e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
boodschappenmand boodschappenkorf: bōtsxapkørǝf (Tessenderlo), bōtšapǝkǫrǝf (Roermond), boodschappenkorfje: buwǝtsxapskørǝfkǝ (Tessenderlo), bōǝtsxapǝkø̜rǝfkǝ (Helden), boodschappenmand: buǝtsxapǝmaŋ (Altweert, ... ), buǝtšapǝmanj (Stramproy), boodschappenmandel: būǝtšapǝmaŋǝl (Heerlen), boodschappenmandje: botšapǝmɛ̄ntjǝ (Meijel), bōtšapǝmɛntjǝ (Roermond), bōǝtsxapǝmɛntjǝ (Helden, ... ), bǫtsxapǝmɛ̄ntjǝ (Ottersum), commissiekalbas: kǝmesikǝlbas (As, ... ), commissiekorf: kǝmesikø̜̄rǝf (Maastricht), commissiemand: komismāǝn (Diepenbeek), glaineusje: glē̜nø̄skǝ (Stokkem), hengselkorf: heŋsǝlkø̜rǝf (Ottersum), kalbas: kalǝbas (Berg, ... ), kǝlbas (As, ... ), korf: kørǝf (Loksbergen), kø̜rǝf (Neeritter, ... ), korfje: kørǝfkǝ (Tessenderlo), kø̜rfkǝ (As, ... ), luchette: lȳšęt (Stokkem), mandje: mɛntjǝ (Zonhoven), polkakorf: pǫlǝkakø̜rǝf (Weert  [(met deksel)]  ), winkelkorf: weŋkǝlkø̜rǝf (Stokkem  [(ovaal)]  , ... ), winkelkorfje: weŋkǝlkø̜rǝfkǝ (Stokkem) Hengselmand waarmee de boodschappen worden gedaan. [N 20, 50; N 40, 111; N 40, 113; N 40, add.; monogr.] II-12