| 32557 |
plukkorf |
fruitmandje:
frø̜jtmɛntjǝ (Q020p Sittard),
frø̜jtmɛ̄ntjǝ (L265p Meijel),
fruitplukmandje:
frø̜jtpløkmɛntjǝ (L318p Stramproy),
kommel:
komǝl (Q193p Gronsveld),
plukkersmand:
plø̜jkǝrsmāǝn (Q071p Diepenbeek),
plukkorf:
pløkkørǝf (P047p Loksbergen),
pløkkø̜̄rǝf (Q095p Maastricht),
pløkkø̜rǝf (L321p Neeritter),
plø̜kkø̜.rf (Q020p Sittard
[(meervoud: plø̜kk ̇ø̜rf)]
),
plø̜kkø̜rf (Q013p Uikhoven),
plø̜kkø̜rǝf (P176p Sint-Truiden, ...
L423p Stokkem
[(voor appels - peren - kersen)]
),
plø̜kkǫrǝf (L291p Helden),
plukmand:
pløkmanj (L321p Neeritter),
pløkmaŋ (L289p Weert
[(van grauwe wissen: zonder hengsel)]
),
plukmandje:
pløkmɛ̄ntjǝ (L265p Meijel
[(voor augurken)]
)
|
Mand waarin geplukt fruit wordt verzameld. Zie ook afb. 290. Vgl. voor het woordtype kommel ook het Gronsvelds woordenboek s.v. kommel, ø̄plukkorfø̄. [N 40, 94; N 40, 95; N 40, 97; N 40 add.; monogr.]
II-12
|