| 20711 |
beschuitbol |
beschuit:
besjaote (Q020p Sittard),
bǝsxø̄t (L372p Maaseik),
bǝšø̄t (Q035p Brunssum),
Syst. WBD
besjuut (L330p Herten (bij Roermond), ...
L434p Limbricht),
beschuitbol:
beschuitbol (Q101p Valkenburg),
beschuutbolle (L163p Ottersum),
beschuutböl (Q204a Mechelen, ...
Q015p Stein),
besjūūtbolle (Q014p Urmond),
bǝsxytbǫl (L250p Arcen, ...
L163p Ottersum),
bǝsxȳtbol (L269p Blerick, ...
L432a Koningsbosch),
bǝšȳtbol (L383p Melick, ...
L270p Tegelen,
Q112p Voerendaal),
bǝšȳtbǫl (Q113p Heerlen),
bǝšøtjbǫl (L265p Meijel),
Syst. Eykman
bəsxyt˂boͅl (L244c America),
Syst. Frings
məsxø͂ͅi̯t˂boͅl (K359p Koersel),
məsxøͅi̯t˂bolə (P176a Melveren),
Syst. WBD
beschuutbolle (L269p Blerick),
beschuutböl (L163p Ottersum, ...
L271p Venlo),
beschŭŭtböl (L216p Oirlo),
besjutjbol (L265p Meijel),
beschuitebol:
bǝsxytǝbǭl (L312p Neerpelt),
bǝsxȳtǝbǫl (L271p Venlo),
bǝsxȳtǝnbǫl (L269a Hout-Blerick),
bǝsȳ.tǝnbo.l (L290p Panningen),
bǝšytǝbǫl (L317p Bocholt),
bǝšȳtǝbol (Q203p Gulpen, ...
Q099q Rothem,
Q015p Stein,
L270p Tegelen),
bǝšȳtǝbōl (Q198b Oost-Maarland),
bǝšȳtǝbǫl (L292p Heythuysen),
%%meervoud%%
bǝšȳtǝbolǝ (Q203p Gulpen),
beschuitenbol:
beschuttebol (L159a Middelaar),
beschuuteböl (L321p Neeritter),
besjutebolle (L377p Maasbracht),
besjuteból (L329p Roermond),
besjuutebol (L295p Baarlo, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
Syst. Frings
məsxø͂ͅtəbōͅlə (P176p Sint-Truiden),
məsxø͂ͅtəbøl (P176p Sint-Truiden),
Syst. Veldeke
besjuteböl (L270p Tegelen),
Syst. WBD
beschuteböl (L271p Venlo),
beschuuteböl (L268p Velden, ...
L271p Venlo),
beschuuttenbol (L269b Boekend),
beschuëteböl (L271p Venlo),
besjuuteböl (L270p Tegelen),
besjūūteböl (L294p Neer),
Syst. WBD67
besjuuteböl (L270p Tegelen),
beschuitenkoek:
Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6
besjuutekook (L429a Berg-aan-de-Maas),
beschuitenkoekje:
bəšyi̯tə køkskəs (L372p Maaseik),
beschuitstaaf:
bǝšȳtštāf (Q197p Noorbeek),
bestel:
bestél (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
bəsteͅl (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
Syst. Grootaers
bəstɛlə (K278p Lommel),
Syst. WBD zongger krinte zonder krenten
bestelle (L295p Baarlo),
Syst. WBD Nieuwjaarsbrood
besjtélle (L290p Panningen),
bol:
bol (L377p Maasbracht),
bǫl (K278p Lommel),
bolletje deeg:
bǫlǝkǝ dēx (Q083p Bilzen),
brioche):
brioš (Q097p Ulestraten),
fonsen:
Syst. WBD
fonsen (Q204a Mechelen),
gebakken beschuit:
Syst. Veldeke
gebakke besjuute (L369p Kinrooi),
mastel:
ps. invuller twijfelt over het antwoord!
mástɛlə (L413p Helchteren),
Syst. Frings
məsteͅlə (P175p Gingelom, ...
P175p Gingelom,
L370p Kessenich),
məstɛl (L282p Achel),
məstɛlə (L317p Bocholt),
məteͅl (Q002p Hasselt),
məteͅlə (L286p Hamont, ...
L286p Hamont),
Syst. WBD
mesjtel’le (L331b Boukoul),
Syst. WBD Nieuwjaarsbrood
mesjtélle (L290p Panningen),
pijl:
pē̜jl (P177p Zepperen),
rond wegje:
roŋk wękskǝ (L291p Helden),
zwieback:
zwibak (Q095p Maastricht)
|
[N 29, 61; N 29, 60]beschuitbol eenmaal gebakken en nog niet doorgesneden || beschuitbol, niet doorgesneden, niet voor de tweede maal gebakken || Beschuitbollen, éénmaal gebakken en niet doorgesneden (bestelle?) [N 16 (1962)]
II-1, III-2-3
|