| 32985 |
groenvoer |
bonenkoren:
bonenkoren (L289b Leuken, ...
L288a Ospel,
L289p Weert),
būǝnǝkōrǝ (L320a Ell),
braakkoren:
brǫu̯kkurǝ (L289p Weert),
brǭkōrǝ (L318b Tungelroy),
fourrage (fr.):
voǝ`rāzi (L369p Kinrooi, ...
L319p Molenbeersel),
gerei:
gręi̯ (L269p Blerick),
groen:
gry.n (Q156p Borgloon),
gryn (P049p Donk, ...
Q078p Wellen),
grȳn (K358p Beringen, ...
K278p Lommel),
grø̄n (P118a Wijer),
grēn (L416p Opglabbeek),
grīn (Q003p Genk),
grīǝn (P195p Gutschoven),
groenvoeder:
grinvui̯ǝr (Q171p Vlijtingen),
gryǝnvui̯ǝr (Q156p Borgloon),
grȳnvo.i̯ǝr (P050p Herk-de-Stad),
grȳnvoi̯ǝr (K360p Heusden),
grȳnvui̯ǝr (Q077p Hoeselt, ...
Q157p Jesseren,
K278p Lommel,
Q158p Riksingen,
P176p Sint-Truiden,
Q162p Tongeren,
Q080p Vliermaal),
grønvui̯ǝr (P118a Wijer),
groenvoer:
groenvoer (L413p Helchteren),
grȳnvur (L192p Bergen),
grȳnvūǝr (P185p Engelmanshoven, ...
P184p Groot-Gelmen),
grø̄nvōr (L331b Boukoul, ...
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
Q027p Doenrade,
Q198p Eijsden,
Q203p Gulpen,
L330p Herten,
L292p Heythuysen,
Q039p Hoensbroek,
L426z Holtum,
L246p Horst,
L269a Hout-Blerick,
Q111p Klimmen,
L289b Leuken,
Q016p Lutterade,
L332p Maasniel,
Q192p Margraten,
Q204a Mechelen,
Q196p Mheer,
L321p Neeritter,
Q117p Nieuwenhagen,
Q036p Nuth,
Q198b Oost-Maarland,
Q111q Ransdaal,
L299p Reuver,
Q194p Rijckholt,
L373p Roosteren,
Q118p Schaesberg,
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
Q097p Ulestraten,
L289p Weert,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
grø̜i̯nvǫu̯ǝr (Q020p Sittard),
grēnvōr (L362p Opitter),
jrø̜ŋvōr (Q121p Kerkrade),
inkuilvoeder:
inkuilvoeder (K353p Tessenderlo),
krokken:
krø̜kǝ (P227p Vorsen),
kuilvoeder:
kø̜lvui̯ǝr (P046p Linkhout),
kuilvoer:
kø̜i̯lvūǝr (K358p Beringen),
luzerne (fr.):
rǝzɛrnǝ (Q078p Wellen),
ruwvoer:
rōu̯vōr (Q113p Heerlen),
rōvōr (Q039p Hoensbroek),
rūvōr (Q247a Sint-Pieters-Voeren, ...
Q101p Valkenburg),
silovoeder:
silovui̯ǝr (P046p Linkhout),
silovoer:
sīlǝvūr (L312p Neerpelt),
snijgraan:
snęi̯ǝgrɛ̄n (P047p Loksbergen),
snijkoren:
snai̯korǝ (P045p Meldert),
snijkoren (L415a Dorne, ...
L414p Houthalen,
P051p Lummen,
L265p Meijel,
P177p Zepperen),
snēkorǝ (P058p Stevoort),
snēkuǝn (P177p Zepperen),
snē̜kōrǝ (K358p Beringen),
snīkorǝ (L320a Ell),
šnēkorǝ (L290a Egchel),
šnīkǭrǝ (Q112z Ten Esschen),
snijrogge:
snei̯rǫx (L246p Horst, ...
L248p Lottum),
snijrogge (Q193a Eckelrade),
snā̯rǫx (L266p Sevenum),
snēi̯rǫx (L211p Leunen, ...
L163a Milsbeek,
L115p Mook,
L163p Ottersum,
L192a Siebengewald,
L244d Ysselsteyn),
šnīrø̜q (Q099q Rothem),
snijvoeder:
snai̯vui̯ǝr (P045p Meldert),
snɛi̯(ǝ)vui̯ǝr (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
snijvoer:
šnīvōr (Q097p Ulestraten),
voeder:
vui̯ǝr (P048p Halen),
voedergroen:
vui̯ǝrgrȳn (Q076p Romershoven),
voederrogge:
vui̯ǝrrǫx (L115p Mook),
voederzaadsel:
vǫi̯ǝrzęi̯tsǝl (L414p Houthalen),
voergoed:
vōrgōt (L356p Grote-Brogel, ...
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter),
vūrgut (L415a Dorne, ...
L314p Overpelt),
vǫu̯rgǫu̯t (L369p Kinrooi),
voergraan:
voergraan (Q015p Stein),
voergroen:
vōrgrø̄n (Q018p Geulle),
voerhaver:
vōrhāvǝr (L269p Blerick, ...
L292p Heythuysen,
L325p Horn),
voerkoren:
vōrkȳrǝ (L360p Bree),
vōrkōrǝ (Q018p Geulle, ...
L291p Helden,
L370p Kessenich,
Q096c Neerharen,
L427p Obbicht,
L290p Panningen,
L318b Tungelroy),
vōrkōǝrǝ (L372a Aldeneik),
vōrkǫu̯rǝ (L269b Boekend),
vōrkǭrǝ (L269p Blerick, ...
L429p Guttecoven,
L292p Heythuysen,
L325p Horn,
L265b Kronenberg,
L294p Neer,
L322a Nunhem,
L432p Susteren,
L271p Venlo),
vūrkoǝn (Q072p Beverst),
vǫu̯ǝrkǭrǝ (L430p Einighausen, ...
L386p Vlodrop),
vǭrkǭrǝ (Q009p Maasmechelen),
voerrogge:
voerrogge (L427p Obbicht),
vurrǫx (L159a Middelaar),
vōrrǫx (L246p Horst, ...
L248p Lottum),
vūrrǫx (L192b Aijen, ...
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L192a Siebengewald),
wintergroen:
węntjǝrgrø̄n (Q016p Lutterade),
winterkoren:
winterkoren (Q117a Waubach)
|
De algemene benaming voor het gewas dat wordt gebruikt als voeder voor de dieren. De afzonderlijke voedergewassen worden behandeld in aflevering I.5 in de paragraaf "voedergewassen". Bij het type snijkoren wordt opgemerkt: "vroeg gezaaid koren dat in de lente als groenvoer wordt afgemaaid". Bij het type bonenkoren: "omdat erna bonen werden verbouwd"; vergelijk ook in het lemma ''masteluin'' (1.2.11), sub haverbonen. Krokken is eigenlijk voederwikke; luzerne is een klaversoort. [N 11A, 28a; N M, 14; L 48, 26; Lu 2, 26; monogr.]
I-4
|