e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
traktatie bij het plaatsen van de mei caf: kafi (Eys), drank: drank (Maasniel), drinkgeld: drinkgeld (Vlodrop), huilbier: huulbeer (Oirsbeek), kadak: kadak (Eksel), mei (zn.): de mei (Tungelroy), mei (Stein, ... ), meibier: meibeer (Haelen, ... ), meibier (Lauw), meijbeir (Nieuwstadt), mèjbie.r (Gennep), meiborrel: meiborrel (Roermond), meidrinkens: meidrinke(n)s (Lommel), meidrinkers (Meeuwen), Sub mei, (2).  meidrinkens (Lommel), meikermis: meikirmis (Kesseleik), meivertier: meiverteer (Kapel-in-t-Zand), pannenbier: pannebeer (Venlo, ... ), pannebier (Venray), panəbēr (Maastricht), panəbīr (Gennep), Wanneer de grootste hoogte van het bouwwerk bereikt was, werd er een berketak opgestoken en dit was het sein aan de bouwheer om met zn traktatie, in de vorm van bier, op de proppen te komen. Later werd het bier vervangen door een geldbedrag.  pannebiēr (Venray), richtbier: vgl. richte: richten, het bereiken van het hoogste punt bij een bouw.  richtbier (Gennep), richtens: riektes (Achel), Als een huis gericht is wordt er de meiboom op geplaatst en vindt het feest plaats.  rechtəs (Hamont), B.v. De mèèiboe-w-em stued-aal op t daak, t-sal binnekort richtes zien!  richtəs (Achel, ... ), richtfeest: richtfies (Blerick, ... ), richtfiest (Maasbree), NB richte: 1. richten; 2. het hoogste punt van een te bouwen huis bereiken; 3. "fichfees"viere.  richfees (Venlo), ton: ton (Eksel), ton bier: ton bier (Leopoldsburg), ton bok: ɛn ton bok (Bilzen), traktaat (<lat.): `t tráktôôt (Tongeren), traktatie (<lat.): trakouwtie (Jeuk), traktaasje (Mheer, ... ), vlaggenfeest: vlaggenfeest (Hoensbroek) De tak, struik of vlag die geplaatst wordt op huizen in aanbouw. [N 88 (1982)] || de tractatie bij het plaatsen van die tak of vlag [N 112 (2006)] || De tractatie bij het plaatsen van die tak of vlag. [N 88 (1982)] || Drinkgelag dat gegeven wordt wanneer het gebint van het nieuwe huis klaar is. || Een oude traditie bij het bouwen van een huis of een gebouw. || Feest bij het bereiken van het hoogste punt van een te bouwen huis. || Pannebier bij het bereiken van het hoogste punt. || Richtbier, pannebier (bij het bereiken van het hoogste punt bij een bouw). || Richtens: drankfeest bij het richten van een huis. || Richtens: feest ter gelegenheid van het richten van een huis. || Tractatie van de bouwheer in de vorm van bier aan de arbeiders wanneer t hoogste punt van t bouwwerk bereikt was. III-3-2