e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
muis hamster: hams(t)əl (Borgloon), hamstər (Gutshoven), korenwolf: kaorewoof (Heerlen), kaorewouf (Sittard), kōārewouf (Beek), muis: maas (Sint-Truiden), maauws (Tongeren), maes (Echt/Gebroek), mas (Niel-bij-St.-Truiden), maus (Tongeren), meusj (Meijel, ... ), moe-u-s (Meterik), moe:s (Montfort), moes (Amby, ... ), moez (As), moeës (Borgloon, ... ), moeəs (Horst, ... ), moĕs (Maaseik, ... ), mous (Aubel, ... ), mouës (Diepenbeek), moès (Venlo), moés (Gronsveld), moês (Altweert, ... ), moës (Venlo), mōās (Helchteren), mōēs (Amby, ... ), mōēə.s (Hasselt), mōūs (Bilzen, ... ), mōūës (Genk), mōͅəs (Zonhoven), mŏĕs (Wellerlooi), mues (Eupen), mues (mv.) (Venlo), muis (mv.) (Maastricht), muu(.)s (Gennep, ... ), muus (Bleijerheide, ... ), muus (mv.) (Kerkrade, ... ), muzer (mv.) (Venlo), mū.s (Bocholtz, ... ), mūīs (Lommel, ... ), mūs (Hamont), my(3)̄s (mv.) (Heijen), my(3)̄əs (Meeuwen), my‧s (mv.) (s-Gravenvoeren), mâs (Sint-Truiden), móes (Tegelen), môs (Val-Meer), môës (Tessenderlo), möös (Griendtsveen), möüs (mv.) (Moelingen), mø͂ͅs (Beringen, ... ), møͅis (Lommel), møͅy.s (Moelingen), møͅy.s (mv.) (Moelingen), mûs (As, ... ), mûîs (Beverlo), müs (Heijen), müs (mv.) (Montzen), müss (mv.) (Weert), m‧y(3)̄s (mv.) (Klimmen), - = müs  mŭŭs (Afferden), kort  mŭŭs (Gennep), lang  moes (Berg-en-Terblijt, ... ), NOL, muv Q 199 en 200  my(3)̄:s (mv.) (Montzen), oe lang  moes (Venlo), ook in ZND 03, 001 niet verder opgenomen; alleen fon. varianten  muis (Lommel), z?? sjtil es ei muuske  moes (Beegden), muisje: mi-jske (As, ... ), mueskes (dim.mv.) (Wijlre), muiske (dim.) (Maastricht, ... ), muske (Echt/Gebroek), muusje (dim.) (Schaesberg), muuske (Heel), muuske (dim.) (Buchten, ... ), muuskes (dim.mv.) (Venlo, ... ), müske (dim.) (Eygelshoven), müsske (dim.) (Eupen), e muiske vange = belletje trekken  möiske (dim.) (Maastricht), sjierp: schirp (Heerlen), zevenslaper: ziëvesjliëper (Gronsveld) muis [DC 35 (1963)], [SGV (1914)], [Willems (1885)], [ZND 01 (1922)], [ZND m] || muis, hamster [ZND m], [ZND m] || muisje || zevenslaper, soort muis III-4-2