19694 |
kamer |
gemak:
gemaak (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
kabause:
verkl. kab$?s-j\\
kabau̯s (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
kamer:
kaamer (Q020p Sittard),
kamer (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel,
Q020p Sittard),
kāmər (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L289h Boshoven,
L360p Bree,
L288c Eind,
L164p Gennep,
L286p Hamont,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
L165p Heijen,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
P047p Loksbergen,
K278p Lommel,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
L163a Milsbeek,
Q253p Montzen,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L163p Ottersum,
L318b Tungelroy,
L163b Ven-Zelderheide,
L289p Weert),
kōͅ.mər (Q156p Borgloon),
kōͅmər (Q003p Genk, ...
P176p Sint-Truiden),
käomer (Q193p Gronsveld),
kòmer (Q074p Kortessem),
k‧āmər (Q284p Eupen),
E kemerke op zolder
kamer (Q095p Maastricht),
Ien de kamer stón neej stuËl : (= neutraal) Hij is óp zien kamer: (= persoonsgebonden )\'t Oeëg van vrow mekt de kamer zËver: Eigen toezicht boekt het meeste resultaat
kamer (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)
koamer (K318p Beverlo),
verkl. kêumërkë
kômër (Q162p Tongeren),
Verklw. kaemerke
kamer (L271p Venlo),
Verklw. kië.merke
ka.mer (Q002p Hasselt),
Verklw. kië.merke Vroeger gezegd tegen de beste kamer van het huis waarin men zelden vertoefde
kao.mer (Q001p Zonhoven),
klamien:
bargoens
klamien (Q117a Waubach),
kwartier:
kərtēr (L424p Meeswijk, ...
L423p Stokkem),
plaats:
plao.ëts (Q001p Zonhoven),
pla͂.ts (Q002p Hasselt),
plōͅts (P176p Sint-Truiden),
Hië hit boo.ve drij plao.ëtse (plakke): Zijn huis telt drie bovenkamers
plao.ëts (Q001p Zonhoven),
plak:
Verklw. plië.tske of plékske
plák (Q001p Zonhoven),
ruim:
rūmə (Q284p Eupen),
sjrans:
bargoens
sjrans (Q117a Waubach),
sjrent:
bargoens
sjrent (Q117a Waubach),
vertrek:
De vertrèkke van de Keuningin
vertrèk (Q095p Maastricht),
zimmer (d.):
semər (Q113p Heerlen),
tsemər (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide)
|
afzonderlijk afgesloten vertrek || kamer [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m] || kamer, vertrek || kleine kamer, hok || vertrek
III-2-1
|