| 19113 |
mooi |
aardig:
aoərəch (L286p Hamont),
ferm:
fèrrem (P176p Sint-Truiden),
fijn:
féin (Q020p Sittard),
flink:
flink (L328p Heel),
handig:
cf. WNT V, p. 1974 s.v. "handig - in sommige tongvallen (....) hendig
én’əch (L424p Meeswijk),
mooi:
moeëj (L271p Venlo),
moj (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
Oh, wat ¯n moj kie.ndje Enne mojje kèl ziede gïj
moj (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
net:
net (L328p Heel),
nèt (P176p Sint-Truiden),
nét (Q001p Zonhoven),
da¯s e net: Dat is een pront ding
net (Q002p Hasselt),
pront:
proont (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
prònt (P213p Niel-bij-St.-Truiden, ...
Q001p Zonhoven),
pró.nt (Q001p Zonhoven),
prónt (K278p Lommel),
schn (du.):
sjoeën (Q113p Heerlen),
sjun (Q113p Heerlen),
schoon:
schoen (Q001p Zonhoven),
sjoen (Q193p Gronsveld, ...
Q095p Maastricht),
sjoeën (Q036p Nuth/Aalbeek),
sjoon (Q020p Sittard),
sjoun (Q074p Kortessem),
sjòn (L265p Meijel),
sjóon (Q162p Tongeren),
sjôen (L424p Meeswijk),
sch؉ëne joeng: een knappe jongen
schōēën (Q002p Hasselt)
|
aardig, schoon, lief, bevallig || goedgebouwd, knap van figuur || knap, pront || mooi || mooi, fraai || mooi, galant || mooi, knap || net, pront, knap || netjes, keurig, sympathiek uitziend || pront || pront, flink || pront, knap || schoon || schoon, mooi || schoon; mooi
III-1-4
|