| 20554 |
drop |
belga:
Zwarte drop in de vorm van een vijffrankstuk
bé.lgá (Q001p Zonhoven),
brouwsel:
zie ook znd 1u,45a
broudsjel (L419p Elen),
drop:
drop (L320a Ell, ...
Q203p Gulpen,
L286p Hamont,
L325p Horn,
Q109p Hulsberg,
Q015a Meers,
L265p Meijel,
Q034p Merkelbeek,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L288p Nederweert,
Q117p Nieuwenhagen,
Q033p Oirsbeek,
L381b Pey,
Q195p Sint-Geertruid,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L378p Stevensweert,
L289p Weert),
drōp (Q113p Heerlen),
droͅp (L286p Hamont, ...
L312p Neerpelt),
drup (L360p Bree),
dròp (Q038p Amstenrade, ...
Q027p Doenrade,
Q113p Heerlen,
Q028p Jabeek,
L265p Meijel,
Q018a Moorveld (Waalsen),
L433p Nieuwstadt,
L331p Swalmen,
Q097p Ulestraten),
drøp (K318p Beverlo),
drøͅp (L422p Lanklaar),
drùp (Q162p Tongeren),
drəp (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
zie ook znd 1u,45a
droep (K358p Beringen),
dröp (Q168p s-Herenelderen),
drøͅp (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
drop van zoethout:
drop van zeuthout (Q098p Schimmert),
dropje:
dröpkə (L299p Reuver),
drupke
drupkə (L265p Meijel),
Van de ieën sort dröpkes kunde zat werre, van de ândere sort kunde t zat van kri‰ge
dröpke (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
droppel:
drøpəl (Q012p Rekem),
dropschoentje:
dropschuuntsje (L286p Hamont),
extract:
ekstrak (L386p Vlodrop),
guimauve-tjes:
witte drop: pâte de guimauve
giemóófkes (Q001p Zonhoven),
hoestklompje:
hosklumche (Q118p Schaesberg),
hommelsom:
hommelsom (L266p Sevenum),
houtenklissap:
hōtəklīsap (K357p Paal),
houtkoek:
aukauk (Q020p Sittard),
hautkook (L429p Guttecoven),
hootkook (Q033p Oirsbeek, ...
Q030p Schinveld),
hoot⁄kook (Q035p Brunssum),
houtkook (Q021p Geleen, ...
Q016p Lutterade,
Q032b Sweikhuizen),
houwkook (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
oukouk (Q021p Geleen),
outkook (Q027p Doenrade),
ouwkouk (Q020p Sittard),
komt maar zelden voor
houtkook (Q101p Valkenburg),
Oukouk, gekaok i waater, is gout veur den hous: drop gekookt in water, is een goed middel tegen hoest
oukouk (Q020p Sittard),
houtkoekwater:
houtkookwáátər (Q036p Nuth/Aalbeek),
outkookwaater (Q032p Schinnen),
houtskoek:
houtskook (L428p Born, ...
L426p Buchten,
L433p Nieuwstadt),
zie ook znd 1u,45a
houtskook (L419p Elen),
kalisse:
kalisj (K317p Leopoldsburg),
kalisse (L364p Meeuwen),
ketje:
ketje (L271p Venlo),
ketteke (Q193p Gronsveld),
kètjə (Q014p Urmond),
klets:
klets (L381p Echt/Gebroek, ...
L381p Echt/Gebroek,
L381b Pey,
L331p Swalmen),
kléts (L331a Asselt),
kletskoek:
kletskook (L381p Echt/Gebroek, ...
L381p Echt/Gebroek),
kletskōōk (L381p Echt/Gebroek),
kleͅtskuk (L314p Overpelt, ...
L314p Overpelt),
kletsriem:
kletsreem (L381p Echt/Gebroek),
kletswater:
kletswa‧tər (L382p Montfort),
klipwater:
klipwater (L330p Herten (bij Roermond)),
klis:
kles (L416p Opglabbeek),
klis (L417p As, ...
L417p As,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L360p Bree,
L353p Eksel,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
zie ook znd 1u,45a
klis (Q083p Bilzen, ...
Q089p Martenslinde,
L368p Neeroeteren),
klisduiveltje:
klisdi-jvelke (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
zwart
klisdĭĕvelke (L364p Meeuwen),
klishout:
klishuət (L316a Lozen),
zie ook znd 1u,45a
klishout (L417p As),
klissap:
klesap (K358p Beringen, ...
L353p Eksel,
P048p Halen,
Q002p Hasselt),
klessap (L355p Peer),
kleͅssap (L414p Houthalen),
klisap (Q074p Kortessem, ...
K357p Paal),
klissap (L353p Eksel, ...
Q003p Genk,
K360p Heusden,
P047p Loksbergen,
L354p Wijchmaal),
klissàp (P047p Loksbergen),
trissap (Q003p Genk),
zie ook znd 1u,45a
klisap (Q002p Hasselt, ...
P055p Kermt,
K353p Tessenderlo),
klissap (L417p As),
Zwète
klissap (K318p Beverlo),
klissaphout:
klissaphaat (K318p Beverlo),
klisse:
klisse (Q077p Hoeselt),
klissehout:
klissenhaat (K318p Beverlo),
klissesap:
klissəsááp (Q012p Rekem),
kəlisəsap (K314p Kwaadmechelen),
klissie:
kalissie (K315p Oostham),
klesī (P176p Sint-Truiden),
klisī (P186p Gelinden, ...
P197p Heers),
klisīi̯ (P196p Veulen),
klissī (P176p Sint-Truiden),
kalisse
kalusij (K278p Lommel),
zie ook znd 1u,45a
kliessie (Q078p Wellen),
klisi (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
klissiesap:
kalissiesap (K315p Oostham),
zie ook znd 1u,45a
kalissie-sap (Q012p Rekem),
klits:
klits (L327p Beegden, ...
L322p Haelen,
L328p Heel,
L330p Herten (bij Roermond),
L325p Horn,
L320p Hunsel,
L321a Ittervoort,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L371p Ophoven,
L371p Ophoven,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L375p Wessem),
klitsj (L383p Melick, ...
L387p Posterholt,
L432p Susteren),
Du: Lakritze
klits (L329p Roermond),
klitsketje:
Sangerendaags krege Kuitebouwer en Mieke de Krekel t heel drök veur zeuthout, klitsketjes, bórssoeker en broen babbeltjes
klitsketje (L329p Roermond),
klitskoek:
klitskook (L371p Ophoven),
klitsriem:
Bie Mieke de Krekel kreeg me twee klitsreme veur eine sent
klitsree:m (L329p Roermond),
klitswater:
klitswater (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L374p Thorn),
drop
klitswater (L374p Thorn),
kloterwater:
klooterwater (Q020p Sittard),
koolputters:
keue.lpètter (Q002p Hasselt),
krabbieja:
krabbiejaa (L423p Stokkem),
kriskoek:
krieskuk (Q080p Vliermaal),
kriskuk (L369p Kinrooi),
kriskôek (Q077p Hoeselt),
krīskuk (Q158p Riksingen),
zie ook znd 1u,45a
criskük (Q093p Rosmeer),
kriskoekcent:
verklw. krïskoeksêntsjë
krïskoeksênt (Q162p Tongeren),
krismannetje:
krismenkë (Q077p Hoeselt),
krissap:
kriesap (Q080p Vliermaal),
krissesap:
zie ook znd 1u,45a
krosəsāp (Q012p Rekem),
krisseskoek:
zie ook znd 1u,45a
crisseskük (Q093p Rosmeer),
krissie:
kresi (Q095p Maastricht),
krissie (Q102p Amby, ...
Q102p Amby,
Q096p Bunde,
Q096p Bunde,
Q095a Caberg,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q096b Itteren,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
Q018a Moorveld (Waalsen),
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg),
krissīē (Q187a Heugem, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
krissĭĕ (Q095p Maastricht),
krīsĕj (Q160p Bommershoven),
D¯n optieker gaof us eder ¯n hamfel krissies Krissies um sjuimke te trèkke
krissie (Q095p Maastricht),
zie ook znd 1u,45a
krissie (Q102p Amby, ...
Q095p Maastricht),
krissieriem:
krissiereem (Q193p Gronsveld),
Veur vief sent kreegste ¯ne dikke krissiereem in dat knabbewinkelke
krissiereem (Q095p Maastricht),
krissierijstartel:
krissierysjtertel (Q193p Gronsveld),
krissiesap:
christiessāāp (Q098p Schimmert),
kri-se-saap (Q096c Neerharen),
krissiesāāp (Q096b Itteren),
krissietje:
krissieke (Q193p Gronsveld),
krissiewater:
krissewater (Q095p Maastricht),
krissiewater (Q095p Maastricht),
krissĭĕwáátər (Q095p Maastricht),
kristekoek:
kriste kook (Q019p Beek),
kristekook (Q019p Beek),
kristə-kook (Q098p Schimmert),
kristekoekwater:
kristəkŭkwaoter (Q171p Vlijtingen),
kristesap:
krestĕssāp (Q200p s-Gravenvoeren),
kristəsap (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
kristəsááp (Q098p Schimmert, ...
Q101p Valkenburg),
hoort men meestal in plaats van houtkook
kristesaap (Q101p Valkenburg),
of christesaap (?)
xrestēsāp (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
zie ook znd 1u,45a met haakje (zie o:#) onder de a
kréstəsāp (Q010p Opgrimbie),
lakrits:
la.kre.ts (Q202p Eys),
lacrits (Q203p Gulpen),
lakkres (Q278p Welkenraedt),
lakre.ts (Q203b Ingber),
lakreet (Q253p Montzen),
lakrets (Q284p Eupen),
lakrits (Q207p Epen, ...
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q121p Kerkrade,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q117b Rimburg,
Q116p Simpelveld,
Q116p Simpelveld,
Q116p Simpelveld,
Q208p Vijlen,
Q201p Wijlre,
Q108p Wijnandsrade),
lakrits’ (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
lakritz (Q101p Valkenburg),
laktrits (Q033p Oirsbeek),
lākrīts (Q222p Vaals),
lecriz (Q033p Oirsbeek),
làkrits (Q113p Heerlen),
làəkrits (Q032p Schinnen),
lákrits (Q111p Klimmen),
hoort men meestal in plaats van houtkook
lariks (Q101p Valkenburg),
ingedikt sap van zoethoutwortel
lakritz (Q101p Valkenburg),
zie ook znd 1u,45a
lakri.ts (Q253p Montzen),
lakritswater:
lakritswater (Q111p Klimmen),
lakritswater in den sjoemelflesj
lakritswater (Q035p Brunssum),
makkepek:
makkepèèk (L423p Stokkem),
zie ook znd 1u,45a
makkëpeeëk (L422p Lanklaar),
muntje:
munteke (K318p Beverlo),
nistel:
in riemvorm
nistel (L417p As),
indien in riemvorm
nistel (L366p Gruitrode, ...
L416p Opglabbeek),
pegel:
pēl (L424p Meeswijk),
pek:
paek (L318b Tungelroy),
peek (Q007p Eisden),
pēək (L424p Meeswijk),
pīk (L420p Rotem),
pèèk (L323p Buggenum),
péék (L320b Kelpen),
dropstaaf
paek (L210p Venray),
pekemannetje:
pēəkəmenkə (L424p Meeswijk),
peksuiker:
paeksôkker (L322a Nunhem),
pééksókker (Q014p Urmond),
peksuikerwater:
pèksokkerwater (L292p Heythuysen),
pekwater:
péékwáátər (L292p Heythuysen),
riem:
reem (L318b Tungelroy),
sap:
sap (L216a Oostrum),
sáp (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L210p Venray,
L244a Veulen),
sapketje:
sápketje (L209p Merselo, ...
L210p Venray),
sapriem:
sápriēm (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
sapstaaf:
sápstaaf (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
sapsteel:
sápsteel (L210p Venray),
sapzoet:
sàp-zūūt (L164p Gennep),
schuimpje:
sjuumke (Q015p Stein),
sintuitekoek (?):
zie ook znd 1u,45a
sintuitəkook (L372p Maaseik),
snoep:
snoep (Q202p Eys),
snuif:
sjnoûf (Q193p Gronsveld),
staaf klets:
staaf klets (L381p Echt/Gebroek),
startel:
startels (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
stroop:
stroep (L318b Tungelroy),
suikerpek:
soekerpek (L217p Meerlo, ...
L245b Tienray,
L245b Tienray),
sokerpaek (L318b Tungelroy),
sokerpèk (L269p Blerick),
sokkerpaek (L269p Blerick, ...
L271p Venlo),
sokkerpèk (L291p Helden/Everlo),
sokkerpèèk (L282p Achel),
sokərpēk (L267p Maasbree),
sukərpēͅk (L246p Horst),
sòkkerpaek (L381p Echt/Gebroek, ...
L381p Echt/Gebroek,
L318b Tungelroy),
sòkkerpāēk (L318p Stramproy),
sòkkerpèèk (L271p Venlo),
sòəkərpéék (L246p Horst),
sókerpéék (L267p Maasbree),
sókkerpaek (L270p Tegelen),
sókkerpéék (L289p Weert),
sôkkerpaek (L269p Blerick, ...
Q039p Hoensbroek,
L271p Venlo),
sôkkerpáek (L270p Tegelen, ...
L270p Tegelen,
L270p Tegelen),
Vreuge kochte ve sókkerpaek, dieëje dae met waater in ¯n fles, ¯ne stop drop en dan mer schöddele tot ¯r schoêm op kwoom en dan mer zoêke; det woor lekker
sókkerpaek (L288c Eind),
trissap:
tressap (Q001p Zonhoven),
trissap (Q003p Genk),
ook klissap Kalisse = zoethout
trissap (Q003p Genk),
zie ook znd 1u,45a
treͅsap (Q001p Zonhoven),
trissapmannetjes:
trissapménnekes (Q001p Zonhoven),
zjiep:
Door de hèts waar de sj\\zjiep gans weik gewaore Sj\\zjiepkes zeen good veur de hoos
sjəzjiep (L329p Roermond),
fr. jujube
zjiep (L286p Hamont),
zjiep-je:
zjiepke (L288a Ospel, ...
Q001p Zonhoven,
Q001p Zonhoven),
snoepgoed
zjipke (K318p Beverlo),
zoethout:
zeuthout (Q027p Doenrade, ...
Q095p Maastricht),
zoethoutschuim:
zeuthoutsjoem (L432p Susteren),
zoutdropje:
zaltdröpke (L271p Venlo),
zouten dropje:
zâltedröpke (L244a Veulen),
zoutjes:
zoutje (L296p Steyl),
zoutjes (L267p Maasbree),
zuigen:
zjip (L423p Stokkem)
|
aftreksel van de zoethoutwortel || drop [Weijnen BN 01 (1938)], [ZND 01 (1922)], [ZND 01u (1924)] || drop (gemalen) || drop (kalissie) [ZND B1 (1940sq)] || drop (snoepgoed) || drop; Hoe noemt U: Ingedikt sap, aftreksel van zoethout, drop (kalissie, drop) [N 80 (1980)] || dropje || dropje in de vorm van een schoentje || dropje, mentolgroentjes, zachte snoep || dropriem || dropstaaf, laurierdrop || dropveter || een bepaald soort zachte drop || een veter drop || gestold zoethoutaftreksel || ingedikt sap van zoethoutwortel || ingedikt sap, aftreksel van zoethout drop (kalissie, drop) [N 80 (1980)] || ingrediënt voor sjuumketrékke || jujube || kalisse || kalissedropje || katjesdrop || lakrits || Lakritz || lang stuk drop || laurierdrop || lintdrop || nagebootst centje van drophout || oplosbare zwarte drop || postuurtje van drop || sap van zoethout || siepke; Hoe noemt U: Een balletje van gesuikerde arabisch gom (siepke) [N 80 (1980)] || snoepgoed || snoepje van drop || staaf drop || staaf- of laurierdrop (suiker en pek) || staafdrop || stokvormig stuk suiker als snoepgoed, suikerstok || verzamelnaam voor drop || veterdrop || Witte (gekleurde) drop || zoete drop || zoethout [ZND B2 (1940sq)] || zoethout en drop || zoutendropje || zoutje || zwarte drop || zwarte mannetjes van drop als snoepgoed
III-2-3
|