| 25850 |
tonnen |
aftappen:
āftapǝ (L318p Stramproy),
afvullen:
afvullen (L250p Arcen),
āfvølǝ (L325p Horn, ...
Q020p Sittard,
Q101p Valkenburg,
L289p Weert),
āfvø̜lǝ (L325p Horn, ...
Q095p Maastricht,
Q032p Schinnen),
afvullen op vat:
ǭfvølǝ ǫp vāt (Q095p Maastricht),
invaten:
invaten (Q095p Maastricht),
tappen:
tapǝ (P120p Alken),
tonnen:
tǫnǝ (L210p Venray),
tǫnǝn (P180p Kerkom),
tonnen aftrekken:
t ̇onǝn ā.ftr ̇ękǝ (L362p Opitter),
vaten vullen:
váǝtǝ vølǝ (Q078p Wellen),
vullen:
vølǝ (L325p Horn),
vølǝn (L387p Posterholt)
|
Het bier in tonnen of vaten doen. [N 35, 90; monogr.]
II-2
|