| 25091 |
vermengen |
dooreen gaan:
doorein gaon (L329a Kapel-in-t-Zand),
dooreen maken:
doorein māāke (L374p Thorn),
dooreín-make (L246p Horst),
dooreen werken:
doreinwèrke (L267p Maasbree),
haspelen:
haspelle (L210p Venray),
het ondereen doen:
dondərein doen (Q095p Maastricht),
hutspot maken:
#NAME?
houtspoot maake (L265p Meijel),
in de war raken:
in də war raakə (L265p Meijel),
ineen mengen:
in ein minge (Q039p Hoensbroek),
mengelen:
mengele (P219p Jeuk),
mengələn (Q071p Diepenbeek),
mingele (Q102p Amby, ...
L417p As,
L321a Ittervoort,
Q111p Klimmen,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q196p Mheer,
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden),
mingələ (Q095p Maastricht),
mèngele (L360p Bree),
méngele (Q077p Hoeselt),
mengen:
menge (Q020p Sittard),
mengen (L371p Ophoven),
mengə (L429p Guttecoven),
minge (L320a Ell, ...
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L383p Melick,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L386p Vlodrop,
Q117a Waubach,
L289p Weert,
Q201p Wijlre),
mingen (L292p Heythuysen, ...
L382p Montfort),
minGGe (L331p Swalmen),
mingu (Q035p Brunssum),
mingə (L164p Gennep, ...
L326p Grathem,
L328p Heel,
L320b Kelpen,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
L271p Venlo),
miŋə (L364p Meeuwen),
mènge (L265p Meijel, ...
L266p Sevenum,
L266p Sevenum),
mèngə (Q027p Doenrade),
mischen (du.):
mi.šə (Q202p Eys),
miesje (Q121p Kerkrade),
mietsje (Q117a Waubach),
miĕsje (Q111p Klimmen),
miĕsjə (Q117p Nieuwenhagen),
mĭĕsjə (Q207p Epen, ...
Q113p Heerlen),
ondereen doen:
ondereen doen (Q001p Zonhoven),
ónnerèjndoon (L417p As),
(vloeistof).
óngəreindoon (Q014p Urmond),
ondereen maken:
ongereen maakə (Q033p Oirsbeek),
ongerei make (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
ongerein make (Q111p Klimmen),
òngerein make (L381p Echt/Gebroek),
(vaste stof).
óngərein maken (Q014p Urmond),
ondereen mengen:
ò͂ngərein mingə (L329p Roermond),
ondereen mischen (du.):
óngəreemĭĕsjə (Q113p Heerlen),
ondereen roeren:
o.ŋərē. r‧ø̄ərə (Q202p Eys),
underee reure (Q203p Gulpen, ...
Q203b Ingber),
ondereen zetten:
ongereen zettə (Q033p Oirsbeek),
roeren:
reure (Q095p Maastricht, ...
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden),
schuddelen:
schöddele (L246p Horst),
stokken:
gezegd van speelkaarten.
sjtoekke (Q111p Klimmen),
strengelen:
strengelen (Q015p Stein),
vermengen:
vermenge (Q039p Hoensbroek),
verminge (L217p Meerlo, ...
L299p Reuver,
Q098p Schimmert,
L374p Thorn),
vermènge (Q095p Maastricht),
verwarren:
verwarre (L269p Blerick),
verworre (L330p Herten (bij Roermond)),
warren:
warren (L300p Beesel),
warze (Q098p Schimmert),
werre (L289p Weert),
wórrə (L432p Susteren),
(b.v. garen).
wórrən (Q014p Urmond)
|
in elkaar vermengen [warzen] [N 91 (1982)]
III-4-4
|