| 31596 |
hoefijzersmeedtang |
hoefijzertang:
(h)ūf˱ęjzǝrtaŋ (Q083p Bilzen),
hōf˱īzǝrtaŋ (Q113p Heerlen, ...
L330p Herten,
Q111p Klimmen
[(tang met korte handgrepen maar met sterke bek)]
,
Q108p Wijnandsrade,
Q005p Zutendaal),
hoeftang:
hōftaŋ (Q095p Maastricht, ...
L371p Ophoven,
Q005p Zutendaal),
huftaŋ (P047p Loksbergen),
smeedtang:
smējtaŋ (L289p Weert),
smētaŋ (Q018p Geulle),
šmējtaŋ (L299p Reuver
[(met platte bekken)]
),
šmējtsaŋ (Q116p Simpelveld),
šmētaŋ (L291p Helden, ...
L290p Panningen),
šmɛ̄jtaŋ (Q099q Rothem),
smis(se)tang:
smestaŋ (P176b Bevingen, ...
Q086p Eigenbilzen,
P219p Jeuk),
vuurtang:
vȳrtaŋ (L382p Montfort, ...
K353p Tessenderlo),
vø̄rtaŋ (L321p Neeritter, ...
L371p Ophoven),
vīrtaŋ (Q083p Bilzen
[(om een lip op het hoefijzer aan te trekken)]
)
|
Tang met platte bekken om hoefijzers tijdens het smeden vast te houden. [N 33, 34b; N 33, 174]
II-11
|