e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
zijtak kwispel: bij kersen  kweepsel (Jeuk), loot: ideosyncr.  laot (Vlodrop), scheut: scheut (Venlo), Endepols  sjeut (Maastricht), uittak: oettak (Ittervoort), waterscheut: ideosyncr. (?)  watersjeut (Sittard), zijscheut: inne ziej-sjuūët (Hoensbroek), siesjeut (Wijlre), eigen fon. aanduidingen  ziejsjeut (Ell), Nijmeegs (WBD)  zéjsjēūt (Meijel), Veldens dialekt  (ziescheut) (Velden), WBD/WLD  zijsjeut (Caberg), WLD  zièjsjeut (Tungelroy), zĭĕjsjeut (Grathem, ... ), zijtak: eine zie tak (Schimmert), zi-jtak (Ospel), zie tak (Stein), zie-tak (Montfort, ... ), ziej-tak (Oirlo), ziejtak (Roermond), zietak (Blerick, ... ), zijjtak (Maastricht), zijtak (Eksel, ... ), zīētak (Sittard), zĭĕjtak (Epen), zĭĕtak (Steyl), zi‧jtak (Amby), z‧ii̯ta.k (Eys), z‧ii̯ta.k m. (Ingber), #NAME?  ziej-tak (Klimmen), Bree Wb.  zi-jtak (Bree), eigen spellingsysteem  zietak (Schinnen), zijtak (Meijel, ... ), zīetak (Merkelbeek), Endepols  zijtak (Maastricht, ... ), ideosyncr.  zie-tak (Kerkrade), ziejtak (Thorn), zietak (Susteren), ziētak (Hoensbroek), IPA, omgesp.  zɛtak (Kwaadmechelen), NCDN  zīēták (Stevensweert), oude spellingsysteem  zijtak (Meijel), Veldeke  zietak (Echt/Gebroek, ... ), ’ne ziejtak (Klimmen), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones ie = lang  zietak (Gulpen), Veldeke 1979, nr. 1  zie-ták (Venray), Veldeke aangepast  ziejtak (Tienray), Veldens dialekt  zietak (Velden), Venlo e.o.  zietak (Maasbree), WBD-WLD  zieták (Roermond), WBD/WLD  zi-jtàk (As), zietak (Kapel-in-t-Zand, ... ), zietàk (Nieuwenhagen), zīetàk (Grevenbicht/Papenhoven), zīētàk (Susteren), zéjtàk (Heerlen), WBD\\WLD  zĭĕtàk (Amstenrade), WLD  zeitak (Maastricht), zeitàk (Itteren), zi-jtàk (Gennep), zie-tak (Posterholt, ... ), ziej-tak (Mheer, ... ), ziej-tàk (Heel, ... ), ziejtak (Tungelroy), ziejtàk (Swalmen), zietak (Born, ... ), zietàk (Montfort), ziē-tak (Schimmert), ziêtak (Venlo), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  zīētàk (Haelen), zijtakje: WBD/WLD  zèjtèkskə (Maastricht), WLD  zèjtēkskə (Maastricht) Een zijtak (uittak, bezijden tak). [N 82 (1981)] || Een zijtak (uittak, bezijden tak. [N 82 (1981)] III-4-3