| 19318 |
trotsheid |
bohei:
m.
bəhēͅ.i̯ (Q202p Eys),
felligheid:
(Ton is het er mee eens)
félləchééjt (L286p Hamont),
geste:
zjést (P047p Loksbergen),
grootsheid:
greutsjheet (Q027p Doenrade),
greutsjheid (L428p Born),
groeutsjheid (Q032p Schinnen),
grūūëtsjhēēt (Q117p Nieuwenhagen),
grootsigheid:
greutsjichheid (Q014p Urmond),
greutsjigheid (Q020p Sittard),
griêtsigheid (L360p Bree, ...
L360p Bree),
gruaetsjigheid (Q021p Geleen),
gruetsigheid (L299p Reuver),
gruetsjigheid (Q111p Klimmen),
grutsechèds (Q002p Hasselt),
gruutschig heet (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
gruutschigheet (Q203p Gulpen),
gruutsegheid (Q095p Maastricht),
gruutsighed (Q095a Caberg),
gruutsigheid (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
L289p Weert),
gruutsjigheid (Q193p Gronsveld),
gruutsəchheit (Q095p Maastricht),
gruuëtsigheit (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
gruuëtsjigheed (Q196p Mheer),
gruëtsigheid (L328p Heel),
grūūtschichheit (Q102p Amby),
grötsichhétj (L265p Meijel),
grötsigheid (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L210p Venray,
L214p Wanssum),
grûudzjichheet (Q113p Heerlen),
grûûtsigheid (L318b Tungelroy),
v.
gr‧yətšexhē.t (Q202p Eys),
Zuu ein kaal kakmedam stikt òmmes vanne griêtsigheid
griêtsigheid (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
grootslapperij:
gruëtslapperie (L328p Heel),
hoogmoed:
hoogmoed (L265p Meijel, ...
Q034p Merkelbeek),
hovaard:
hoeëvaard (L328p Heel),
hoëvaard (L271p Venlo),
det kaal kakmadammeke stikt vannen huvaard (of: vanne huvèèrdigheid)
huvaard (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
iet meer als een andere:
iet mé as enne ânĕre (Q077p Hoeselt),
pretentie:
pretensie (L417p As),
stolz (du.):
sjtols (L332p Maasniel, ...
L329p Roermond,
Q117a Waubach),
sjtoots (Q121p Kerkrade),
stols (Q015p Stein),
m.
štoͅ.lts (Q202p Eys),
stolzigheid (<du.):
sjtólsichheet (Q113p Heerlen),
trots:
trots (L292p Heythuysen, ...
L321a Ittervoort,
Q034p Merkelbeek,
L387p Posterholt,
L432p Susteren,
L374p Thorn),
trotsj (L294p Neer),
troͅts (L364p Meeuwen),
tròts (L432p Susteren, ...
L271p Venlo),
tróts (L417p As),
tröts (L265p Meijel),
trotsigheid:
tròtsigheit (Q095p Maastricht),
trótsigheid (Q095p Maastricht),
verwaandheid:
verwaandheid (Q095a Caberg),
vərwaandheid (Q014p Urmond),
wredigheid:
vreeiəchä (K278p Lommel),
v.b. hij wist geen blijf van wredigheid: hij was éérste van de klas; cf.WNT s.v. "wreed - vreed"9. trots, fier, parmantig (WNT XXVI, kol. 2530) (Ton is het er mee eens)
vrîêtəchééjt (L286p Hamont)
|
fierheid || fierheid, hovaardij || fierheid, parmantigheid || grootsheid, hoogmoed || het doen blijken van het gevoel dat men meer is dan anderen [trots, trotsheid] [N 85 (1981)] || het gevoel van meerderheid te zeer of ongegrond doen blijken [groots] [N 85 (1981)] || het laten blijken van het gevoel dat men méér is dan een ander(e) || hoogmoed || hovaardij, trots, hoogmoed || trots, verwaandheid || trotsheid || vervuld en blijk gevend van een gevoel van meerderheid boven anderen [groots, fier, trots, heel, freet, moedig, moetig,glorieus] [N 85 (1981)] || verwaandheid
III-1-4
|