e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
lichaamskracht energie: dao zit gein energie mie in haöm (Maastricht, ... ), fok: B.v. hij heeft geen - meer in.  hij heeft geen [føͅk} meer in (Moresnet), fors: fors (Alken, ... ), forse (Jeuk, ... ), foͅrs (Bocholt, ... ), fôrs (Gors-Opleeuw), [Paragraaf: fysische eigenschappen].  fors (Boorsem), mar.: lijkt me toch dat dit force (fr.) moet zijn  foͅrs (Tongeren), Ook: foors.  fors (Sint-Truiden), fup: fup (Tongeren, ... ), fut: B.v. her hao gene fut nemi [rk].  fut (Val-Meer, ... ), gein: gein (Heel, ... ), giem: giem (Neerbeek, ... ), k?rperkraft (du.): körperkraft (Kelmis), kevie: kəvi (Tongeren, ... ), B.v. hë hèt gèinë këvie mé én.  këvīē (Tongeren), kracht: de krach (Valkenburg, ... ), krach (Geleen, ... ), kracht (Ell, ... ), krag (Obbicht, ... ), krāx (Beverst, ... ), [Lex. var. kraft: ontlening aan het duits]  zien krefte laote nao (Sittard, ... ), [Lex. var. kraft: tweede hoogduitse klankverschuiving]  de kraf (Vrusschemig, ... ), kraf (Kerkrade, ... ), kraëfte (Rimburg, ... ), B.v. è lijf boe kracht in zit.  kracht (Peer), verluus z`en kracht  kracht (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), krachten (mv.): kraachte (Eigenbilzen, ... ), krachte (Guttecoven, ... ), krperkraft (du.): körperkraft (Kelmis), leven, het -: t laeve (Roermond, ... ), ⁄t laeve (Tegelen, ... ), levensgeest: lêvesgeis (Stein, ... ), lichaamskracht: lichaamskrach (Blerick, ... ), lichams krach (Mesch, ... ), Idem als Ndl.  lichaamskracht (Bree, ... ), macht: ae heet gein mawgt mier (Boeket/Heisterstraat, ... ), de maat (Gemmenich, ... ), de mach (Bocholtz, ... ), de macht (Oirlo, ... ), de mag geit ter oet (Velden, ... ), gen mach mier (Baarlo, ... ), maach (Heerlen, ... ), maacht (Heerlerheide, ... ), maag (Hasselt, ... ), maagt (Wanssum, ... ), maajt (Mheer, ... ), mach (Baarlo, ... ), macht (Afferden, ... ), macht (kwiet) (Ittervoort, ... ), machverlees (Schaesberg, ... ), mag (Bunde, ... ), max (Hasselt, ... ), maxt (Achel, ... ), māch (Broekhuizen, ... ), māg (Broekhuizen, ... ), māt (Montzen), māx (Kanne, ... ), māxt (Halen, ... ), meͅxt (Opglabbeek, ... ), mmach (Oost-Maarland, ... ), mòòch (Panningen, ... ), mòòcht (Panningen, ... ), B.v. hae haet geen macht miee.  macht (Oirsbeek, ... ), he het gen macht nemië  macht (Beverlo, ... ), he how ging mach in de erm  mach (Ubachsberg, ... ), Opm.: zoo sljap wiej eine peerik.  macht (Nunhem, ... ), sterk (bn.): (hij is sterk) (Haelen, ... ), hè is sterk (Berg-aan-de-Maas, ... ), sterk (Geistingen, ... ), sterk wie een beer: schterk wie eine bier (Valkenburg, ... ), sterkte: sterkde (Mechelen, ... ), sterktje (Echt/Gebroek, ... ), steͅərktə (Gingelom, ... ) fut, moed || kracht || lichaamskracht (kracht die een zieke geleidelijk verspeelt) [macht, maacht] [N 10 (1961)] || Lichaamskracht (macht, fors). [N 109 (2001)] III-1-2, III-1-4