e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
schudgootbaas bakkenbouter: bakǝbǭwtǝr (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei / Eisden)]  [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei]), bakkenman: bakǝman (As  [(Zwartberg / Waterschei)]  , ... [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden] [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), bakkensleutel: bakǝslø̄tǝl (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei)]  [Domaniale]), chef de taille: chef de taille (Eisden  [(Eisden)]   [Beringen]), chef-bak: chef-bak (Zie mijnen  [(Beringen)]  [Eisden]), šɛf-bak (Lanklaar  [(Eisden)]   [Zwartberg, Waterschei]), chef-taille: chef-taille (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Zwartberg, Waterschei]), sɛf-tē (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Eisden]), šęf-táj (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei / Eisden)]  [Eisden]), šɛf-taj (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), šɛf-tę̄j (Hamont  [(Eisden)]   [Winterslag, Waterschei]), posthouwer: poshø̜jǝr (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Winterslag, Waterschei]), poshǫwǝr (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), rutschenmeester: rutšǝmęjstǝr (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), schüttelbaas: sȳtǝlbās (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), šotǝlbās (Thorn  [(Maurits)]   [Domaniale]), šy.tǝlb˙ās (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Laura, Julia]), šytǝlbās (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Laura, Julia]  [Domaniale]  [Emma, Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]), šytǝlbǫws (Eygelshoven  [(Laura / Julia)]   [Maurits]), šøtǝlbās (Buchten  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Willem-Sophia]  [Julia]  [Emma]  [Maurits]  [Maurits]  [Wilhelmina]  [Maurits]  [Maurits]  [Maurits]), šø̜tǝlbās (Geleen  [(Maurits)]   [Emma, Maurits]), schüttelbout: šytǝlbōts (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), schüttelmeester: šytǝlmēstǝr (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Domaniale]) De man die verantwoordelijk is voor de bediening en het onderhoud van de schudgoot. "De schudgootmeester moet voornamelijk waken op de aansluiting van de verschillende gootelementen van een installatie die behoorlijk aaneengeschroefd moeten zijn. Daarvoor gebruikt hij een schroefsleutel waaraan hij zijn naam van "bakkensleutel" of "bakkenbouter" te danken heeft" (Defoin pag. 193). De schudgootbaas had in de Nederlandse mijnen dezelfde functie als de voorman. Het woordtype "posthouwer" (Q 35, Q 112a) duidt daar dan ook op. Zie ook de lemmata Voorman, Ploegbaas en Toewijzen. [N 95, 158; monogr.; Vwo 78; Vwo 79; Vwo 82; Vwo 237] II-5