| 31833 |
voorloper |
lange schaaf:
laŋ šāf (Q027p Doenrade),
roffel:
rufǝl (Q113p Heerlen, ...
L270p Tegelen),
roffelschaaf:
rofǝlšā.f (Q020p Sittard),
rufǝlšāf (Q113p Heerlen),
voegschaaf:
vȳǝxskǭǝf (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
voorloper:
viǝrlēpǝr (Q083p Bilzen),
voorloper (L421p Dilsen),
vȳrlø̄fǝr (Q121c Bleijerheide),
vȳrlø̄pǝr (Q119p Eygelshoven, ...
Q204a Mechelen),
vȳrlø̜jpǝr (L387p Posterholt),
vȳǝrlø̜jpǝr (Q111p Klimmen),
vø ̞rlø̜jpǝr (Q162p Tongeren),
vø ̞rlǫ ̝wpǝr (Q162p Tongeren),
vørluwǝpǝr (K353p Tessenderlo),
vørlyǝpǝr (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
vø̄(r)lūǝpǝr (K317p Leopoldsburg),
vø̄rlø̜jpǝr (L289h Boshoven, ...
L426p Buchten,
Q027p Doenrade,
L381p Echt,
Q018p Geulle,
Q019b Groot Genhout,
L330p Herten,
L434p Limbricht,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
L288p Nederweert,
L294p Neer,
L288a Ospel,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L385p Sint Odilienberg,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L270p Tegelen,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L289p Weert),
vø̄ǝrlø̄pǝr (Q033p Oirsbeek),
vø̄ǝrlø̜jpǝr (L424p Meeswijk),
vø̜̄rlø̜jpǝr (L328p Heel),
vē.rlīpǝr (Q002p Hasselt),
vǭrlø̜jpǝr (L294p Neer)
|
Zware, 45 tot 60 cm lange schaaf met of zonder keerbeitel en met een handvat, die wordt gebruikt om grote stukken hout ruw te bewerken. Zie ook afb. 35. In Herten (L 330) werd als voorloper een reischaaf gebruikt waarin geen keerbeitel was bevestigd. [N 53, 60; N G, 34a-b; monogr.]
II-12
|