| 20466 |
lijkwagen |
corbillard (fr.):
corbiljaar (P219p Jeuk),
de korbiaar (Q162p Tongeren),
korbeljaar (P176p Sint-Truiden),
korbiljaar (P197p Heers),
korbəjáár (P047p Loksbergen),
fr. "corbillard
korbiejáár (Q002p Hasselt),
dodenauto:
doedenotto (L423p Stokkem),
dodenkar:
doeejeker (L289p Weert),
dodenkarretje:
doejekirka (L267p Maasbree),
dodenwagel:
doade wagel (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg),
doejewage(l) (Q095p Maastricht),
doejewagel (Q095p Maastricht),
doeëdewaaggel (Q207p Epen),
doeëdewagel (Q203p Gulpen),
doeëjewagel (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
doi-jewagel (Q013p Uikhoven),
dôejəwaagəl (L424p Meeswijk),
dər duədewāgəl (Q253p Montzen),
NOTA BENE
doejewagel (Q095p Maastricht),
dodenwagen:
doadewage (Q019a Neerbeek, ...
Q032p Schinnen),
doeajewage (L381p Echt/Gebroek),
doedewaan (Q202p Eys),
doeejewaage (L289p Weert),
doejewage (L265p Meijel),
doeëdewaan (Q211p Bocholtz, ...
Q117a Waubach,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach),
doeëdewage (Q112p Voerendaal, ...
Q112p Voerendaal,
Q112p Voerendaal),
doeëdewāān (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q117p Nieuwenhagen,
Q117p Nieuwenhagen),
doeëjewaage (L374p Thorn),
doeëjewage (L295p Baarlo, ...
L271p Venlo),
doeëjewagen (L295p Baarlo),
doeëwāge (Q098p Schimmert, ...
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert),
doodewaage (Q020p Sittard),
doujewagen (L371p Ophoven),
dr doeëdewaan (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q117p Nieuwenhagen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach),
dr doeëdewage (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen),
doodswagel:
de dóidswaogel (Q162p Tongeren),
dutswoagel (Q039p Hoensbroek),
dùdswôgël (Q077p Hoeselt),
doodswagen:
dr doeëdswage (Q117a Waubach, ...
Q117a Waubach,
Q117a Waubach),
dŭŭdswagə (L416p Opglabbeek),
lijkauto:
lijkoto (L414p Houthalen),
vroeger de boerenkar
lieëkauto (L266p Sevenum),
lijkenwagel:
liekewaagel (L386p Vlodrop),
wordt nu ook gezegd
liekewagel (Q203p Gulpen),
lijkenwagen:
der liekewage (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen),
leikewage (L382p Montfort),
liek(e)wage (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
liekenwaage (Q032p Schinnen),
liekenwage (L270p Tegelen),
liekewage (L320c Haler, ...
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
L383p Melick,
L299p Reuver,
L329p Roermond),
liekewagen (L271p Venlo),
lieëkewaan (Q117a Waubach, ...
Q117a Waubach,
Q117a Waubach),
lieëkewaaëge (Q039p Hoensbroek),
lièkewage (L271p Venlo),
līēëkewāān (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q117p Nieuwenhagen,
Q117p Nieuwenhagen),
lijkkoets:
NOTA BENE
liekkouts (Q095p Maastricht),
lijkwagel:
de lajkwaogel (Q162p Tongeren),
de leekwoagel (Q086p Eigenbilzen),
liekwaagel (Q021p Geleen, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
liekwagel (L423p Stokkem),
lijkwògel (Q074p Kortessem),
NOTA BENE
liekwagel (Q095p Maastricht),
lijkwagen:
de liekwaage (Q099p Meerssen, ...
Q099p Meerssen,
Q099p Meerssen),
der liekwage (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen),
leikwage (L245b Tienray),
liekwaage (L317p Bocholt, ...
L328p Heel,
L265p Meijel,
Q020p Sittard,
L318b Tungelroy),
liekwage (L295p Baarlo, ...
Q007p Eisden,
L432a Koningsbosch,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L216p Oirlo,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
Q032p Schinnen,
L192a Siebengewald,
Q197a Terlinden),
liekwagen (L282p Achel, ...
L353p Eksel,
L371a Geistingen,
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
lieèkwagen (L312p Neerpelt),
lijkwaage (L414p Houthalen),
lijkwagen (K278p Lommel),
likwāgə (L265p Meijel),
liêkwaage (L328p Heel),
lèè.kwao.ge (Q001p Zonhoven),
lééjkwààgən (K278p Lommel),
lijkwagentje:
lieekwaegeske (L320a Ell)
|
de lijkwagen [doeëdewaan] [N 96D (1989)] || dodenwagen || het plein vóór de kerk [kerkplaats, kerkplein, plei] [N 96D (1989)] || lijkkoets || lijkwagen || lijkwagen; wagen waarin het lijk vervoerd wordt || rijtuig dat familie etc. naar kerk en kerhof brengt
III-2-2
|