18639 |
ijsmuts |
alpintje (<fr.):
alpĕngkə (Q080p Vliermaal),
apenmuts:
apemuts (L353p Eksel),
berenmuts:
berəmuts (P054p Spalbeek),
berəmø͂ͅts (K358p Beringen),
bērəmuts (Q156p Borgloon, ...
Q077p Hoeselt),
bēͅRəmuits (Q162p Tongeren),
bēͅrəməts (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
beͅrəmeͅts (Q093p Rosmeer),
bèremöts (L360p Bree),
bivakmuts:
bivakmyts (P044p Zelem, ...
P044p Zelem),
bivakmøͅts (L423p Stokkem),
bīvakməts (P048p Halen),
betekenis: muts die in de winter gedragen werd/wordt als men bv lang met de fiets moest/moet rijden
bəvakməts (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
ijsmuts:
aismuts (Q177p Millen),
ēsmets (Q170p Grote-Spouwen),
ēsmuts (Q178p Val-Meer),
ēəsməts (P048p Halen),
ēͅsmuts (P218p Borlo),
ēͅsmøͅts (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
eͅijəsmoͅəts (P055p Kermt),
eͅjsmŭts (P050p Herk-de-Stad),
iesjmöts (Q099p Meerssen),
iesmoets (Q198p Eijsden, ...
L246p Horst),
iesmuts (L269p Blerick, ...
L269b Boekend,
Q095a Caberg,
Q095a Caberg,
L269a Hout-Blerick,
L269a Hout-Blerick,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q196p Mheer,
L216p Oirlo,
L299p Reuver,
Q098p Schimmert,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
Q104p Wijk),
iesmutsch (Q035p Brunssum, ...
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
Q121p Kerkrade,
Q204a Mechelen,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q101p Valkenburg),
iesmutsj (Q121a Chèvremont, ...
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q030p Schinveld),
iesmŭts (L290a Egchel),
iesmòts (L378p Stevensweert),
iesmótsj (Q033p Oirsbeek, ...
L432p Susteren),
iesmöts (L295p Baarlo, ...
L320a Ell,
L320a Ell,
Q018p Geulle,
L326p Grathem,
L330p Herten (bij Roermond),
L377p Maasbracht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L321p Neeritter,
L322a Nunhem,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L378p Stevensweert,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
Q104p Wijk),
iesmötsch (Q019p Beek),
iesmötsj (L430p Einighausen, ...
Q039p Hoensbroek,
L434p Limbricht,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard),
iesmùts (L329p Roermond),
iesmútsj (Q033p Oirsbeek),
iesmüts (Q038p Amstenrade, ...
Q038p Amstenrade),
ijsmoats (P107a Rummen (WBD)),
ijsmúts (Q015b Kerensheide),
isjmuts (L265p Meijel, ...
L265p Meijel),
isməts (L360p Bree, ...
Q007p Eisden),
iésmuts (L270p Tegelen, ...
L270p Tegelen),
īēs-mutsj (Q111p Klimmen),
īēsmuts (L322p Haelen, ...
L322p Haelen,
Q198b Oost-Maarland,
Q098p Schimmert),
īēsmutschj (Q211p Bocholtz),
īēsmutsj (Q039p Hoensbroek, ...
Q039p Hoensbroek),
īēsmötsch (Q032a Puth),
īēsmötsj (Q111p Klimmen, ...
Q204a Mechelen,
Q022p Munstergeleen),
īsmeͅts (L416p Opglabbeek),
īsmøts (L371p Ophoven),
īsməts (L422p Lanklaar, ...
Q012p Rekem),
äsmøts (K317p Leopoldsburg),
Ss. sub ijs. Zie ook afb. p. 111.
iesmöts (L329p Roermond),
ijspots:
ejəspoͅts (K358p Beringen),
met:
[sic]
meͅt (P054p Spalbeek),
muts:
mötsj (L387p Posterholt),
møts (K357p Paal),
passe-montagne (fr.):
pasmoͅntang (P178p Brustem),
poldermuts:
poͅldərmuts (Q080p Vliermaal),
schaatsmuts:
sjaatsmets (L368p Neeroeteren),
schaatspots:
šātspūts (L317p Bocholt),
sneeuwhoedje:
snāuwhøytšə (Q156p Borgloon),
sneeuwmuts:
sjnieëmutsj (Q111p Klimmen),
snōwmutz (P222p Opheers),
snömøts (Q002p Hasselt),
vriesmuts:
vriesmuts (K314p Kwaadmechelen),
vrismyts (P048p Halen),
vriespots:
vrispoͅts (Q086p Eigenbilzen),
wintermuts:
wen`t`ərmøͅts (L420p Rotem),
wentərmuwəts (P174p Velm),
wĕntərmuts (P176p Sint-Truiden),
weͅntərmutz (P222p Opheers),
winktermutsj (Q117a Waubach),
wintermoets (Q180p Mal),
wintermöts (Q096a Borgharen, ...
Q097p Ulestraten),
wintjermùtsj (Q028p Jabeek),
wɛ.intərmuts (P222p Opheers),
[de sj is hier geen tussen-s, maar resultaat van mouillering]
weentsjermöts (L360p Bree),
winterpots:
wentərputs (L316p Kaulille)
|
[ijsmuts] || ijsmuts [N 25 (1964)] || muts van wol (gebreid) voor kinderen [N 25 (1964)] || muts, wollen spits toelopende ~ met pluim of kwast [N 25 (1964)]
III-1-3
|