e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
afwasborstel afwasborstel: aafwasborstel (Neeroeteren, ... ), aafwasbörstel (Weert), aafwèsbeustel (Buchten), aafwèsbèùrstel (Noorbeek, ... ), aafwèsjbösjtel (Klimmen), aafwèèsj-bursjtel (Mheer), afwasborsel (Sevenum), afweschbeustel (Kerensheide), afwesjbeustel (Obbicht), afwâsbostel (Oirlo), aofwaasbuüstel (Gronsveld), aofwasbeurstel (Maastricht), aofwasbörstel (Maastricht), ààfwàsbòrstəl (Opglabbeek), ááfwàsbeurstəl (Rekem), afwasborsteltje: afwasbörstelke (Weert), boven de á hoort nog een horizontaal streepje.  áfwasbørsəlkə (Eksel), borstel: beursjtel (Vlodrop), beurstel (Maastricht, ... ), beusjtel (Guttecoven, ... ), beustel (Buchten), boorstel (Meijel), borstel (Blerick, ... ), bostel (Jeuk, ... ), bostol (Zepperen), boͅrsəl (Houthalen), buesjtel (Klimmen), buichtel (Sint-Martens-Voeren), busjtel (Klimmen, ... ), bäöesjtel (Gulpen), bôrstel (Nunhem), böastel (Echt/Gebroek), börstel (Boekend, ... ), bösjtel (Klimmen), bø&#x0304əstəl (Lanklaar), bøstəl (Montfort), (dim börstelke)  borstel (Bree), ook als bòòrstel  bòòrstəl (Tienray), ö: van löss  börstel (Ell), borsteltje: beurstelke (Maastricht, ... ), beurstəlkə (Meijel), beustelke (Ophoven), beŭschtelke (Schimmert), beͅrstəlkə (Neeroeteren), bursjtelke (Posterholt), börstelke (Venlo), bø&#x0304.stəlkə (Kinrooi), bøsəlʔjə (Kwaadmechelen), (borsteltje)  bjustelke (Eigenbilzen), kwispel: werd gebruikt bij de afwas (vaat)  kwispel (Thorn), panborstel: panbeustel (Schimmert), pottenboender: potteboender (Meerlo), schotelskwast: šotəlskwas (Maasniel), schrobber: schroebber (Jeuk), schruber (Montfort), sjroebber (Waubach), sjroeber (Heythuysen), schrobbertje: schrobbərkə (Leopoldsburg), sjruberke (Meijel), sjruuberke (Helden/Everlo, ... ), schuurborstel: sjoer-borstel (Reuver), sjoerbossel (Hoeselt), sjoerbuerstel (Guttecoven), skoerbossel (Nieuwerkerken), šōrbyəstəl (Lanklaar), siemesop: sī.məsoͅp (Altweert, ... ), sopsieme: soͅpsī.mə (Altweert, ... ), spoelborstel: sjpuilbeusjtel (Sittard), spoelkwast: sjpeulkwas (Heerlen), tuitenborstel: tuiteborstel (Tungelroy), vaatborstel: vaatbörstel (Grathem), wasborstel: wasbeurstel (Maastricht, ... ), wasborsel (Milsbeek, ... ), wasborstel (Haelen), wesjbusjtel (Waubach), m  woͅsboͅsəl (Hoeselt), wassertje: wèèsserke (Helden/Everlo) afwasborstel || Borstel waarmee potten en pannen gereinigd worden (borstel, schrobbertje) [N 79 (1979)] || borstel; inventarisatie benamingen; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || de doek waarmee het afgewassen vaatwerk wordt gedroogd; zijn er verschillende soorten [DC 15 (1947)] || vaatkwast III-2-1