| 18328 |
zondagse schort |
`s zondagse blauwe scholk:
sôndesse blawwe sjolk (L270p Tegelen),
`s zondagse scholk:
sondagse schollek (L312p Neerpelt),
sondigsesjolk (L377p Maasbracht),
sondəsə sjolk (L270p Tegelen),
sondəsəsjolək (Q011p Boorsem),
sonese scholk (L368p Neeroeteren),
sonjissĕ-sjollĕk (L330p Herten (bij Roermond)),
sonjissje sjolk (L330p Herten (bij Roermond)),
sonnisse sjolk (L318b Tungelroy),
soondaagse scholk (L246p Horst, ...
L246p Horst),
sooneXsə šoͅlek (L317p Bocholt),
sŏnjigse sjŏlk (L378p Stevensweert),
soͅndəsə šoͅlək (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
sunjisse sjölk (L430p Einighausen),
sŭnjigsesjolk (L434p Limbricht),
sòn diXsə sjzjòlək (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
sóndese-scholk (Q098p Schimmert),
scherpe s in sonjese
sonjese sjolk (L329p Roermond),
`s zondagse schortel:
sondese sjotel (Q086p Eigenbilzen),
`s zondagse voordoek:
sondassevjeurk (Q177p Millen),
sondaXsə vøriŋ (K358p Beringen),
sonəsəuø͂ͅrək (Q076p Romershoven),
soͅndachse veͅreng (P055p Kermt),
soͅndaxsə vərəng (P046p Linkhout),
soͅndāXsə vjērĕŋ (K361a Boekt/Heikant),
`s zondagse voorschoot:
sondagse vöschoewet (K317p Leopoldsburg),
soͅndaXsə vərsXuwət (P048p Halen),
soͅndaXsəvəsXuət (K317p Leopoldsburg),
szondagse vörschoot (K318p Beverlo),
`s zondagsscholk:
soondagssjòlk (Q104p Wijk),
`s zondagsscholkje:
soneXsXoͅləkskə (L316p Kaulille),
`s zondagsschortel:
sondessjeutel (Q178p Val-Meer),
sondessjottel (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
`s zondagsvoordoek:
sondəsvørək (Q158p Riksingen),
beste scholk:
bèste schulluk (L289p Weert),
bindvoordoek:
beŋvörək (P174p Velm),
blauwe voorschoot:
blaaə vörschoewet (K318p Beverlo),
blauwlint scholk:
blōͅwlint šolk (L371p Ophoven),
cotonnaads (<fr.) scholk:
katənāts šoͅlk (L422p Lanklaar),
cotonnade (fr.):
kantenet (P051p Lummen),
kattenaate (L329p Roermond),
kərtnə,tj (Q079a Wintershoven),
cotonnade (fr.) scholk:
kartenate sjolk (Q111p Klimmen),
kartənatəšoͅlək (Q012p Rekem),
katenaate sjolk (Q014p Urmond),
katenake sjólk (Q039p Hoensbroek),
kattenaate scholk (L271p Venlo),
kattenaate sjolk (L270p Tegelen),
kattenaate sjollek (L290p Panningen),
kattenate sjolk (Q039p Hoensbroek),
kattenatesjolk (Q039p Hoensbroek, ...
L331p Swalmen),
ketenaote sjolk (Q198p Eijsden),
cotonnade (fr.) scholkje:
katənāət šoləkskə (L420p Rotem),
cotonnade (fr.) voordoek:
kortná͂təvørəŋ (Q156p Borgloon),
kortənōͅtə vørək (Q162p Tongeren),
koͅtə nōatə vø̄rək (P218p Borlo),
duivelsterke schommelaar:
duvelsterəʔə schŏĕməleər (K314p Kwaadmechelen),
düvəlsteͅrəʔəsXuməleͅjər (K314p Kwaadmechelen),
goede scholk:
goeje scholk (L420p Rotem),
gojjescholk (L353p Eksel),
gooisjollek (Q095p Maastricht),
gooje sjolk (Q022p Munstergeleen),
gowe sjolk (Q098p Schimmert),
gôwe sjolk (Q039p Hoensbroek),
yō`ə šolək (L416p Opglabbeek),
goede schortel:
jøjə šoͅtəl (Q093p Rosmeer),
goede voordoek:
goeie vərək (P176p Sint-Truiden),
gūiə vèùrk (P222p Opheers),
gøjəviəreŋ (Q002p Hasselt),
goede voorschoot:
goeie vöschoewet (K353p Tessenderlo),
gujə vysxyt (P044p Zelem),
gujə vø̄sXuwət (K353p Tessenderlo),
hemd:
humme (Q019p Beek),
linnen scholk:
leine scholk (L326p Grathem),
liene sjolk (L320a Ell),
līēne sjòlk (Q111p Klimmen),
lustre (eng.) scholk:
lüstere scholk (Q035p Brunssum),
peper-en-zoutvoorschoot:
peper-en-zoutvoorschoot
pèèper-en-zaatvöschowət (K278p Lommel),
rijtjesscholk:
rējtšəs šoͅlək (L360p Bree),
scholk:
schólk (L266p Sevenum, ...
L266p Sevenum),
sjolk (L325p Horn, ...
L387p Posterholt),
sXoͅlk (L282p Achel),
sXoͅlək (L286p Hamont),
[schollik als spellingsvariant, uitspraak -/\\k/?]
schollik (L271p Venlo),
verpleegstersscholk:
verpleegstersscholk (Q104p Wijk),
vichyvoordoek (<fr.):
[Van Dale (FN): vichy, 1. vichy(water 2. vichystof (geruit, gestreept katoen)]
vichy-veuring (Q156p Borgloon),
voordoek:
vīreŋ (Q002p Hasselt),
vjeureug (Q071p Diepenbeek),
vurring (K358p Beringen),
vərk (Q180p Mal),
witte scholk:
witte scholk (Q036p Nuth/Aalbeek, ...
Q033p Oirsbeek),
witte sjolk (Q097p Ulestraten),
van witte stof
witte sžaŏl⁄k (L295p Baarlo),
zondagse scholk:
zondagse scholk (L372p Maaseik),
zondegse scholk (L269p Blerick, ...
L269p Blerick),
zondese sjolk (L299p Reuver, ...
Q098p Schimmert),
zondesse- sjòlk (Q111p Klimmen),
zondigse scholk (Q032a Puth),
zondise scholk (Q032a Puth),
zōōndaagse sjolk (L321p Neeritter),
zondagse voordoek:
zondagse vork (Q080p Vliermaal),
zondagse vurring (K358p Beringen),
zòndaagse vjeering (K361a Boekt/Heikant),
zòndaagse vurring (K361a Boekt/Heikant),
zondagse voorschoot:
zondagse vörschoewet (K318p Beverlo),
zondagskleed:
zondagskleid (Q101p Valkenburg),
zondagsscholk:
ōndəsšolək (Q209p Teuven),
zoendesscholk (Q204a Mechelen),
zondagsschortel:
zoondags sjöttel (Q204a Mechelen)
|
schort, blauw-wit linnen zondagse schort [N 24 (1964)] || zijn er verschillende namen voor verschillende soorten van deze kledingstukken ? [DC 15 (1947)]
III-1-3
|