| 18370 |
damesschoen met hoge of halfhoge hak |
blokhakschoen:
blokhaksjoon (L270p Tegelen),
er staat een vraagteken bij
blokhaksjoon (L270p Tegelen),
botje:
botjəs (L422p Lanklaar),
damesschoen:
daamessjōōn (Q204a Mechelen),
dames scheun (Q095p Maastricht),
damesschoon (L271p Venlo),
damessjoon (Q198p Eijsden, ...
Q117a Waubach),
geklede schoen:
[sjuu in Rosmeer is mv.]
jəkleͅjdə šy (Q093p Rosmeer),
hakkenschoen:
akəsjōn (Q011p Boorsem),
akəšon (Q012p Rekem),
hakke-schoon (Q098p Schimmert),
hakke-sjoon (Q039p Hoensbroek),
hakkeschoean (Q028p Jabeek),
hakkeschoen (L353p Eksel),
hakkeschoon (Q096c Neerharen),
hakkesjoen (Q030p Schinveld),
hakkesjoon (L320a Ell, ...
L368p Neeroeteren,
Q032a Puth,
Q020p Sittard,
L423p Stokkem),
hakkesjoōn (L430p Einighausen),
hakəsjzjaon (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
hakəsXōən (L316p Kaulille),
hakəsXuən (L312p Neerpelt),
hakəšōn (L360p Bree),
hakəšón (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
hakschoen:
ākšōən (L420p Rotem),
hakschoon (L269b Boekend, ...
L269b Boekend),
hakschóón (Q033p Oirsbeek),
hakschön (Q101p Valkenburg),
haksjoon (Q015b Kerensheide, ...
Q198a Mesch),
haksXuwŋ (L282p Achel),
hakšoon (L317p Bocholt),
hakschoentje:
heksjeenkes (L360p Bree),
halfhakschoen:
halfhakschoen (K358p Beringen),
halfhaksXun (K358p Beringen),
halfhoge schoen:
haafhoog sjoon (Q038p Amstenrade),
halfhoge toons:
2e woord onduidelijk
halfhoge tuins (L326p Grathem),
hoge schoen:
haog sjoon (Q019p Beek),
hoeëg sjoon (Q039p Hoensbroek),
hoog sjoon (Q038p Amstenrade),
hōēg sjōōn (L318b Tungelroy),
huXsXuwŋ (L282p Achel),
hoge toons:
2e woord onduidelijk
hoge tuins (L326p Grathem),
leren schoen:
leir sŋn (Q079a Wintershoven),
molire (fr.):
moiljèèrs (L321a Ittervoort),
molieres (L269p Blerick),
molières (L269p Blerick, ...
Q156p Borgloon),
platte hakkenschoen:
platte hakke schōēn (L216p Oirlo),
platte-hakkeschoen (L216p Oirlo),
pumps (eng.):
pump (L329p Roermond),
pumps (L269a Hout-Blerick, ...
L269a Hout-Blerick,
Q022p Munstergeleen,
Q104p Wijk),
pums (L381p Echt/Gebroek, ...
L290a Egchel),
er staat een vraagteken bij
pum ? (L322p Haelen),
queen (eng.):
[Van Dale: queenie (Eng.), damesschoen met puntneus, slanke leest en lage, dunne hak]
kwīēns (Q111p Klimmen),
schoen:
schoon (L246p Horst, ...
L246p Horst),
schoen bet een hoge hak:
sxoͅun beͅnə hujə/ kleͅnə hak (P046p Linkhout),
schoen bet een kleine hak:
sxoͅun beͅnə hujə/ kleͅnə hak (P046p Linkhout),
schoen bet een vers:
sxuu be əuə vá͂s (Q156p Borgloon),
schoen bet hoge vers:
schoen bə oege vasse (P176p Sint-Truiden),
skūənbəhòugəvasə (P222p Opheers),
sXuən be huXfasə (Q002p Hasselt),
schoen bet vers:
sXuən be vasə (Q002p Hasselt),
schoen met drievierde hak:
schoon met drie-veerde hak (Q099p Meerssen),
schoen met hak:
sXun me hakə (L286p Hamont),
schoen met halve knuppel:
[sic]
met hoͅf knøͅpələ (Q209p Teuven),
schoen met hoge hak:
mi hoëg hèk (L265p Meijel),
sjeun met hoeg hakke (Q095a Caberg),
sjoen met hoög hakke (L377p Maasbracht),
sjoen mi hoeəg hèk (L265p Meijel),
sjong mit hoēg hakke (Q211p Bocholtz),
schoen met hoge vers:
mən šyn met hōx vāsə (Q158p Riksingen),
schjun met hoogvasse (Q177p Millen),
schoen met hoge vessem:
schoen mè hōēg vèsseme (K358p Beringen),
sXūn me hūg veͅsəmə (K358p Beringen),
schoen met hoog hakje:
sjoon met hoig hakske (Q098p Schimmert),
schoen met versje:
sjoenmètviedkes (Q178p Val-Meer),
sjumetfiëskes (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
schoentje:
šōnkəs (L371p Ophoven),
talonbot (<fr.):
talo͂ͅbot (P218p Borlo),
talonnetje (<fr.):
talonnekes (K317p Leopoldsburg),
taloͅnəkəs (P055p Kermt, ...
K317p Leopoldsburg),
talonschoen (<fr.):
talonschoene (K357p Paal, ...
K353p Tessenderlo),
talonsXunə (K353p Tessenderlo),
talonsxuwnə (P044p Zelem),
talònsXòwn (K357p Paal),
təlonsXunə (P048p Halen),
təlonsXüünə (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
versjesschoen:
veskesschoenen (Q080p Vliermaal),
veͅrskəsXūn (K361a Boekt/Heikant),
vèrskeschoen (K361a Boekt/Heikant),
vrouwluischoen:
vrellieschoene (K314p Kwaadmechelen),
vrouwluusjoon (L331p Swalmen),
vroͅlyjšōn (Q209p Teuven),
vrälisXunə (K314p Kwaadmechelen),
wandelschoen:
wandəlsXun (P050p Herk-de-Stad)
|
damesschoenen met hoge of halfhoge hak [N 24 (1964)]
III-1-3
|