17971 |
lichaamskracht |
energie:
dao zit gein energie mie in haöm (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
fok:
B.v. hij heeft geen - meer in.
hij heeft geen [føͅk} meer in (Q252p Moresnet),
fors:
fors (P120p Alken, ...
L352p Hechtel,
Q077p Hoeselt,
L316p Kaulille,
P057p Kuringen,
P222p Opheers,
P222p Opheers,
L371p Ophoven,
Q012p Rekem,
Q096d Smeermaas,
Q096d Smeermaas,
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren,
Q091p Veldwezelt,
Q080p Vliermaal,
Q078p Wellen,
Q005p Zutendaal),
forse (P219p Jeuk, ...
Q012p Rekem,
P227p Vorsen),
foͅrs (L317p Bocholt, ...
L317p Bocholt,
L414p Houthalen,
L414p Houthalen,
K359p Koersel,
K359p Koersel,
K359p Koersel,
K359p Koersel,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
Q162p Tongeren,
Q178p Val-Meer,
Q178p Val-Meer),
fôrs (Q153p Gors-Opleeuw),
[Paragraaf: fysische eigenschappen].
fors (Q011p Boorsem),
mar.: lijkt me toch dat dit force (fr.) moet zijn
foͅrs (Q162p Tongeren),
Ook: foors.
fors (P176p Sint-Truiden),
fup:
fup (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren),
fut:
B.v. her hao gene fut nemi [rk].
fut (Q178p Val-Meer, ...
Q178p Val-Meer),
gein:
gein (L328p Heel, ...
L328p Heel),
giem:
giem (Q019a Neerbeek, ...
Q019a Neerbeek),
k?rperkraft (du.):
körperkraft (Q255p Kelmis),
kevie:
kəvi (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
B.v. hë hèt gèinë këvie mé én.
këvīē (Q162p Tongeren),
kracht:
de krach (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg),
krach (Q021p Geleen, ...
Q021p Geleen,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q117p Nieuwenhagen,
Q117p Nieuwenhagen,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
L373p Roosteren,
Q104p Wijk,
Q104p Wijk),
kracht (L320a Ell, ...
L320a Ell,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
krag (L427p Obbicht, ...
L427p Obbicht),
krāx (Q072p Beverst, ...
Q072p Beverst),
[Lex. var. kraft: ontlening aan het duits]
zien krefte laote nao (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
[Lex. var. kraft: tweede hoogduitse klankverschuiving]
de kraf (Q113c Vrusschemig, ...
Q113c Vrusschemig),
kraf (Q121p Kerkrade, ...
Q121p Kerkrade),
kraëfte (Q117b Rimburg, ...
Q117b Rimburg),
B.v. è lijf boe kracht in zit.
kracht (L355p Peer),
verluus z`en kracht
kracht (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
krachten (mv.):
kraachte (Q086p Eigenbilzen, ...
Q086p Eigenbilzen),
krachte (L429p Guttecoven, ...
L429p Guttecoven,
L426z Holtum,
L426z Holtum),
krperkraft (du.):
körperkraft (Q255p Kelmis),
leven, het -:
t laeve (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
⁄t laeve (L270p Tegelen, ...
L270p Tegelen),
levensgeest:
lêvesgeis (Q015p Stein, ...
Q015p Stein),
lichaamskracht:
lichaamskrach (L269p Blerick, ...
L269p Blerick),
lichams krach (Q198a Mesch, ...
Q198a Mesch),
Idem als Ndl.
lichaamskracht (L360p Bree, ...
L360p Bree),
macht:
ae heet gein mawgt mier (L287p Boeket/Heisterstraat, ...
L287p Boeket/Heisterstraat),
de maat (Q251p Gemmenich, ...
Q251p Gemmenich),
de mach (Q211p Bocholtz, ...
Q211p Bocholtz,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen),
de macht (L216p Oirlo, ...
L216p Oirlo),
de mag geit ter oet (L268p Velden, ...
L268p Velden),
gen mach mier (L295p Baarlo, ...
L295p Baarlo),
maach (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen,
Q094p Hees,
Q094p Hees),
maacht (Q112a Heerlerheide, ...
Q112a Heerlerheide,
Q015b Kerensheide,
Q015b Kerensheide,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L159a Middelaar,
L159a Middelaar),
maag (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
maagt (L214p Wanssum, ...
L214p Wanssum),
maajt (Q196p Mheer, ...
Q196p Mheer),
mach (L295p Baarlo, ...
L295p Baarlo,
L297p Belfeld,
L297p Belfeld,
Q002c Bokrijk,
Q002c Bokrijk,
L331b Boukoul,
L331b Boukoul,
L247p Broekhuizen,
L247p Broekhuizen,
L426p Buchten,
L426p Buchten,
Q096p Bunde,
Q096p Bunde,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q017p Elsloo,
Q017p Elsloo,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
Q112a Heerlerheide,
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
L246p Horst,
L246p Horst,
Q100p Houthem,
Q100p Houthem,
P219p Jeuk,
L332p Maasniel,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
Q204a Mechelen,
Q099p Meerssen,
Q099p Meerssen,
L424p Meeswijk,
L424p Meeswijk,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
Q117p Nieuwenhagen,
Q117p Nieuwenhagen,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L373p Roosteren,
L373p Roosteren,
Q118p Schaesberg,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
Q097p Ulestraten,
Q097p Ulestraten,
Q097p Ulestraten,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q014p Urmond,
Q014p Urmond,
Q014p Urmond,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L386p Vlodrop,
L386p Vlodrop,
Q112p Voerendaal,
Q112p Voerendaal,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach),
macht (L191p Afferden, ...
L191p Afferden,
L324p Baexem,
L324p Baexem,
L324p Baexem,
L324p Baexem,
L327p Beegden,
L327p Beegden,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
Q035p Brunssum,
Q035p Brunssum,
L353p Eksel,
L353p Eksel,
L353p Eksel,
L353p Eksel,
L164p Gennep,
L164p Gennep,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
L328p Heel,
L328p Heel,
L330p Herten (bij Roermond),
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
L325p Horn,
L325p Horn,
L316p Kaulille,
K314p Kwaadmechelen,
K314p Kwaadmechelen,
L289b Leuken,
L289b Leuken,
L324a Leveroy,
L324a Leveroy,
L434p Limbricht,
L434p Limbricht,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
Q204a Mechelen,
Q204a Mechelen,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L321p Neeritter,
L163p Ottersum,
L163p Ottersum,
K357p Paal,
K357p Paal,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
L210p Venray,
L210p Venray,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert),
macht (kwiet) (L321a Ittervoort, ...
L321a Ittervoort),
machverlees (Q118p Schaesberg, ...
Q118p Schaesberg),
mag (Q096p Bunde, ...
Q096p Bunde),
max (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt,
L422p Lanklaar,
L422p Lanklaar,
L424p Meeswijk,
L424p Meeswijk),
maxt (L282p Achel, ...
L282p Achel,
L282p Achel,
L282p Achel,
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L360p Bree,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
P175p Gingelom,
P175p Gingelom,
P175p Gingelom,
P175p Gingelom,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
L414p Houthalen,
L414p Houthalen,
L369p Kinrooi,
L369p Kinrooi,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt,
L314p Overpelt,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P044p Zelem,
P044p Zelem),
māch (L247p Broekhuizen, ...
L247p Broekhuizen,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert),
māg (L247p Broekhuizen, ...
L247p Broekhuizen,
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren),
māt (Q253p Montzen),
māx (Q188p Kanne, ...
Q188p Kanne),
māxt (P048p Halen, ...
P048p Halen),
meͅxt (L416p Opglabbeek, ...
L416p Opglabbeek),
mmach (Q198b Oost-Maarland, ...
Q198b Oost-Maarland),
mòòch (L290p Panningen, ...
L290p Panningen),
mòòcht (L290p Panningen, ...
L290p Panningen),
B.v. hae haet geen macht miee.
macht (Q033p Oirsbeek, ...
Q033p Oirsbeek),
he het gen macht nemië
macht (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo),
he how ging mach in de erm
mach (Q112b Ubachsberg, ...
Q112b Ubachsberg),
Opm.: zoo sljap wiej eine peerik.
macht (L322a Nunhem, ...
L322a Nunhem),
sterk (bn.):
(hij is sterk) (L322p Haelen, ...
L322p Haelen),
hè is sterk (L429a Berg-aan-de-Maas, ...
L429a Berg-aan-de-Maas),
sterk (L371a Geistingen, ...
P188p Hoepertingen,
Q240p Lauw,
L378p Stevensweert,
L378p Stevensweert),
sterk wie een beer:
schterk wie eine bier (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg),
sterkte:
sterkde (Q204a Mechelen, ...
Q204a Mechelen),
sterktje (L381p Echt/Gebroek, ...
L381p Echt/Gebroek),
steͅərktə (P175p Gingelom, ...
P175p Gingelom)
|
fut, moed || kracht || lichaamskracht (kracht die een zieke geleidelijk verspeelt) [macht, maacht] [N 10 (1961)] || Lichaamskracht (macht, fors). [N 109 (2001)]
III-1-2, III-1-4
|