e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vooraanstaande aangezien: aangezeen (Thorn), aangeziene lui: aangezien luuj (Schimmert), autoriteit: autoriteit (Blerick), dikke, een ~: eine "dieke (Herten (bij Roermond)), dikkop: diekköp (Kapel-in-t-Zand), dikkop (Maastricht), (m.).  di.kkoͅ.p (Eys), elite: elite (Ten-Esschen/Weustenrade), ganse, een ~: gansu (Brunssum), gezette mens: gezeete mins (Maastricht), hoge pier: hôêgə pĭĕjər (Susteren), hoge piet: hoge piet (Nieuwstadt), hoge, een ~: hoe-w-ege piet (Eksel), hoeege (Venray), hoege (Maastricht), hoeëge (Waubach), hōēge piet (Blerick), ’nen hoege (Maastricht), kopstuk: kopstök (Maastricht, ... ), man: de man (Jeuk), màn (Loksbergen), meester: meester (Kerkrade), notabele: nootāābəl (Maastricht), nootáábələ (Venlo), notaabəl (Urmond), notaabələ (Kapel-in-t-Zand), notabeel (Noorbeek), notabel (Amby, ... ), notabele (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), notàbel (Swalmen), nótaabələ (Meijel), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  nōōtāābəl (Nieuwenhagen), persoon van aanzien: persoean van aanzeen (Echt/Gebroek), populair: populair (Maastricht), principaal: princepaol (Ell), vooraanstaande: veuraansjtaonde (Oirsbeek), veuraanstaond (Venlo), veuraanstònde (Sevenum), vĕŭraanschtaonde (Schimmert), viêraanstoande (Bree), vraanstaonde (As), vuraansjtaonde (Mheer), vuuransjtaonde (Wijlre), vuuranstaonde (Eys), vuëraansjtaonde (Klimmen), vooraanstaande persoon: veuraanstaande persoen (Velden), voorname: vuurnaamə (Montfort), voorname mens: vurname miensch (Gulpen), wichtige: wĭĕchtichə (Heerlen) een persoon van veel betekenis in een plaats [peris] [N 90 (1982)] III-3-1