e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
wilgenkatje aren: aōren (Heythuysen), bloei: -  bleuj (Itteren), Endepols  bleuje (Maastricht), els: els (Sint-Truiden), elzenkatje: elzekatjes (Sint-Huibrechts-Lille), hazelaart: hazelaar (Sint-Truiden), kat: kat (Maastricht), katten (Diepenbeek), katəs (Leopoldsburg), kes (Hasselt), k‧at (Meeswijk), katje: kašəs (Borgloon), katjes (Neerpelt, ... ), kaïkes (Kwaadmechelen), kāi̯tjes (Mettekoven), ke(t)jes (Lommel), keetjes (Zepperen), kejtjes (Alken), ket-sje (Neerharen), ketches (Maaseik), ketchəs (Veldwezelt), ketje (Geleen, ... ), ketjes (Bocholt, ... ), ketje’s (Stein), ketjəs (Genk), ketsches (Neerharen), ketsge (Simpelveld), ketsje (As, ... ), ketsjere (Vaals), ketsjes (Hasselt, ... ), ketsjə (Maastricht), ketsjəs (Eisden, ... ), ketskes (Bilzen), ketšəs (Lanaken), ketteke (Gronsveld, ... ), kettekens (Runkelen), kettekes (Eksel, ... ), kettjes (Hoepertingen, ... ), kēͅi̯ʔəs (Lommel), keͅ.tskə o. (Eys), keͅtches (Lanaken), keͅtje (Overpelt), keͅtjes (Neerpelt, ... ), keͅtjə (Hamont), keͅtjəs (Bree, ... ), keͅtskərə (Eupen), keͅtʔjs (Herk-de-Stad), kätje (Doenrade), kätjes (Eys), kätjəs (Hasselt), kèjes (Lommel), kèkkəs (Loksbergen), kètje (Roermond), kètjes (Neeroeteren), kètsjəs (Epen), kétje (Altweert, ... ), kétjes (Pey, ... ), kéttekes (Noorbeek, ... ), kêtsjë (Tongeren), kɛtjes (Mielen-boven-Aalst), kɛtjəs (Gelinden, ... ), kɛtšəs (Heers, ... ), kɛtšʔs (Rijkhoven), k‧ɛtskə o. (Ingber), #NAME?  ketsjes (Maastricht), kètsjes (Klimmen), (= katjes)  ketjes (Eigenbilzen), (katjes)  ketsjes (Hasselt), kètjes (Meijel), (mv)  ketsjes (Bree), (waterwilg)  ketjes (Swalmen), (wilge)  ketje (Blerick), -  katsjəs (Diepenbeek), ketje (Heythuysen, ... ), ketjes (Beesel, ... ), ketjəs (Venlo), ketsjes (Maaseik, ... ), kettekes (Eijsden), kètjes (Roermond), kètsjes (Hoeselt), kétjəs (Opglabbeek), kêtsjes (Bilzen), Additie bij bijlage Lijst met enkele plantkundige termen: 17. katje (aar met kleine bloemen en een meestal buigzame, hangende hoofdas)  ketske (Vijlen, ... ), Bree Wb.  ketsjes (Bree), eigen fon. aanduidingen bij wilg wiejekattele  ketjes (Ell), eigen spellingsysteem  (kettje) (Neer), ketje (Geleen, ... ), ketjes (Meijel, ... ), kettjes (Neer), kätsjes (Maastricht), Endepols  ketje (Maastricht), ideosyncr.  ketje (Sittard), ketsjes (Vlodrop), ketteke (Eijsden, ... ), kátjes (Oirsbeek), kètjes (Sittard, ... ), kêtje (Hoensbroek), ideosyncr. mv  ketsjes (Eijsden), IPA, omgesp.  kajʔəs (Kwaadmechelen), LDB  ketjes (Roermond), NCDN  kétjö (Stevensweert), Nijmeegs (WBD) (mv.)  ketjəs (Meijel), of kattele  ketjes (Susteren), oude spellingsysteem  katjes (Meijel), Veldeke  ketje (Echt/Gebroek), ketjes (Klimmen), ketskes (Waubach), Veldeke wilde wilgebloem  ketskes (Waubach, ... ), Veldeke 1979, nr. 1  ’t ketje (Venray), Veldeke aangepast  katje (Tienray), Veldens dialekt  katjes (Velden), WBD / WLD  ketjə (Beesel, ... ), WBD-WLD  kétjes (Roermond), WBD/WLD  ketje (Lutterade, ... ), ketjes (As), ketjə (Kapel-in-t-Zand), ketjəs (Opglabbeek), ketsje (Caberg), ketsjə (Maastricht), kètjə (Susteren, ... ), kètsjə (Maastricht), kètsjəs (Maastricht), kètskə (Nieuwenhagen), kétsjəs (Maastricht), WBD\\WLD  kètjə (Amstenrade), wilg, els, hazelnoot  ketsches (Amby), WLD  (kĕtsches) (Schimmert), katjə (Oirsbeek), ketje (Born, ... ), ketjes (Geverik/Kelmond, ... ), ketjəs (Grathem, ... ), ketsche (Gulpen, ... ), ketsjes (Maastricht, ... ), ketskes (Vijlen), kätje (Doenrade), kètje (Schaesberg, ... ), kètjes (Sevenum, ... ), kètjə (Gennep, ... ), kètjəs (Sweikhuizen), kètsjes (Schimmert), kètsjə (Maastricht), kètsjəs (Maastricht), kèttjes (Montfort), kétjes (Geleen), kétsje (Itteren), kétsju (Itteren), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  kètjə (Haelen), WLD = katje  ketteke (Mheer), ± WLD  keje (Weert), ketsje (Vlijtingen), katje van de tuum: ketjes van de tuuəm (Nieuwerkerken), katje-knoop: Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  ketsje-knoep (Gulpen), katje-miempje: Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  ketsje-miemke (Gulpen), kattekoes: kattekoesen (Muizen), kattekoo (oesen) (Ulbeek), kattekose (Velm), kattel: keddəle (Martenslinde), kettele (Echt), kéttele (Pey), -  kattele (Hunsel, ... ), of ketjes  kattele (Susteren), WBD/WLD  kàttəllə (Grevenbicht/Papenhoven), WLD  kàttel (Guttecoven), kattemiesje: kattemieske (Venlo), kattemieskes (Steyl), kat’temieskes (Tegelen), -  katte-mieskes (Kessel, ... ), kattemieskes (Tegelen), kattemieskê (Maasbree), Venlo e.o.  kattemieske (Maasbree), WBD / WLD  kattəmieskəs (Reuver), WLD  kattemieskes (Maasbree, ... ), kwispeltje: kwespəlkəs (Eigenbilzen), miemekatje: miem’mekets-jer (Bleijerheide, ... ), -  miemieketskes (Waubach), ideosyncr.  miemmiekets-jer (Kerkrade), n.i.  (miemme)ketskes (Waubach), Veldeke  miemmeketskes (Waubach), WBD/WLD  mĭĕməkètjə (Heerlen), miempje: miemke (Gulpen), -  miemkes (Waubach), Veldeke wilde wilgebloem  miemkes (Waubach), mienekatje: miənəkeͅtəkəs (Houthalen), n.i.  mieneketzgere (Simpelveld), mientje: mienekes (Eksel), minkəs (Loksbergen), miesje: mieske (Blitterswijck, ... ), meest voorkomend  mieske (Venray), WBD / WLD  mieskə (Reuver), WLD  mieske (Venray), miezekatje: mie.zekétje (Gennep, ... ), muisje: muuskes (Venlo), piezeltje: pīzəlkəs (Opoeteren), pluisje: pluuskes (Bocholt), poes: pouë.s (Hasselt), poesje: pieskes (Meeuwen, ... ), poes(es) (Hasselt), poesekens (Heppen), poeskens (Stokrooie), poeskes (Achel, ... ), poeskəs (Eigenbilzen), poewskes (Sint-Lambrechts-Herk), poezekens (Paal), poezekes (Beringen, ... ), poeëskes (Alken, ... ), pouskens (Zonhoven), pouë.ske (Hasselt), puskəs (Genk, ... ), puskʔs (Rijkhoven), puuschkes (Helchteren), puuskens (Bocholt), puuskes (Groot-Loon, ... ), puuəskəs (Zonhoven), pūskəs (Diepenbeek), pūzəkəs (Zolder), pūəskəs (Diepenbeek, ... ), pūəzəkəs (Leopoldsburg), (poesjes)  pouëskes (Hasselt), -  poeskes (Gors-Opleeuw, ... ), W.N.T. poes II, II, 3, d, 90; C.V. poeskens, Rijnl. Pusekatzen Blütenkätzchen der Weide  pōē.ëske (Zonhoven), poezeltje: poezelkes (Hechtel), püselkes (Kaulille), poezemienetje: poezeminnekes (Beringen), pungel: pungel (Sint-Truiden), rattenstaart: rattestárt (Blitterswijck, ... ), rattestaart: rattestárt (Wanssum), wijdenkatje: -  wi-jeketsjes (Uikhoven), wilgenkatje: wilge (Sint-Truiden), -  willegekatjes (Lommel), zaalwijde: zäowy (Gronsveld) bloemkatje || De aarachtige bloeiwijze van sommige bomen, katje (kat, katje, poeske, prop, stop, knop). [N 82 (1981)] || De tak, wijg van een wilg (wis, poot, sliet). [N 82 (1981)] || katje [N 92 (1982)] || katje vd noteboom || katje vd wilg || katje ve in bloei staande notenboom || katje, bloeiwijze || katje, bloeiwiujze van els, enz. || katje, vruchtbeginsel ve wilgetak || katjes v wilgen en elzen || katjes v. sommige bomen [ZND 34 (1940)] || wilg, bloeiwijze van [DC 68 (1993)] || wilgekatje [N 92 (1982)] || wilgekatjes || wilgenkatje [N 92 (1982)], [N 92 (1982)] || wilgensoorten III-4-3