| 22395 |
kaarten bijnemen |
afkrijgen:
aafkriege (L266p Sevenum),
afnemen:
aafnimme (L299p Reuver),
aafnumme (L382p Montfort),
āfnēəmə (Q121p Kerkrade),
afpakken:
aafpakke (Q098p Schimmert, ...
L374p Thorn),
aofpakke (Q083p Bilzen),
āfpakə (L432p Susteren),
afrapen:
āfrāpə (L432p Susteren),
beteennemen:
betieënnéeme (P227p Vorsen),
bijeendoen:
biendoen (K359a Stal),
bijeenpakken:
bi-jenpakke (L245b Tienray),
bijnemen:
beejneeme (L266p Sevenum),
beejneme (L271p Venlo),
bijneme (Q003p Genk),
bijnimme (Q091p Veldwezelt),
kaort bèè.nee.me (K361p Zolder),
bijpakken:
beejpakke (L217p Meerlo),
bejpakə (L417p As),
biejpakke (L329p Roermond),
biepakke (L332p Maasniel, ...
L374p Thorn),
bijpakke (Q083p Bilzen),
bijrapen:
bieraape (L382p Montfort),
bijvragen:
kaarten bijvragen (K278p Lommel),
een kaart vragen:
een kaat vraoge (Q203b Ingber),
eten:
ae:te (L316p Kaulille),
aete (L289p Weert),
fetteren:
fettere (Q193p Gronsveld),
alleen bij toppe
fettere (Q193p Gronsveld),
kopen:
kope (Q034p Merkelbeek),
koupen (Q095p Maastricht),
kōͅpə (L331p Swalmen),
likken:
lekke (Q102p Amby),
nemen:
nijme (P047p Loksbergen),
nøͅmə (L383p Melick),
opnemen:
opneume (Q202p Eys),
opnumme (L381p Echt/Gebroek),
oprapen:
opraape (L386p Vlodrop),
oprape (Q118p Schaesberg),
pakken:
pakke (L289p Weert),
pakken (L298a Kesseleik, ...
Q014p Urmond,
Q001p Zonhoven),
pakə (Q095p Maastricht),
van dər sjtoͅk pakə (Q202p Eys),
raffelen:
raffele (Q083p Bilzen, ...
Q196p Mheer),
raffelen (Q015p Stein),
refelen (K357p Paal),
ramasseren (<fr.):
ramasere (Q086p Eigenbilzen),
ramm`saere (L317p Bocholt),
Van tafel bij elkaar vegen.
rammesaere (L417p As),
rapen:
kaot raope (Q188p Kanne),
kaote raope (Q083p Bilzen),
raape (Q109p Hulsberg, ...
L329a Kapel-in-t-Zand,
L387p Posterholt,
L289p Weert),
raope (Q083p Bilzen, ...
Q086p Eigenbilzen),
rape (L321a Ittervoort, ...
L329p Roermond),
rapen (L353p Eksel, ...
Q240p Lauw,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen),
rāāpe (P219p Jeuk),
rāpə (Q038p Amstenrade, ...
Q202p Eys),
roa.pe (Q153p Gors-Opleeuw),
rôpë (Q077p Hoeselt),
rôôpë (Q162p Tongeren),
sloeberen:
sloeberen (K317a Kerkhoven),
slokken:
sjloekke (Q033p Oirsbeek),
sjlokke (Q020p Sittard),
sjlokə (Q117p Nieuwenhagen),
sjlōͅkə (Q113p Heerlen),
sjlókke (Q020p Sittard),
sløͅkə (L428p Born),
[Sub aanvullingen (no. 2)]
sjlókke (Q020p Sittard),
Ich moot slókken.
slókken (Q013p Uikhoven),
snuitsen:
sjnytsə (Q113p Heerlen),
trekken:
trekke (L382p Montfort),
trekken (Q071p Diepenbeek),
van de stok afpakken:
van de stok aafpakke (L417p As),
vreten:
frette (Q098p Schimmert),
fretten (P219p Jeuk, ...
K317p Leopoldsburg),
vraete (L271p Venlo),
vreten (L353p Eksel),
vrɛ:tə (L353p Eksel),
vrɛ̄tə (L216p Oirlo, ...
L271p Venlo)
|
(Bij t kaartspel) kaarten van t stokje nemen. || (Kaartterm) Het vragen van nieuwe kaarten bij het tôppe. || kaarten bijnemen [rafelen, fretten] [N 112 (2006)] || Kaarten bijnemen [rafelen, fretten]. [N 88 (1982)] || Snoepen: bij kaartspel kaarten van de stok nemen. || Snoepen; kaart afnemen van de stok bij kaartspel.
III-3-2
|