e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
anjelier anjel: anjel (Blerick), anjeleit: anjeleit (Nieuwstadt), anjelier: anjeleer (Weert), anjelier (Guttecoven), anjelieren (Maastricht), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  andjelier (Hasselt), aneliere (Mettekoven), angeleer (Opgrimbie, ... ), angeleere (Bocholt), angelier (Heerlen, ... ), anjeleer (Maaseik), anjeleier (Paal), anjelier (Beringen, ... ), anzjelier (Tessenderlo), anžəlīr (Neerpelt, ... ), ongelier (Hoeselt), anjer: aanjer (Maastricht), anjer (Eys, ... ), anjers (Tungelroy), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  anjer (Maastricht), christendagje: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  krestəndiəskəs (Peer), dobbel genoffel: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  dobbel gənoͅfəl (Halen), dobbel zjarnoffel (Tessenderlo), dobbele flet: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  dobbel flette (Ophoven), flet: flet (America, ... ), flette (Baarlo, ... ), fletten (Blerick, ... ), flettten (Venlo), flit (Herten (bij Roermond)), flitte (Vijlen), fluuten (Guttecoven), flèt (Meijel), flötte (Dieteren), fəlet (Heel), vlette (Arcen), vletten (Blerick), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  flechte (Montzen), fleete (Walhorn), flet (Hauset, ... ), flette (Membach, ... ), flēͅtə (Molenbeersel), flitte (Sittard), vlette (Eupen), fletje: fletje (Born, ... ), flietje (Buchten), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  fletje (Elen), flier: fleere (Meerssen), fleijer (Nieuwstadt), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  fleer (Lanaken, ... ), fleeren (Dilsen), flier (Beringen, ... ), fliere (Hoepertingen, ... ), flieren (Heusden), vleeren (Ophoven), vlier (Riksingen), flierbloemetje: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  flīrblimke (Peer), flierenhout: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  flierenhout (Hamont), fliertje: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  flirke (Sint-Huibrechts-Lille), flīrke (Peer), genoffel: snoffel (Weert), snoffele (Hushoven, ... ), snoffels (Maastricht), zjenoffele (Elen), zjenoffels (Halen, ... ), zjernoefels (Linkhout), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  djenoffel (Gingelom), džənuffəl (Veulen), genoeffel (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), genoffel (Borlo, ... ), genoffels (Heusden), genouffel (Leopoldsburg), gernoffel (Hamont, ... ), gernoffels (Bocholt, ... ), gənoͅfəl (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), gənufəl (Loksbergen), scharnöffel (Wijchmaal), sjernoffel (Eksel), snoffel (Overpelt), snoffels (Venray), zjenoffel (As, ... ), žənoͅffəl (Lommel), žənufəl (Martenslinde), žənūfəl (Herk-de-Stad), žərnoffel (Peer), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007; de dubbele soort  genoffel (Schulen), Oostham heet "Ham" bij L.Janssen  zjenoffels (Oostham), genoffeltje: chernoffelkes (Peer), sneuffelkes (Achel), snoffelkes (Maastricht), snuffalka (Meijel), snuffelke (Leunen, ... ), snuffelkes (Kaulille, ... ), zjenoeffelkes (Buvingen, ... ), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  snoffeltjes (Neerpelt, ... ), snyffelkes (Sint-Huibrechts-Lille), snøͅffelke (Hamont), giroffel: schrenoffels (Eksel), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  djirof (Kwaadmechelen), djiroffel (Leopoldsburg), geroffel (Tongerlo, ... ), gieroffels (Kermt), giroffel (Kwaadmechelen, ... ), giroffels (Overpelt), giroəffel (Stokkem), groeffel (Amby), groffel (s-Gravenvoeren), gzerofel (Niel-bij-As), jeroffel (Hasselt), sjiroffel (Beringen), zjiroffel (Meeswijk), zjroffel (Neerharen), žeroͅfəls (Herk-de-Stad), giroffelsnagel: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  girofffelsnägel (Welkenraedt), groͅffəsnōͅgəl (Vliermaal), grasviolet: grasfilet (Wellerlooi), gravin: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  krəfīn (Schalkhoven), gravinnen: grofinne (Uikhoven), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  groffinnen (Hoeselt), gravinnetjes: graovinnekes (Membruggen, ... ), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  gravinnekes (Kortessem), grōͅvenəkəs (Riksingen), groffiaat: goffraote (Membruggen), graffiote (Gulpen), graffiôte (Schimmert), gravejaote (Smeermaas), grefiaote (Bree), greviaten (Guttecoven), groffiaote (Eigenbilzen, ... ), groffijaat (Gronsveld), groffijaot (Borgharen, ... ), groffijaote (Amstenrade, ... ), gràvĭĕjaotə (Maastricht), kroffejaote (Rosmeer), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  gerofiouten (Eisden), greffijaote (Leut), grefijaote (Bocholt), griffiaoten (Niel-bij-As), griffijaote (Mechelen-aan-de-Maas), griffioten (Opglabbeek, ... ), groefiaoten (Rotem), groffejaote (Vlijtingen), groffejōͅt (Opgrimbie, ... ), groffiaot (Geleen, ... ), groffiaote (Klimmen), groffiaoten (Lanklaar), groffiejaot (Maastricht), groffiejaote (Amby), groffiejate (Rijkhoven), groffijaot (Moelingen), groffijōͅte (Beverst, ... ), groifijōt (Bree), grooffiejaat (Mheer), kroffioot (Rosmeer), groffioel: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  šrēfiūələ (Herbesthal), groosgroffiaat: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  grōͅsgroͅfijuət (Martenslinde), herik: haerik (Blerick), ielje: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  ilje (Beverst), jonker: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  jinker (Niel-bij-As), jonkertje: junkerke (Amby, ... ), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  jeunkerkes (Neerharen), junkerke (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), junkerkes (Sittard), jøŋkərkəs (Rekem, ... ), kernoffel: kernoefel (Diepenbeek), kernoeffel (Kortessem), kernoeffels (Hasselt, ... ), kernoffele (Beverst, ... ), kernoffels (Heusden, ... ), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  karnoefels (Sint-Lambrechts-Herk), karnoffel (Wijer), kernoefel (Borgloon, ... ), kernoefels (Alken), kernoeffel (Hasselt), kernoffel (Houthalen, ... ), kernuffel (Diepenbeek, ... ), kornoefels (Mielen-boven-Aalst), kərmifəl (Hoepertingen, ... ), kernoffeltje: kernuffelkes (Bolderberg), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  karnuffelkes (Mechelen-aan-de-Maas), laurierboompje: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  lereerbuimke (Eisden), mariazweren: mariazwère (Limbricht), meiezoetje: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  meujeütsche (s-Herenelderen), muurbloem: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  muurbloem (Hamont), muurflier: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  muurflier (Sint-Truiden), muurfliere (Gelinden), muurkruid: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  muurkruut (Montzen), muurviool: moerfiool (Geleen), nagelbloempje: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  neigelbluemke (Hoensbroek), nagelboom: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  nagelbloom (Gruitrode), nageltje: nelke (Vijlen), pluimpje: pluimkes (Beringen, ... ), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  plēͅmkəs (Peer), ploəmkes (Koninksem), pluimke (Beringen, ... ), plømke (Zonhoven), plømkə (Donk (bij Herk-de-Stad)), plømkəs (Halen), plø͂ͅmkə (Sint-Truiden), pløͅəkə (Paal), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007; de kleinere enkele soort  pluimke (Schulen), stankviool: stankviool (Geysteren), stinkflier: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  stinkflier (Sint-Truiden), stokflier: ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  stokvleeren (Ophoven), violet: filette (Arcen), filetten (Waubach), fioolette (Roermond), fulet (Geysteren), violetten (Blerick), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  viəleͅt (Eupen) [DC 17 (1949)]Anjelier, Fr. oeillet, Lat. Dianthus [ZND 15 (1930)] || Welke dialectbenamingen hebt u voor de verschillende potplanten en snijbloemen voor de koude kas: dianthus (anjer) [N 73 (1975)] I-7