| 18235 |
medaillon |
breloque (fr.):
berlok (P176p Sint-Truiden),
brelok (Q095p Maastricht, ...
L371p Ophoven,
P176p Sint-Truiden),
breloque (K317p Leopoldsburg),
brəlok (P175p Gingelom),
Fr. breloque.
berlók (Q002p Hasselt, ...
Q001p Zonhoven),
brelók (Q002p Hasselt, ...
Q001p Zonhoven),
broche (fr.):
breusj (Q171p Vlijtingen),
decoratie:
dikkeroase (P176p Sint-Truiden),
galontje (fr.):
galongske (L353p Eksel),
hangertje:
hengerke (L360p Bree),
hartje-zoutje:
(zonder portret). soms: zie bij 48.
harte-zoutje (L265p Meijel),
medaille:
ee gouw medel (P214p Montenaken),
een douen medallie (L312p Neerpelt),
een gave medulle (K315p Oostham),
een geire medalie (K314p Kwaadmechelen),
een geve medallie (K353p Tessenderlo),
een goo medaole (P051p Lummen),
een gooe medaolie (Q003p Genk),
een gooe mədaeul (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
een gou medelje (Q083p Bilzen),
een gou medoul (Q078p Wellen),
een goue medaele (Q165p Horpmaal),
een goue medalie (L312p Neerpelt),
een gouje medaalie (L372p Maaseik),
een gouw medoale (P172p Wilderen),
een gouwe medaille (Q243p Herstappe),
een gouwe medalie (L317p Bocholt),
een gouwe medallie (L312p Neerpelt),
een gouwe médoalie (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
een gouwen medalie (L316p Kaulille),
een medallie van goud (K278p Lommel),
een xø̄ə mədāli (L367p Neerglabbeek),
ein gauwe medalie (L360p Bree),
ein gauwe midalie (Q007p Eisden),
ein gooë medôille (Q071p Diepenbeek),
ein goue medalie (L372p Maaseik, ...
L319p Molenbeersel,
L368p Neeroeteren),
ein goujən mədali (L372p Maaseik),
ein gouwe medaallie (L366p Gruitrode, ...
L422p Lanklaar),
ein gouwe medalie (L317p Bocholt, ...
L317p Bocholt,
L368p Neeroeteren,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
ein gouwen medalie (L360p Bree),
ein guirve medalie (L415p Opoeteren),
ein guive medalie (L364p Meeuwen),
ein guiwe medalie (L360p Bree),
en ga medellie (K318p Beverlo),
en gau medo:le (P176p Sint-Truiden),
en gawä medoli (Q005p Zutendaal),
en go medoulle (P057p Kuringen),
en go midolje (Q170p Grote-Spouwen),
en goe medaalie (L413p Helchteren),
en goo medalie (K358p Beringen),
en gooë medaalje (P192p Voort),
en gou medaule (P046p Linkhout),
en gou medeal (P219p Jeuk),
en goue medalie (L355p Peer),
en gouw medel (P214p Montenaken),
en gouwe medalie (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
L368p Neeroeteren),
en gouwe medallie (L286p Hamont),
en gouwe medaolle (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
en gouwe midalie (Q096a Borgharen),
enn gouwe medolj (Q159p Broekom),
gouie medalie (L372p Maaseik),
gouw midoalle (P176p Sint-Truiden),
ien geu médolle (P052p Schulen),
ien goo medaelie (K361p Zolder),
ieən goo mədoaəlle (P117p Nieuwerkerken),
ijn gouwe medalie (L368p Neeroeteren),
med i.ldzje (Q002p Hasselt),
medaaile (Q021p Geleen),
medaaje (Q020p Sittard),
medaalie (L266p Sevenum, ...
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy),
medaalje (Q016p Lutterade, ...
Q095p Maastricht,
Q015p Stein),
medaille (L360p Bree),
medaillie (L265p Meijel),
medale (Q095p Maastricht),
medali (L286p Hamont),
medalie (L360p Bree, ...
L266p Sevenum,
L374p Thorn,
L271p Venlo),
medaliej (L329p Roermond),
medalieë (Q121p Kerkrade),
medalje (Q113p Heerlen, ...
L271p Venlo,
L271p Venlo),
medaljə (Q112b Ubachsberg),
medallie (L216p Oirlo),
medao.ël`e (Q001p Zonhoven),
medao.ël`n (Q001p Zonhoven),
medaol (Q074p Kortessem),
medaolie (Q003p Genk),
medoale (P176p Sint-Truiden),
medoile (Q071p Diepenbeek),
medále (Q013p Uikhoven),
medállie (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
medäolzje (Q193p Gronsveld),
medöli-j (K318p Beverlo),
mëdaalje (L330p Herten (bij Roermond)),
məda.li (L364p Meeuwen),
mədaalə (Q032p Schinnen),
mədalij (K278p Lommel),
mədallə (P047p Loksbergen),
mədāli (L424p Meeswijk),
mədālí (L317p Bocholt),
mədeͅl (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
mədo:lžə (Q188p Kanne),
mədoͅilə (P047p Loksbergen),
mədáálie (L328p Heel),
mədɛl (P175p Gingelom),
n goiji medallie (L372p Maaseik),
n gou mədol (Q156p Borgloon),
n gouwe médolie (L282p Achel),
n gōwə medauilje (Q072p Beverst),
n’ gouwen medoalie (L286p Hamont),
èn gawe medo:lè (Q005p Zutendaal),
èn goo medâil (Q078p Wellen),
èn gou medaulie (K360p Heusden),
é good medolzje (Q177p Millen),
ə gou mədo(a)lə (P195p Gutshoven),
ə medda͂l (P193p Mettekoven),
ən gauw medaulie (P219p Jeuk),
ən gā mədəlli (K318p Beverlo),
ən geijəvə madaliej (K353p Tessenderlo),
ən gijeve medallie (K353p Tessenderlo),
ən go meda (K361p Zolder),
ən go mədōlə (P176p Sint-Truiden),
ən goo medaoəle (P188p Hoepertingen),
ən goo mədail (P120p Alken),
ən gou:wə mədali (L314p Overpelt),
ən gouw mədo:lə (P176p Sint-Truiden),
ən gouw mədolə (P176p Sint-Truiden),
ən gouwe medallie (L286p Hamont),
ən gouwə mədōlžə (Q088p Lanaken),
ən gowə mədōͅlij (L286p Hamont),
ən gōe mədɛ̄lə (P050p Herk-de-Stad),
ən gōə mədol (Q071p Diepenbeek),
ən gōͅwə mədoljə (Q088p Lanaken),
ən goͅwə mədālə (Q010p Opgrimbie),
ən gɛijəvə mədalie (K353p Tessenderlo),
ən gɛjvə mədali (K353p Tessenderlo),
ən jo͂ͅ məda͂li (L414p Houthalen),
’n gaa medellie (K318p Beverlo),
’n gaaë meda(e)lie (L352p Hechtel),
’n gauwe medale (P056p Stokrooie),
’n goo medaail (P121p Ulbeek),
’n goo medalie (K357p Paal),
’n goo medolje (Q083p Bilzen),
’n goo meduilje (Q168a Rijkhoven),
’n goo mudàlie (K360p Heusden),
’n gooə medaole (Q001p Zonhoven),
’n goue medalie (L355p Peer, ...
L355p Peer),
’n gouje medalie (L372p Maaseik),
’n gouje mədalie (L420p Rotem),
’n gouwe medalie (L316p Kaulille),
’n gouwe medallie (K278p Lommel),
’n gouwe medaolie (L282p Achel),
’n gouwe medwaljie (Q199p Moelingen),
’n gouwe midoilje (Q178p Val-Meer),
’n gōe medōͅil (Q071p Diepenbeek),
’n gōu medailze (Q171p Vlijtingen),
’n mədulgə (Q086p Eigenbilzen),
’t gouwə mədalie (Q007p Eisden),
[vgl. Zonhoven Wb., p. 289]
ən gō mədāwəl’n (Q001p Zonhoven),
a dof
’n gooe medalie (K357p Paal),
Bij niet-geletterden.
bed i.ldzje (Q002p Hasselt),
Et. Fr. médaille.
mèddòl, mëdol (Q162p Tongeren),
mèddôlzje (Q162p Tongeren),
lange a
’n gauwe medalie (L316p Kaulille),
Mil.
mədo.ələ (Q078p Wellen),
Verbasterde vorm voor medalie.
bedalie (L360p Bree),
medaillon:
me.daljo: (Q188p Kanne),
medaaljong (Q121p Kerkrade),
medailjon (L321a Ittervoort),
medailljŏng (Q021p Geleen),
medaillon (L428p Born, ...
Q095a Caberg,
L164p Gennep,
Q203p Gulpen,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
L292p Heythuysen,
Q039p Hoensbroek,
Q203b Ingber,
K317p Leopoldsburg,
L383p Melick,
L382p Montfort,
Q197p Noorbeek,
L322a Nunhem,
Q033p Oirsbeek,
Q098p Schimmert,
Q015p Stein,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q197a Terlinden,
Q222p Vaals,
Q101p Valkenburg,
L210p Venray),
medaljon (Q019p Beek, ...
L300p Beesel,
L269p Blerick,
Q096p Bunde,
Q027p Doenrade,
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
Q121p Kerkrade,
Q111p Klimmen,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
Q034p Merkelbeek,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L433p Nieuwstadt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L386p Vlodrop,
Q117a Waubach,
Q108p Wijnandsrade,
Q001p Zonhoven),
medaljong (Q112c Kunrade, ...
Q196p Mheer),
medaljóng (Q111p Klimmen),
medaljông (L320a Ell),
medallion (Q095p Maastricht),
medeljong (Q020p Sittard),
medàljon (L210p Venray),
medàljòn (L417p As),
medâjon (L267p Maasbree),
meedaljon (Q095p Maastricht, ...
L387p Posterholt,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
meedaljoon (L429p Guttecoven),
meedaljón (L329a Kapel-in-t-Zand),
meedaljôn (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q095p Maastricht),
meedaljông (L330p Herten (bij Roermond)),
meeddàljóng (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
meedàljon (L164p Gennep),
meedəljòn (L432p Susteren),
mēēdàljŏn (Q117p Nieuwenhagen),
mid-dəljòn-g (Q095p Maastricht),
midaljon (Q201p Wijlre),
midaljòn (L265p Meijel, ...
Q014p Urmond),
middaljao (Q109p Hulsberg),
middelgong (L332p Maasniel),
middeljon (Q095p Maastricht, ...
L329p Roermond),
middeljong (Q095p Maastricht),
middeljou (Q193p Gronsveld),
middeljoûng (Q193p Gronsveld),
middeljón (L271p Venlo),
middeljóng (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L329p Roermond),
middeljôn (L271p Venlo),
midduljong (Q035p Brunssum),
middəljao (Q207p Epen),
middəljon (Q095p Maastricht),
middəljong (Q095p Maastricht),
middəljóng (Q113p Heerlen),
mideljon (Q018p Geulle),
mudaljon (L246p Horst),
médaillon (P219p Jeuk),
médajon (Q077p Hoeselt),
mədaljon (L329p Roermond),
mədàljón (L271p Venlo),
mədèjòn (Q095p Maastricht),
(m.).
m‧eͅda.lj‧oͅŋ (Q202p Eys),
(met foto).
medajjon (L265p Meijel),
m.
m‧adəlj‧oͅn (Q203b Ingber),
medaillonnetje:
medeljonneke (L289p Weert),
middeljóngske (L432p Susteren),
medanjel:
en gawe midounzchel (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
en geu medandjel (Q002p Hasselt),
en gueu medaëndjel (Q002p Hasselt),
med i.ndzjel (Q002p Hasselt),
mədānžəl (Q002p Hasselt),
ən gouwə mədō:zəl (Q088p Lanaken),
[Mondelinge informatie, RK]
medonzjel (Q178p Val-Meer),
Achtervoeging van -l.
mədo.nžəl (Q172p Vroenhoven),
Analogisch met franje, kastanje (= Mouillering van n, gevolgd van j).
mədo.nžəl (Q172p Vroenhoven),
santema:
santema (Q101p Valkenburg)
|
aan een snoer geregen kralen, parels, enz. als halssieraad [toer, snoer, ketting, karkant, collier] [N 86 (1981)] || breloque: breloque || breloque: hangertje aan een horlogeketting of armband || een gouden medaille [ZND 38 (1942)] || hanger (sieraad) || hangertje (aan een horlogeketting, halssnoer e.d.) || Heeft u een speciaal woord voor taai leer? Welk is dat? || medaille [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m] || medaille (fr.) || medaille (gedenkpenning) || medaille, ereteken || medaille: a) gedenkpenning - b) plaatje met godsdienstige afbeelding || medaille: medaille || medaillon || medaillon, juweel dat om de hals gedragen wordt || medalie || mediallon || médaille: ereteken || médaille: médaille || médaillon: klein sierstuk aan halskettinkje, waar men een foto in bergen kan || rond, ovaal- of hartvormig sieraad waarin een portretje of iets dergelijks bewaard wordt (medaillon, mejonneke, boot, coulant) [N 86 (1981)] || rond, ovaal- of hartvormig sieraad waarin een portretje of iets dergelijks bewaard wordt [medaillon, mejonneke, boot, coulant] [N 86 (1981)]
III-1-3
|