| 19224 |
raden |
geraden:
geraoi:en (Q020p Sittard),
geraoje (Q020p Sittard),
grooje (K318p Beverlo),
gròòëje (Q001p Zonhoven),
grôj-je (Q164a Widooie),
gəróójə (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
koen dje da groëje (P174p Velm),
koen dje ⁄t grooie (P183p Mielen-boven-Aalst),
koent sĭēͅ dat groen (Q080p Vliermaal),
koe⁄je da grooa (Q078p Wellen),
kont ži[ə} dat gro[i}ə (Q167p Koninksem),
koo je da groowə (P055p Kermt),
kōn dje da grooə (P057p Kuringen),
kŏĕn dje da grōōn (P176p Sint-Truiden),
koͅn šjə dat groiə (Q158p Riksingen),
kun džə da grōn (P176p Sint-Truiden),
kun džə da grue (P186p Gelinden),
kunde gij da graojen (K315p Oostham),
kunde gij da graoën (K353p Tessenderlo),
kundžij da grōə (Q160p Bommershoven),
kundžə da gro[ə}n (P176p Sint-Truiden),
kū[i}nt də gə da gerōͅə (P047p Loksbergen),
groajt ¯ns wa da gekos (h)èt: Raad eens wat dat gekost heeft
groaje (Q002p Hasselt),
raden:
kand dèè dat rone (Q253p Montzen),
kanste dat roaje (L417p As),
kenstich datraojə (Q095p Maastricht),
kinste dat raoje (Q102p Amby),
ko[e}nstichdeͅt raojə (L420p Rotem),
ko[o}ndə gēͅə da raoiən (L355p Peer),
konder da roājen (L414p Houthalen),
konder dat roaje (L417p As),
kondə deͅ raoən (L355p Peer),
kondər dā rō[a}jən (Q001p Zonhoven),
kons dich det raaen (L368p Neeroeteren),
kons ste dat raoje (Q007p Eisden),
konste dat raoje (Q188p Kanne),
konste dat rooje (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
konste dat rōnne (Q253p Montzen),
konste det raojen (L371p Ophoven),
konsttjəm dat raojə (Q012p Rekem),
konstədatrojə (Q089p Martenslinde),
kons⁄tə rojə (Q083p Bilzen),
kont ge dat rooiën (Q083p Bilzen),
kostə dat ronə (Q253p Montzen),
kout te rwòje (Q178p Val-Meer),
kōͅnstə dat rojə (Q003p Genk),
kŏĕns të dat roajë (L422p Lanklaar),
kŏnste deͅt raoje (L368p Neeroeteren),
kŏnstĕ dat raoje (Q088p Lanaken),
kŏnt gê deͅt raoje (L368p Neeroeteren),
ku[o}nst tə dät raojə (L319p Molenbeersel),
kun de ge da raoen (K360p Heusden),
kunde dē raoien (L354p Wijchmaal),
kunde ge dè raoiere (L353p Eksel),
kunde gé deͅ raojen (L286p Hamont),
kundə gēͅ deͅ roijən (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
kynə gē də raoən (K353p Tessenderlo),
kôs te dat rò:ne (Q253p Montzen),
kön där dat rōnne (Q253p Montzen),
könt ge dat ronne (Q278p Welkenraedt),
køndə ge deͅ rōͅjə (L286p Hamont),
køͅndə deͅ roͅjən (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
kùndjəda rūwə (P188p Hoepertingen),
kùnste raojen (L418p Niel-bij-As),
rao (Q035p Brunssum, ...
Q100p Houthem,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
Q032a Puth,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q101p Valkenburg),
rao ene (Q121p Kerkrade),
rao-e (Q101p Valkenburg),
rao-je (L326p Grathem, ...
L210p Venray),
rao.e (Q021p Geleen),
rao.je (Q198p Eijsden, ...
L292p Heythuysen,
L332p Maasniel,
Q098p Schimmert),
rao.jen (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
rao.ne (Q207p Epen, ...
Q204a Mechelen),
rao.⁄je (L376p Linne),
rao:e (Q112a Heerlerheide),
rao:je (L327p Beegden, ...
L247p Broekhuizen,
L214a Geysteren,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
Q187p Sint-Pieter,
Q015p Stein),
rao:nə (Q113b Benzenrade),
raoe (Q039p Hoensbroek, ...
L434p Limbricht,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard),
raohe (Q019a Neerbeek),
raoi-je (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
raoien (L268p Velden),
raoije (L328p Heel, ...
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
raoijen (Q095p Maastricht, ...
L289p Weert),
raoj:en (L270p Tegelen),
raoje (L191p Afferden, ...
L324p Baexem,
L297p Belfeld,
L429a Berg-aan-de-Maas,
L192p Bergen,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269b Boekend,
L269b Boekend,
Q096a Borgharen,
L247p Broekhuizen,
L434a Broeksittard,
Q096p Bunde,
Q096p Bunde,
Q095a Caberg,
L245a Castenray,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q017p Elsloo,
Q017p Elsloo,
Q017p Elsloo,
Q021p Geleen,
L164p Gennep,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
L328p Heel,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
L291p Helden/Everlo,
L384p Herkenbosch,
L330p Herten (bij Roermond),
Q187a Heugem,
L292p Heythuysen,
L426z Holtum,
L325p Horn,
L246p Horst,
L211p Leunen,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
Q099p Meerssen,
L265p Meijel,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
Q196p Mheer,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L427p Obbicht,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L290p Panningen,
L381b Pey,
Q032a Puth,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L293p Roggel,
L293p Roggel,
L373p Roosteren,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
Q187p Sint-Pieter,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
L212a Smakt,
Q015p Stein,
L423p Stokkem,
L318p Stramproy,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
raojen (L215p Blitterswijck, ...
Q187a Heugem,
Q187a Heugem,
L325p Horn,
Q015a Meers,
L288p Nederweert,
Q198b Oost-Maarland,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
Q014p Urmond,
Q014p Urmond,
L214p Wanssum,
L375p Wessem,
Q104p Wijk),
raojjə (L364p Meeuwen),
raojə (L286p Hamont, ...
L424p Meeswijk),
raoj‧e (L246p Horst),
raone (Q211p Bocholtz, ...
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q254p Henri-Chapelle,
Q121p Kerkrade,
Q253p Montzen,
Q117b Rimburg,
Q118p Schaesberg),
raonen (Q248p Remersdaal),
raonne (Q118p Schaesberg),
raoë (L291p Helden/Everlo, ...
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q101p Valkenburg),
rao‧e (L433p Nieuwstadt),
rao‧ie (L268p Velden),
rao‧je (L295p Baarlo, ...
L324p Baexem,
L328p Heel,
L382p Montfort),
rāōe (Q020p Sittard),
rāōje (L292a Makset),
roa (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
Q035p Brunssum,
Q203p Gulpen,
Q110p Heek,
Q112a Heerlerheide,
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
Q033p Oirsbeek,
Q118p Schaesberg,
Q112p Voerendaal),
roa e (Q016p Lutterade),
roa(n) (L429p Guttecoven),
roa-e (Q101p Valkenburg, ...
Q208p Vijlen),
roa-je (L215p Blitterswijck),
roa:je (L381p Echt/Gebroek),
roa:ne (Q204a Mechelen),
roae (Q029p Bingelrade, ...
Q027p Doenrade,
Q022p Munstergeleen),
roae(n) (Q030p Schinveld),
roaie (L248p Lottum),
roaje (L191p Afferden, ...
L250p Arcen,
L417p As,
L333p Asenray/Maalbroek,
L295p Baarlo,
Q196a Banholt,
L327p Beegden,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L360p Bree,
L426p Buchten,
L323p Buggenum,
L431p Dieteren,
Q198p Eijsden,
L363p Ellikom,
L164p Gennep,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L244b Griendtsveen,
L249p Grubbenvorst,
L366p Gruitrode,
L328p Heel,
Q105p Heer,
L330p Herten (bij Roermond),
L246p Horst,
L320p Hunsel,
L298p Kessel,
L211p Leunen,
Q104a Limmel,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L217p Meerlo,
Q099p Meerssen,
L364p Meeuwen,
L209p Merselo,
L245p Meterik,
Q199p Moelingen,
L382p Montfort,
L288p Nederweert,
L367p Neerglabbeek,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel,
L266p Sevenum,
Q187p Sint-Pieter,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
L432p Susteren,
L246a Swolgen,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray,
Q112p Voerendaal,
L213p Well),
roaje(n) (L427p Obbicht),
roajen (Q102p Amby, ...
L290a Egchel,
L353p Eksel,
L249p Grubbenvorst,
L216p Oirlo,
L299p Reuver,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q014p Urmond),
roajə (L331p Swalmen),
roan ens (Q121p Kerkrade),
roane (Q202p Eys, ...
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q039p Hoensbroek,
Q121p Kerkrade,
Q204a Mechelen,
Q117b Rimburg,
Q116p Simpelveld,
Q121b Spekholzerheide,
Q117a Waubach),
roaë (L430p Einighausen, ...
Q113p Heerlen,
L291p Helden/Everlo,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard),
roaën (Q021p Geleen),
roaə (Q111p Klimmen),
roā (Q101p Valkenburg),
roa’ne (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
roijew (L215a Wellerlooi),
roje (L210p Venray),
rone (Q251p Gemmenich),
rooie (L271p Venlo),
roone (Q255p Kelmis),
rooë (Q113p Heerlen),
roâje (L318b Tungelroy),
rōāe (Q036p Nuth/Aalbeek),
rōͅ (Q203p Gulpen),
rōͅjə (Q010p Opgrimbie),
râoje (L380p Genooi/Ohé, ...
L379p Laak),
râôë (Q033p Oirsbeek),
ròje (L265p Meijel),
ròwəjən (K278p Lommel),
ròò.e (L290p Panningen),
ròòe (L290p Panningen),
ròòje (Q096p Bunde, ...
L216p Oirlo),
ròòëje (Q001p Zonhoven),
rôajen (L246p Horst),
rôô (Q112a Heerlerheide),
(ao: lang).
rāōje (L245b Tienray),
(O.T.T.: héé reutj).
raoje (L322p Haelen),
(roo:j - gerao:je).
rao:je (L287p Boeket/Heisterstraat),
dat konste nie rooië ¯t ès tich gerooië: het is U geraden
rooië (Q003p Genk),
in de vorm van raad geven??
roajen (L165p Heijen),
Met aftelrijmpje werd een medespeler aangewezen. Hij heeft een persoon in gedachte en ieder op beurt mag een vraag stellen. Wie meent de gezochte persoon te weten mag die noemen en als dit goed blijkt dan mag hij op zijn beurt een persoon bedenken. Indien iemand fout raadt mag hij niet meer meedoen en het spel gaat verder met de andere spelers tot men de juiste persoon gevonden heeft.
minse roajen (L353p Eksel),
met lengteteken op de ä en ö
räöje (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
Note v.d. invuller: kan de weerklank? niet schrijven.
rao (L386p Vlodrop),
Opm. o netals Fr. woord mon.
rone (Q207p Epen),
ps. boven de o moet nog een punt staan; deze combinatieletter kan ik niet maken; omspelling Ø?
rao‧ (Q101p Valkenburg),
Zoals mensen raden, maar in plaats daarvan voorwerpen, landen, stromen en rivieren, steden, enz.
naamen roajen (L353p Eksel)
|
een raadsel oplossen, een gissing maken || Kunt ge dat raden? [ZND 06 (1924)], [ZND 06 (1924)§] || Mensen raden. || Namen raden. || raadseltje [N 07 (1961)] || raden [N 07 (1961)] || raden (ww.) [SGV (1914)] || raden (ww.) [SGV (1914)] || raden, gissen || raden, gissen naar || raden, gissen, vermoeden || raden, raad geven || Raden. || Soms schijnt het [omp] alleen nog in het kinderspel bewaard. De kinderen laten elkaar raden: on of even, paar of omp, paar of ompert, effen of ontjes, enz. Kent u een dergelijk woord op deze manier? Zo ja, hoe luidt het en hoe gebruiken de kinderen het? [DC 31 (1959)]
III-1-4, III-3-2
|