren),
is gemènd (P172p Wilderen),
səriø̄s gəmeͅnt (K318p Beverlo),
t eͅs gəmēnt (L414p Houthalen),
tes xəmen’t (Q001p Zonhoven),
tis gemeinch (L360p Bree),
’t es gemeend (K361p Zolder),
’t es gemend (K318p Beverlo),
’t es gəmānt (K353p Tessenderlo),
’t es əmaint (Q005p Zutendaal),
’t eͅs xəmeͅi̯nt (Q156p Borgloon),
’t is gemeend (L312p Neerpelt, ...
P192p Voort),
’t is gemeent (L355p Peer),
’t is gemeind (L372p Maaseik, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
’t is gemeint (Q007p Eisden),
’t is gemend (L312p Neerpelt),
’t is gement (L355p Peer),
’t is gemijnd huur (L316p Kaulille),
’t is gemènd (L312p Neerpelt, ...
L355p Peer),
’t is gəment (P176p Sint-Truiden),
’t is gəmēͅi̯nd (Q071p Diepenbeek),
a als in oranje
das gemand (K353p Tessenderlo),
e lang
’t is gemé-nd (Q078p Wellen),
e van g\\mejnd als in hel
’t ès gəmejnd (Q086p Eigenbilzen),
gemengd als Fr. mai
es serieus gemengd (Q199p Moelingen),
scherpe korte a
’t is gemand (K353p Tessenderlo),
’t is gəmand (K353p Tessenderlo),
kritisch:
krietisch (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
menens:
dat is meines (L366p Gruitrode),
da’s meenens (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
des meines (L330p Herten (bij Roermond)),
es meenes (Q170p Grote-Spouwen),
het is meinens (Q003p Genk, ...
L368p Neeroeteren),
het is meinis (L360p Bree),
het is mijnes (L368p Neeroeteren),
maenes (L210p Venray),
mee-nes (Q118p Schaesberg),
meene’s (Q165p Horpmaal),
meenəs (L164p Gennep, ...
Q113p Heerlen,
Q033p Oirsbeek),
meinens (Q007p Eisden, ...
L422p Lanklaar,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
L371p Ophoven,
L266p Sevenum),
meines (Q019p Beek, ...
L317p Bocholt,
Q096a Borgharen,
L360p Bree,
Q095a Caberg,
Q039p Hoensbroek,
L298a Kesseleik,
P057p Kuringen,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L415p Opoeteren,
Q032p Schinnen,
L266p Sevenum,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo),
meinus (L318b Tungelroy),
meinəs (L300p Beesel, ...
L328p Heel,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L329p Roermond,
Q014p Urmond,
L271p Venlo),
menens (L292p Heythuysen, ...
Q039p Hoensbroek,
P219p Jeuk,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
Q015p Stein),
menje (L265p Meijel),
meͅi̯nəns (L364p Meeuwen),
meͅi̯nəs (Q156p Borgloon),
meͅjnəs (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q010p Opgrimbie),
mijnes (L420p Rotem),
mijnəs (L299p Reuver),
mànnəs (L286p Hamont),
mènens (K360p Heusden),
mènes (K357p Paal),
mènnes (K278p Lommel),
mèènəs (P047p Loksbergen),
méjnəs (L432p Susteren),
mɛjnəs (Q088p Lanaken),
tes mejnes (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
tes mɛines (L372p Maaseik),
teͅs mēns (Q001p Zonhoven),
ut is meinus (L246p Horst),
ɛt es mɛ̄nəs (L314p Overpelt),
’t es meenens (K361p Zolder),
’t es meenes (Q168a Rijkhoven),
’t es meines (Q072p Beverst, ...
Q083p Bilzen),
’t es mijnens (Q083p Bilzen),
’t es mèenes (K318p Beverlo),
’t es mèines (Q178p Val-Meer),
’t eͅs maineͅs (Q005p Zutendaal),
’t is meenəs (P176p Sint-Truiden),
’t is meinens (L316p Kaulille),
’t is meines (L360p Bree, ...
L368p Neeroeteren),
’t is meͅi̯nəs (Q071p Diepenbeek),
’t is mènens (L312p Neerpelt),
’t is ménens (Q171p Vlijtingen),
’t is vrij mienes (Q071p Diepenbeek),
’t meenens (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
’t ès mēenəs (Q005p Zutendaal),
(Eijsden!).
meines (Q197p Noorbeek),
(van situatie gezegd).
mèjnəs (L417p As),
ij met verkortingsteken
’t eͅs mijnəs (Q088p Lanaken),
in het dorp
teͅs meͅi̯nəs (Q071p Diepenbeek),
in het gehucht
mīnəs (Q071p Diepenbeek),
serieus:
das səriøs (P176p Sint-Truiden),
eine serieüüze (L320a Ell),
hiə nimt het serieus op (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
hət is serieus (P188p Hoepertingen),
seerieuzə (Q095p Maastricht),
seerĭĕjəus (L271p Venlo),
sejeus (L294p Neer),
serieus (Q102p Amby, ...
L417p As,
Q019p Beek,
L300p Beesel,
K358p Beringen,
K318p Beverlo,
L428p Born,
Q095a Caberg,
Q027p Doenrade,
Q086p Eigenbilzen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
L320c Haler,
K360p Heusden,
P219p Jeuk,
Q111p Klimmen,
K317p Leopoldsburg,
K278p Lommel,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L433p Nieuwstadt,
Q197p Noorbeek,
L322a Nunhem,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
L355p Peer,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q015p Stein,
Q197a Terlinden,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
P121p Ulbeek,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
Q112p Voerendaal,
P192p Voort,
L289p Weert,
Q201p Wijlre,
Q108p Wijnandsrade),
serieus gemeend (P051p Lummen),
serieus gement (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
serieuse (P219p Jeuk, ...
L386p Vlodrop),
serieuze (Q098p Schimmert),
serieuzig (L360p Bree),
serieuës (Q002p Hasselt),
serijeus (Q095p Maastricht),
serious (Q034p Merkelbeek),
serjeus (K318p Beverlo, ...
L381p Echt/Gebroek,
L353p Eksel,
Q202p Eys,
L322p Haelen,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel,
K353p Tessenderlo),
serjeus gemeend (Q177p Millen),
serjeuze (Q095p Maastricht),
serjuis (Q074p Kortessem),
serjöze (Q077p Hoeselt),
sērjeus (Q095p Maastricht),
sirjeus (Q193p Gronsveld, ...
L265p Meijel),
surjeus (Q095p Maastricht),
sərieus (Q095p Maastricht),
sərijeus (L432p Susteren),
sərjeus (Q207p Epen, ...
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
Q032p Schinnen,
Q014p Urmond),
sərjōs (Q010p Opgrimbie),
sərjuis (P195p Gutshoven),
sərjuus (P195p Gutshoven),
sərjéús (K278p Lommel, ...
L424p Meeswijk,
Q001p Zonhoven),
sərjös (Q095p Maastricht),
sərəi̯‧ø̄s (Q202p Eys),
sərəjeus (Q038p Amstenrade),
sərəjø͂ͅs (L286p Hamont),
t is səriø̄s (P176p Sint-Truiden),
tɛs səriøs (K361p Zolder),
’t es serieus (K361p Zolder),
’t eͅs səreøͅes (P197p Heers),
’t is serieus (L282p Achel, ...
L372p Maaseik,
P176p Sint-Truiden),
’t is seriø̄s (P193p Mettekoven),
’t is serjeus (L352p Hechtel),
Jòng, waat böste serjeus, lach èns Eine serjeuze wirker (geen knoeier) Het is serjeus waor (echt waar)
serjeus (L381p Echt/Gebroek),
vermenens:
vərmeͅjnəs (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q010p Opgrimbie),
voor goed gemeend:
vuur good gemeind (L372p Maaseik)
|
ernst, ernstig || ernstig || ernstig, serieus || het is ernstig bedoeld; het is menens [ZND 38 (1942)] || serieus || serieus, ernstig || van ernst vervuld [serieus, menens, ernstig] [N 85 (1981)]
III-1-4
|