e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
beschimmelen bederven: bederreve (Tungelroy), bedurve (Meijel), bedérreve (Amby), bəd‧eͅrvə (Neeroeteren), beschimmelen: beschimmelt (Meijel), beschummele (Gulpen), besjummele (Heerlen, ... ), besjummələ (Hunsel), besjömmele (Gronsveld, ... ), besjömmel’n (Diepenbeek), besxymələ (Herk-de-Stad, ... ), besxøͅmməln (Zonhoven), bešøͅmələ (Montzen), bəsxeͅmələ (Hasselt), bəsxymələ (Tessenderlo), Gaef t brood maar aan de veugel, t is gans besjummeld  besju:mmele (Roermond), bruisen: broeze (Wijlre), gezegd van schimmelend vochthoudend eten zoals appelmoes  brôezə (Ubachsberg), de riem hebben: de reem höbbə (Caberg), gisten: gaeste (Oirlo), giste (Merkelbeek), heuvelen: heuvelen (Eksel), riem: deeg die niet gaar genoeg werd  reim (Sittard), rijten: rieëte (Gulpen), rijzen: rieze (Wessem), schimmelen: schimmele (Venray), schimmələ (Leopoldsburg), schummel (Sevenum), schummele (Eys, ... ), schummele(n) (Velden), schumələ (Venlo), schŭŭmelə (Gennep), sjimmĕle (Hoeselt), sjimmələ (Meijel), sjummele (Ell, ... ), sjummelle (Vlodrop), sjummelə (Pey), sjummulu (Itteren), sjummöḷö (Stevensweert), sjumməllə (Klimmen), sjummələ (Maastricht, ... ), sjummələn (Urmond), sjum’mele (Bleijerheide, ... ), sjèmmele (Maastricht), sjömmele (Tungelroy), sjùmmele (Simpelveld), šømələ (Teuven), spinnen: schpinne (Schimmert, ... ), sjpinne (Nieuwenhagen), spinne (Montfort, ... ), spinə (Kwaadmechelen), stikken: stikke (Meerlo), te oud: te oud (Ittervoort), uitslaan: oetsjlaon (Lutterade), ū.tšloͅa. (Eys), van de korst gaan: van de koors goon (Caberg), verschimmelen: versjum’mele (Bleijerheide, ... ), werken: werke (Venlo, ... ), wirke (Montfort), zuren: zōēre (Beesel), zuur worden: zoer (worden) (Meijel), zoer wəərə (Sittard) bederven || beschimmeld/beschimmelen [ZND 06 (1924)] || beschimmelen || Hoe noemt U: Werken van het brood, zodat het schimmelt (spinnen) [N 80 (1980)] || schimmelen III-2-3