24548 |
reseda |
balsembladeren:
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
balsemblijer (P197p Heers),
bloempje van egypte:
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
blumke van Egypte (P176p Sint-Truiden),
gypte-douw:
Fr. Rose d?Egypte
gipsjendouw (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen),
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
giepschendouw (Q113p Heerlen),
gipsedow (Q253p Montzen),
hondsviool:
Veldeke
hóndsfioeël (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen),
kernoffel:
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
kernoeffel (P188p Hoepertingen),
levia:
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
levia (L414p Houthalen),
reseda:
reseda (P219p Jeuk, ...
P219p Jeuk,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
rezeda (L330p Herten (bij Roermond), ...
L330p Herten (bij Roermond),
Q016p Lutterade,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
rezie:da (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
’reseda (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld),
#NAME?
reseda (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
L381p Echt/Gebroek),
-
reseda (L267p Maasbree, ...
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
=wilde. geen aparte naam
reseda (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
Q103p Berg-en-Terblijt),
=wilde. zelfde uitspraak
reseda (L381p Echt/Gebroek, ...
L381p Echt/Gebroek),
eigen spelling
rezida (L386p Vlodrop, ...
L386p Vlodrop),
rézedaa (L382p Montfort, ...
L382p Montfort),
idiosyncr.
reseda (L269p Blerick, ...
L269p Blerick),
idiosyncr. Additie bij vraag 139: woord wordt ook gebruikt i.p.v. menselijk achterwerk: diene reseda
reseda (L269p Blerick, ...
L269p Blerick,
L269p Blerick),
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
reseda (L282p Achel, ...
L317p Bocholt,
Q156p Borgloon,
L360p Bree,
Q086p Eigenbilzen,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
P197p Heers,
Q088p Lanaken,
L422p Lanklaar,
K278p Lommel,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
P045p Meldert,
Q253p Montzen,
P181p Muizen,
L368p Neeroeteren,
K315p Oostham,
L371p Ophoven,
L415p Opoeteren,
K357p Paal,
L420p Rotem,
P176p Sint-Truiden,
P054p Spalbeek,
K353p Tessenderlo,
P121p Ulbeek),
nieuw
reze‧da (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
Veldeke
reesĕda (L381p Echt/Gebroek, ...
L381p Echt/Gebroek),
WBD
rezeda (L266p Sevenum, ...
L266p Sevenum),
WLD
reezeda (L266p Sevenum, ...
L266p Sevenum),
reseda (L332p Maasniel, ...
L332p Maasniel,
L371p Ophoven,
L371p Ophoven),
WLD = reseda
rezied (L387p Posterholt, ...
L387p Posterholt),
± Veldeke uit Ned?
reseda (L245b Tienray, ...
L245b Tienray),
rezendaal:
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
resendaals (P176p Sint-Truiden),
roos-van-egypte:
naar Pâque
roze-van-egipte (Q173p Genoelselderen, ...
Q174p Herderen),
roosje van egypte:
reuskes-van-egipte (P189p Rijkel),
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
reske van Egypte (P121p Ulbeek),
reuske van Egypte (P193p Mettekoven),
rose dgypte (fr.):
resiep’ (L270p Tegelen),
reziep (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L383p Melick,
L383p Melick,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L289p Weert),
roezjezjip (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
roeëzegips (L318d Altweert, ...
L318d Altweert,
L318e Altweerterheide,
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L318a Keent,
L288b Laar,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L288a Ospel,
L289p Weert,
L289p Weert),
roozeschip (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg),
rozezjiep (L352p Hechtel),
rozezjip (Q093p Rosmeer),
rwaozeziep (sleept.) (L381p Echt),
rôzjezjip (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld),
"Lillo" in de nabijheid van Houthalen
reuzenzjeup (L414p Houthalen),
#NAME?
ɛruzəndɛzip (Q071p Diepenbeek),
(sleept.)
rwaozeziep (L381p Echt/Gebroek),
= rose dEgypte = geurige reseda
ɛruzəndɛzip* (Q071p Diepenbeek),
etym < rose dÉgypte
reziep (L318b Tungelroy),
etym < rose dÉgypte
reziep (L318b Tungelroy),
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
razežiep (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
rezit (K318p Beverlo),
roezenžiep (Q002p Hasselt),
roezezjiep (P050p Herk-de-Stad, ...
L316p Kaulille,
P046p Linkhout,
L364p Meeuwen,
L362p Opitter),
roezezjoep (L415p Opoeteren),
roozjezjiep (Q105p Heer, ...
L329p Roermond),
rozedzjiep (P192p Voort),
rozendjip (K360p Heusden),
rozendjipt (Q078p Wellen),
rozendzjip (P197p Heers),
rozenjib (Q156p Borgloon, ...
Q089p Martenslinde),
rozenzjiep (L368p Neeroeteren),
rozesjib (Q020p Sittard),
rozezjib (Q156p Borgloon),
rozezjiep (L363p Ellikom, ...
L413p Helchteren,
L355p Peer,
P056p Stokrooie),
rozezjip (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
rozip (L326p Grathem),
ruzenžiep (Q005p Zutendaal),
ruəzəžēp (Q010p Opgrimbie),
ruəzəžip (Q071p Diepenbeek),
rəžēp (Q010p Opgrimbie),
naar Pâque
rozezjip (Q162p Tongeren),
naar Pâque; Oostham heet "Ham" bij L.Janssen
roeëzjip (K315p Oostham),
niet de wilde!
resiep (L270p Tegelen),
reziep (L387p Posterholt, ...
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
L318b Tungelroy),
rozegiep (L270p Tegelen, ...
L270p Tegelen),
Paque spelt: rozejip, [Reseda odorata]
rózëzjïp (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
reseda lutea; fr. rose dégypte
reezezjip (Q020p Sittard),
rose (d)Egypte
reuəzenzjíp (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
rose degypte
rozə’žep (L424p Meeswijk, ...
L424p Meeswijk),
S. rozejip, R. roosezjip, C.V. rooze(j)ip: van Waals rose dédjipe rose dEgypte
rōē.ëzendjip (Q001p Zonhoven, ...
Q001p Zonhoven),
vero (verouderd)
roezjezjip (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
WLD
reziep (L387p Posterholt, ...
L387p Posterholt),
rozezjiep (Q196p Mheer, ...
Q196p Mheer),
WLD = reseda
reziep (L387p Posterholt),
WLD kan me vaag iets als rozjip herinneren
rozjip (L299p Reuver, ...
L299p Reuver),
stinkbloem:
ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007
stinkbloem (K278p Lommel),
stinkertjes:
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
stinʔərʔes (K278p Lommel),
theebloem:
WLD
thee bloom (L382p Montfort, ...
L382p Montfort),
theebloemetje:
Bree Wb.
theebleemke (L360p Bree, ...
L360p Bree),
idiosyncr.
thiəbleumpke (L374p Thorn),
WLD
theebloempje (Q015p Stein),
theebloempje:
idiosyncr.
thiəbleumpke (L374p Thorn),
WLD
theebloempje (Q015p Stein),
vingerhoedjes:
Komt voor in WLD III, Flora; daar ontbreekt het ZND materiaal
vingerhoedjes (L356p Grote-Brogel)
|
[DC 60A (1985)] [N 92 (1982)] [N 92 (1982)] [N 92 (1982)] [SGV (1914)] [SGV (1914)] [ZND 35 (1941)](Egyptische dauw), reseda || resada [N 92 (1982)] || reseda [DC 60a (1985)], [N 92 (1982)] || reseda (bekende bloem) || Reseda (reseda odorato). Een 20 tot 60 cm grote plant. De stengels groeien rechtop en zijn sterk vertakt; de bladeren zijn dubbel veerspletig; de bloemen groeien in trossen, met 6 gespleten kroonbladeren, lichtgeel van kleur en reukloos. De vruchten zijn [N 92 (1982)], [N 92 (1982)] || roosje van Egypte, de vrucht || réséda
I-7, III-4-3
|