e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
deeg kneden met de voeten brood treden: bruǝt trē̜jǝ (Tegelen), brōt trē̜jǝ (Ottersum), de moelde treden: dǝ molt trē̜nǝn (Schaesberg), deeg lopen: dęjx lǫwpǝ (Heythuysen), kneden: kni-jǝ (Maaseik), knēję (Genk), knēǝ (Sint-Truiden), knē̜ (Puth), knē̜jǝ (Bocholt, ... ), knē̜n (Bevingen), knɛ̄jǝ (Blerick), kneden bet de voeten: knējǝ bɛtǝ vyt (Houthalen), knīǝn bę dǝ vīǝt (Hasselt), kneden met de voeten: knejǝn mɛt dǝ vȳt (Neerpelt), knē̜jǝ met dǝ vø̄t (Neeritter), knęǝnǝ met de vøs (Bleijerheide), kweddelen: kwɛdǝlǝn (Maastricht), met de voeten kneden: metǝ vø̄t knē̜jǝ (Maasbracht), slaan: slǫn (Munsterbilzen), stampen: stampǝ (Melveren, ... ), stamʔǝ (Kwaadmechelen), stámpǝ (Beverst), temperen: tęmpǝrǝ (Stokrooie), trampelen: trampǝlǝ (Beek, ... ), trappen: trappen (Maastricht), treden: tr ̇ɛ̄ǝ (s-Gravenvoeren, ... ), trejǝ (Amstenrade, ... ), treɛ (Brunssum), tri-jǝ (Zepperen), trē (Koningsbosch), trējǝ (Brunssum, ... ), trēnǝn (Ubachsberg), trēǝ (Schinveld), trēǝnǝ (Kerkrade), trē̜ (Cadier, ... ), trē̜. (Schinveld), trē̜hǝ (Geulle), trē̜jǝ (Born, ... ), trē̜nǝ (Kaalheide, ... ), trē̜ǝ (Panningen), trē̜ǝnǝ (Eys, ... ), trē̜ǝǝ (Oirsbeek), tręǝnǝ (Heerlen, ... ), trɛ̄ǝ (Helden), treden met de voeten: trējǝ mędǝ vȳjt (Lommel), trē̜je met dǝ vø̄t (Rumpen) Een eventueel opgegeven object "deeg" wordt niet gedocumenteerd. [N 29, 20c; N 6, 47; N 29, 20b; monogr.] II-1