e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
zijhamer chasse: šaš (Eigenbilzen), dwarshamer: dwarshāmǝr (Susteren  [(om het ijzer dwars te rekken)]  ), haalhamer: hālhāmǝr (Ophoven), kanthamer: kantjhāmǝr (Montfort  [(om bepaalde zijkanten te zetten)]  ), kruishamer: krytshāmǝr (Heerlen), krȳshāmǝr (Neeritter  [(om banden taps te maken en te geren)]  ), penhamer: pɛnhāmǝr (Rothem  [(wordt gebruikt voor het uitrekken of uitpennen van ijzer)]  ), pinhamel: penhāmǝl (Herten), penhǭmǝl (Bevingen), pinhamer: penhamǝr (Spekholzerheide), strekhamer: štrɛkhamǝr (Simpelveld), zethamer: zęthāmǝr (Wijnandsrade), zijhamel: zijhāmǝl (Swalmen  [(gebruikt bij het aanbrengen van wielbanden)]  ), zē̜hāmǝl (Loksbergen  [(gebruikt bij het smeden van hakken en spaden)]  ), zęjhāmǝl (Maastricht), zijhamer: ze.jhāmǝr (Weert), zijhāmǝr (Klimmen  [(wordt gebruikt om te vlakken daar waar men met de handhamer niet bij kan)]  , ... ), zējhāmǝr (Heijen, ... ), zęjhāmǝr (Helden  [(idem)]  , ... ) Hamer met platte baan en pen. De steel van deze hamer kan lang of kort zijn. Zie ook afb. 34. In P 219 werd de zijhamer gebruikt om ploegmessen scherp te maken, in K 353 als derde voorhamer. [N 33, 73] II-11