| 19852 |
tralie |
barrier:
brer (Q009p Maasmechelen),
grille (fr.):
grel (P186p Gelinden, ...
Q188p Kanne,
L422p Lanklaar,
Q001p Zonhoven),
gril (Q072p Beverst, ...
Q001p Zonhoven),
ijzeren grille (fr.):
ēͅzər grel (P176p Sint-Truiden),
ijzeren staketsel:
īzərə staŋkeͅtsəl (Q010p Opgrimbie),
īzərən strankeͅtsəl (L368p Neeroeteren),
ijzeren tralie:
ēͅzər troalə (P176p Sint-Truiden),
poutreille (fr.):
pətrɛi̯l (P048p Halen),
pətrɛl (P048p Halen),
sluitijzer:
slø͂ͅt˂ēͅzər (K357p Paal),
spijl:
spiel (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
sponde:
spoŋ (L318b Tungelroy, ...
L318b Tungelroy),
staketsel:
staŋkeͅtsəl (L422p Lanklaar, ...
L418p Niel-bij-As),
štākɛtsəl (Q113p Heerlen),
stang:
staŋ (L416p Opglabbeek),
tralie:
tralie (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L353p Eksel,
K360p Heusden,
P057p Kuringen,
L371p Ophoven,
L314p Overpelt,
L420p Rotem,
L354p Wijchmaal),
tralis (K353p Tessenderlo),
tralī (K315p Oostham),
traljə (Q284p Eupen),
trā.lžə (Q002p Hasselt),
trālei̯ (Q012p Rekem),
trāli (Q095p Maastricht, ...
L319p Molenbeersel,
L416p Opglabbeek),
trālii̯ (L360p Bree),
trālis (K358p Beringen),
trāljə (Q196p Mheer),
tra͂li (L355p Peer),
trēͅljə (Q278p Welkenraedt),
treͅlje (Q253p Montzen),
troi̯lžə (Q089p Martenslinde),
troələ (P176p Sint-Truiden),
trōͅl (Q167p Koninksem),
trōͅle (Q088p Lanaken),
trōͅli (K318p Beverlo),
trōͅlšə (Q178p Val-Meer),
trōͅlə (Q078p Wellen),
trōͅəli (L286p Hamont, ...
L286p Hamont),
troͅi̯lə (P197p Heers, ...
P047p Loksbergen),
troͅlgə (Q077p Hoeselt),
troͅli (L286p Hamont, ...
L313p Sint Huibrechts Lille),
troͅlžə (Q083p Bilzen),
träolie (Q193p Gronsveld),
trøͅlə (P188p Hoepertingen),
spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)
trólie (K318p Beverlo),
¯n vi.nster bè trao.ël¯ˆs: een venster voorzien van tralies
trao.ël’e (Q001p Zonhoven),
tranjel:
traanjel (Q101p Valkenburg),
tranjəl (Q095p Maastricht),
tranšəl (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
trānjəl (Q102p Amby),
trōͅnjəl (Q188p Kanne),
veken:
vēͅkə (L422p Lanklaar)
|
een ijzeren tralie [ZND 08 (1925)] || gitter || grille || ijzers voor de vensters [N 04 (1960)] || spijl, tralie || tralie || traliewerk voor venster || traliewerk, heining, palissade, staketsel
III-2-1
|