24650 |
galnoot |
appel:
WLD
(appel) (L266p Sevenum),
blaas:
ideosyncr.
bloaze (Q121p Kerkrade),
eikappel:
eikappel (L326p Grathem),
WBD/WLD
èjkàppel (L417p As),
eikel:
WBD/WLD
eikəl (L416p Opglabbeek),
ijkəl (Q095p Maastricht),
eikenappeltje:
eigen fon. aanduidingen
eike-eppelkes (L320a Ell),
eikengal:
WLD
eke galle (Q208p Vijlen),
gal:
gal (Q077p Hoeselt, ...
P219p Jeuk,
L216p Oirlo),
ideosyncr.
gal (Q198p Eijsden, ...
Q197p Noorbeek),
galle (Q020p Sittard),
Nijmeegs (WBD)
gal (L265p Meijel),
WLD
gal (Q027p Doenrade, ...
Q095p Maastricht,
Q033p Oirsbeek),
galappel:
galappel (Q018p Geulle, ...
Q203p Gulpen,
L292p Heythuysen,
Q095p Maastricht,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q201p Wijlre),
mv.
gal-eppel (L330p Herten (bij Roermond)),
Veldeke
galappel (L322p Haelen),
’ne galappel (Q111p Klimmen),
Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones
galappel (Q203p Gulpen),
WBD/WLD
galappel (L371p Ophoven, ...
Q014p Urmond),
WLD
(galappel) (Q033p Oirsbeek),
galappel (L429p Guttecoven, ...
Q196p Mheer,
Q098p Schimmert),
galappəl (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
gàlàppəl (L271p Venlo),
WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms o met nasaleringsteken)
gàlàppəl (L322p Haelen),
galappeltje:
galeppelke (Q095p Maastricht),
galeppelkes (Q095p Maastricht, ...
L381b Pey),
eigen spellingsysteem
galèppelke (Q032p Schinnen),
ideosyncr.
galeppelke (Q039p Hoensbroek),
WBD/WLD
galèppəlkə (L329a Kapel-in-t-Zand),
WLD
galeppelkes (Q019z Geverik/Kelmond),
galblaas:
WLD
galblóas (L428p Born),
galbolletje:
galbêulke (Q015p Stein),
galbult:
galböltə (Q095p Maastricht),
Endepols
galbult (Q095p Maastricht, ...
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
galgenoot:
ideosyncr.
galgenoot (L386p Vlodrop),
galnoot:
gal noot (Q098p Schimmert),
gal nōēët (Q039p Hoensbroek),
galnoot (Q102p Amby, ...
L269p Blerick,
L269b Boekend,
L382p Montfort,
L299p Reuver,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg),
g‧alnōͅ.ət v. (Q203b Ingber),
g‧alnū.ət v. (Q202p Eys),
#NAME?
galnôêt (Q111p Klimmen),
Bree Wb.
galnuut (L360p Bree),
Endepols
galneut (Q095p Maastricht),
galnoot (Q095p Maastricht),
ideosyncr.
galnoot (Q020p Sittard, ...
L374p Thorn),
NCDN
gálnoot (L378p Stevensweert),
oude spellingsysteemgalnoot
galnoot (L265p Meijel),
Veldeke
galnoot (L381p Echt/Gebroek),
WBD/WLD
galnoot (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
gàlnoot (L432p Susteren),
WLD
galnoot (Q109p Hulsberg, ...
L387p Posterholt,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
gàlnōōt (L328p Heel),
WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)
gàlnoot (L322p Haelen),
± WLD
galnoeet (L288a Ospel),
gastappel:
eigen spellingsysteem
gastappel (Q034p Merkelbeek),
inktappel:
inkappel (L246p Horst, ...
L331p Swalmen),
inktappel (L269p Blerick),
ínkappel (L321a Ittervoort),
eigen spellingsysteem
inkappel (L294p Neer),
inktappels (L265p Meijel, ...
L265p Meijel),
eigen spellingsysteem ink(+)appel
inkappel (L294p Neer),
Veldeke
inkappel (Q117a Waubach),
Venlo e.o.
inkappel (L267p Maasbree),
WBD/WLD
ink‧appel (Q095p Maastricht),
WLD
ink-appel (L266p Sevenum),
inkappel (L271p Venlo),
inkàppəl (L271p Venlo),
ènkappel (L266p Sevenum),
± WLD
inktjappel (L289p Weert),
inktappeltje:
ínkeppelkes (L381b Pey),
Veldeke 1979, nr. 1
ink-appelkes (L210p Venray),
inktbol:
inktbol (L414p Houthalen),
inktbolletje:
eenkbölkes (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
inkbolleke (L353p Eksel),
’eͅŋgbøͅlkə (L424p Meeswijk),
WBD/WLD
inktbəlkəs (L416p Opglabbeek),
inktnoot:
WLD
inknoot (L271p Venlo),
kraaiappel:
WBD/WLD
krāōë-àppəl (Q117p Nieuwenhagen),
poepappel:
poep’appel (L270p Tegelen),
poêpappel (L271p Venlo),
Veldens dialekt
poepappels (L268p Velden),
smoutbal:
WLD
sjmoutbal (Q032p Schinnen),
smoutbol:
IPA, omgesp.
smøͅtboͅl (K314p Kwaadmechelen),
WLD
smaaitból (Q096b Itteren),
varkensnootje:
WLD
vèrrəkəsneujtsjə (Q095p Maastricht),
wijnappel:
WLD
wīēn-appel (L331p Swalmen),
wis:
eigen spellingsysteem
wis (L217p Meerlo),
zeikappel:
zeikappel (L215p Blitterswijck),
Veldeke aangepast volksetym. v eikappel
zeikappel (L245b Tienray),
WLD
zeik-àppel (L164p Gennep)
|
De nootvormige uitwas aan de bladeren van eikebomen ontstaan door de steek van galwespen (galnoot, galappel, smouterenbol, kraaiappel, inktappel, gastappel). [N 82 (1981)] || galnoot [SGV (1914)] || gap-appel
III-4-3
|