| 24232 |
rietgors |
broekduivel:
brou̯Gdy(3)̄vəl (L319p Molenbeersel),
gewone rietmus:
JK of is gewoon hier bijwoord?
gewoon rietmus (L314p Overpelt),
kneuter:
knātər (Q002p Hasselt),
rietgargol:
reet gergol (Q101p Valkenburg),
reetgergol (Q101p Valkenburg),
rietgors:
reetgeus (L376p Linne),
reetgoers (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen),
reetgoersj (L330p Herten (bij Roermond), ...
L330p Herten (bij Roermond)),
reetgor (Q095p Maastricht),
reetgor(sj) (Q095p Maastricht),
reetgors (L269p Blerick, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L416p Opglabbeek,
L378p Stevensweert,
L378p Stevensweert,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo),
rētxoͅrs (L372p Maaseik),
rietgors (L353p Eksel, ...
Q077p Hoeselt,
L246p Horst,
L271p Venlo),
ritgou̯ər (K278p Lommel),
rītgors (L265p Meijel),
#NAME?
rietgors (L246p Horst),
Frings; half lang als lang omgespeld
rētxø̄əs (L422p Lanklaar),
IPA, omgesp.
rēətgoͅr (Q012p Rekem),
vdBerg; omgesp.
ritgors (Q091p Veldwezelt),
rītgors (P176p Sint-Truiden),
rietmus:
reetmusj (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen),
reetmös (L324a Leveroy),
reetmösj (Q014p Urmond, ...
Q014p Urmond),
rie-ietmus (L164p Gennep),
rietmeus (K360p Heusden, ...
K360p Heusden),
rietmus (P177a Ordingen),
ritmøs (L286p Hamont),
rüutmùs (Q162p Tongeren),
rɛ̄i̯tmēͅs (Q002p Hasselt),
Frings
ritmøͅi̯s (Q071p Diepenbeek),
rītmø̄s (Q077p Hoeselt),
rietmusje:
doorgaans Frings, soms eigen spelling
ritmøskə (K314p Kwaadmechelen),
Frings, omgesp.
ritmøskə (K278p Lommel),
rietvink:
reejtvink (L289p Weert),
reetvink (L324p Baexem, ...
L297p Belfeld,
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
L288p Nederweert,
L270p Tegelen,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
L289p Weert),
reetvènk (L381p Echt/Gebroek),
rēətfeͅnk (L369p Kinrooi),
rietviink (L353p Eksel),
rietvink (L191p Afferden, ...
L191p Afferden,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt),
rii̯tveŋk (L282p Achel),
ritfēŋk (L286p Hamont),
ritvēŋk (L316p Kaulille),
Frings
ritveͅŋk (Q004p Gelieren/Bret),
venmeesje:
venmieske (L210p Venray),
vènmieske (L210p Venray),
zwarte schrijver:
zwatte sjraajver (Q083p Bilzen)
|
rietgors || rietgors (15 man heeft zwarte kop en bef; woont bij het water; veel in riet; is algemeen; trekt ook wel; roep [tsiep]; zang stotterend [tjip...tjip...tjip...tji-di-di] [N 09 (1961)] || rietmus || rietvink
III-4-1
|