| 23908 |
zielenheil |
eeuwige rouw:
de ieëwige rów (Q117p Nieuwenhagen),
gelukzaligheid:
gelukzollighè (K278p Lommel),
goed van de ziel:
ət got van də ziəl (Q253p Montzen),
goed voor de ziel:
good veur de zeël (Q021p Geleen),
heil der zielen:
toet het heil der zeele (L383p Melick),
heil van de ziel:
heil van de zeel (L387p Posterholt),
heil van de zieël (L381p Echt/Gebroek),
zaligheid:
zaligheid (L320a Ell),
zalighejd (Q197a Terlinden),
zaligheids:
z`n zoalegèts (Q086p Eigenbilzen),
ziel:
zjaël (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
zielenheil:
bae vuër t ziëleheil (Q111p Klimmen),
het zieleheil (Q202p Eys),
t zeeleheil (Q162p Tongeren),
t zielehèil (Q162p Tongeren),
t zieèle heil (Q098p Schimmert),
t zieëleheil (Q203p Gulpen),
t zieëlleheil (Q099p Meerssen),
t zièle heil (Q101p Valkenburg),
ut zieleheil (Q111p Klimmen),
zealeheil (Q016p Lutterade),
zeeleheil (L371a Geistingen, ...
L318b Tungelroy,
L386p Vlodrop),
zeleheil (Q036p Nuth/Aalbeek),
zieleheil (L282p Achel, ...
L295p Baarlo,
L317p Bocholt,
Q086p Eigenbilzen,
Q007p Eisden,
L328p Heel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L216p Oirlo,
L371p Ophoven,
L299p Reuver,
L245b Tienray),
zieèleheil (Q032p Schinnen),
zieëleheil (Q117a Waubach),
zieëlehéél (L192a Siebengewald),
zileheel (P219p Jeuk),
ziëleheil (L374p Thorn),
zīēëleheil (Q117p Nieuwenhagen),
weinig gebruikelijk
t zieëleheil (Q111p Klimmen),
zielenzaligheid:
ouw zielezalighèt (L312p Neerpelt),
zeel en zaligheid (L266p Sevenum),
zielezaligheid (L423p Stokkem),
zieël en zaligheid (L320c Haler),
zielheil:
zeelheil (L329p Roermond),
zielsheil:
zielsheil (L265p Meijel)
|
Het zieleheil. [N 96D (1989)]
III-3-3
|