e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rosbak bak: bak (Achel, ... ), ben: bɛn (Gennep, ... ), bergingsbak: bergingsbak (Mechelen), broodbak: bruǝt˱bak (Baexem), broodkas: bruxtkas (Kwaadmechelen), getuigbak: gǝtø̜̄i̯x˱bak (Hoeselt), gǝtø̜x˱bak (Lommel), hangbak: haŋbak (Urmond), haverbak: havǝrbak (Lommel), haverkas: hǫvǝrkas (Kwaadmechelen), havermand: havǝrmant (Lommel), karkistje: kɛrkīšǝ (Panningen  [(een kistje voor onder tegen de karbak getimmerd met deurtje en sluiting voor mondvoorraad en papieren)]  ), karmand: kēǝrmān (Diepenbeek), karmandje: kē̜rmē̜ntšǝ (Spalbeek), karrenkistje: kārǝkēskǝ (Teuven), karrenmandeltje: kārǝmęndǝlkǝ (Teuven), kist: kīs (Wellen), kistje: keskǝ (Rosmeer), kęi̯skǝ (Oirsbeek), krat: krat (Roosteren), mand: man (Bocholt, ... ), manj (Munstergeleen), mān (Borgloon, ... ), mē̜n (Kaulille), marktmand: mē̜rkmaǝn (Kermt), paardsbak: pɛ̄rts˱bak (Blerick), provisiebak: prǫvēi̯sǝbak (Zonhoven), rosbak: ros˱bak (America, ... ), rø̜s˱bak (Melick), rōs˱bak (Panningen), rosmand: rōsmaŋ (Panningen), schavelier: sǝvoliǝr (Venlo), schavier: savi̯ē̜r (Tegelen), šavēr (Lanklaar), šāvǝr (Eisden), schuif: šyf (Hoensbroek), slee: slęi̯ (Middelaar), voederbak: vui̯ǝrbak (Wintershoven), voerbak: vorbak (Opglabbeek), vōrbak (Munstergeleen, ... ) Onder de kar opgehangen bak of mand voor proviand. [N 17, 85] I-13