e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
marialied berouwliedje: berrouwliedje (Diepenbeek), liedje van onze-lieve-vrouw: e leedsje van oze leve vrouw (Stokkem), lidsje van slievevrèw (Eigenbilzen), lidsjə van os lìvvro (Hoeselt), liedje voor maria: leedsje veur maria (Maastricht), liedje voor onze-lieve-vrouw: vur oslievrouw (Neerpelt), lieve-vrouwelied: lieve vrouwelied (Achel), lieve-vrouweliedje: leivevrouwelieke (Eksel), levevrouweleedsje (Uikhoven), levrouweleedje (Ell), lieve-vrouwliedje: Levrouwlieke (Jeuk), ləvrōōliēkə (Loksbergen), marialied: maria-leed (Maastricht), Maria-lied (Epen), marialeed (Baarlo, ... ), marialied (Eys, ... ), merijaleed (Geistingen), marialiedje: e maria leedje (Nieuwenhagen), e marialidsje (Gulpen), e máriálidsje (Tongeren), larialeedje (Haler), maraileedje (Opglabbeek), marialeedje (Baarlo, ... ), Marialeedje (Klimmen), marialeedje (Kunrade, ... ), marialeedsje (Bocholt, ... ), marialeedtje (Linne), marialeetsje (Meerssen), marialeidje (Nieuwstadt), Marialeidje (Sittard), marialēētje (Nieuwenhagen), marialidje (Meijel, ... ), marialidsje (Eigenbilzen, ... ), Marialied, -like (Sint-Truiden), marialiedje (Merselo, ... ), marialieke (Eksel), Marialieke (Zonhoven), marialitje (Weert), marialĭdje (Heers), mariejaleetsjə (Maastricht), mariejalikke (Sint-Truiden), merialídsje (Boorsem), meriejaleedje (Heel), meriejalieke (Tessenderlo), merijaleedsje (Geistingen), m̂arialeedsje (Sint-Martens-Voeren), è marialeedsje (Terlinden), mariastukje: mariasjtukske (Vlodrop), moeder godslied: modərgotsliət (Montzen), muttergottesliedje (<du.): modder goddesliedje (Vijlen), moddergaodeslidje (Bocholtz), onze-lieve-vrouwelied: selvrowweleed (Maastricht), onze-lieve-vrouweliedje: s levrouweleedje (Baarlo), Selvrouweleedsje (Wijk), slevrouweleedsje (Maastricht), slevréwelidsje (Eigenbilzen) Een Marialied. [N 96B (1989)] III-3-3