| 28240 |
treingeleider |
chef personnel:
chef personnel (Q012p Rekem
[(Zwartberg / Eisden)]
[Eisden]),
chef porion:
šɛf pǝrjõ̜ (L286p Hamont
[(Eisden)]
[Eisden]),
chef statie:
chef statie (Q007p Eisden
[(Eisden)]
[Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]),
chef trein:
chef trein (Q007p Eisden
[(Eisden)]
, ... [Zolder]
L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Eisden]),
šɛf tręjn (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
, ... [Winterslag, Waterschei]
Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Domaniale]),
šɛf trę̄.n (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Zwartberg, Waterschei]),
stijger van het vervoer:
štījǝr van ǝt vǝrvø̄r (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Maurits]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
togbegeleider:
tsoxbǝjlajtǝr (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale]),
togführer:
tsoxfȳrǝr (Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Domaniale]),
treingeleider:
treingeleider (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
L426p Buchten
[(Maurits)]
, [Maurits]
Q121a Chevremont
[(Julia)]
, [Willem-Sophia]
Q021p Geleen
[(Maurits)]
, [Emma, Hendrik, Wilhelmina]
Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
, [Domaniale, Wilhelmina]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale / Wilhelmina)]
, [Julia]
L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
, [Maurits]
Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
, [Emma]
Q015p Stein
[(Maurits)]
[Maurits]),
trę.jngǝl˙ɛjdǝr (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
tręjngǝlejdǝr (Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Domaniale]),
tręjnjǝlęjdǝr (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Laura, Julia]),
trɛ̄jngǝlɛ̄jdǝr (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
treinstijger:
tręjnštigǝr (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Zwartberg, Eisden]),
vorderofficier:
vø̜rdǝrǫfǝsēr (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Eisden])
|
De man die ondergronds verantwoordelijk is voor de goede gang van zaken bij het vervoer van personeel door middel van personentreinen. Uit de opgave "chef porion" uit L 286 voor de mijn van Eisden blijkt dat deze daar ook de functie van treingeleider vervult. [N 95, 715]
II-5
|