e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
haverkorfje bakje: bakje (Thorn), bezet: bǝzęt (Paal), bindel: beŋǝl (Mechelen), hakselmand: hɛksǝlmant (America), haverenkop: hāvǝrǝkǫp (Stokkem), haverkorf: haverkorf (Holtum), hǭvǝrkø̜rf (Niel-Bij-Sint-Truiden), hǭǝvǝrkø̄rǝf (Wellen), havermaat: havermaat (Zolder), hāvǝrmǭt (Obbicht), ɛvǝrmǭt (Hasselt), havermaatje: hǭvǝrmøtjǝ (Zichen-Zussen-Bolder), havermand: hāvǝrmān (Beringen), havermandje: hāvǝrmɛntjǝ (Achel, ... ), hǭvǝrmanǝʔǝ (Kwaadmechelen), āvǝrmɛntjǝ (Rotem), haverpot: hāvǝrpot (Meijel), haverspint: hãvǝrspęi̯nt (Borgloon), haverspintje: hāvǝrspentšǝ (Kiewit), haverzak: havǝrzak (Lommel), hǫvǝrzak (Wellen), kaar: kār (Maxet), kop: kop (Buchten, ... ), kǫp (Lanklaar, ... ), kophaver: kǫbāvǝr (Maaseik), kǫpāvǝr (Maaseik), kopje: kōpkǝ (Holtum), kopzak: kǫpsak (Ophoven), korenmaat: korenmaat (Zolder), korfje: kø̜rǝfkǝ (Sint-Truiden), maat: muot (Hoeselt), mǫu̯ǝt (Lommel), maatje: myǝtjǝ (Opheers), mø̜̄tjǝ (Tegelen), mø̜tjǝ (Milsbeek, ... ), mandje: mɛntjǝ (Grathem), mengeltje: mɛŋǝlkǝ (Mechelen), mondbuil: mōŋkbyl (Welten), muintje: mø̜u̯ntjǝ (Opheers), paardsmaat: pē̜rsmōt (Gelieren Bret), paardsmand: pē̜rsmanj (Neeritter), pē̜rtsmanj (Kinrooi), paardsmandje: pē̜rsmantjǝ (Weert), pē̜rsmęntjǝ (Waterloos), pē̜rsmęntšǝ (Opglabbeek), pē̜rsmɛntjǝ (Neeroeteren, ... ), pē̜rsmɛntšǝ (Opglabbeek, ... ), pē̜rtsmɛnjtjǝ (Kinrooi), schepel: šē.pǝl (Swalmen), spint: spent (Halen, ... ), speŋ (Kermt), spint (Broekhuizen), špent (Hoensbroek), špeŋ (Bocholtz), spintje: spentšǝ (Spalbeek), špentjǝ (Mechelen, ... ), špenšǝ (Herkenbosch), špēnšǝ (Vlodrop), splint: splent (Beringen, ... ), voederbak: vui̯ǝrbak (Wintershoven), voederkorf: vui̯ǝrkørf (Wellen), voermandel: vōrmanjǝl (Maasmechelen), want: wānt (Sint-Martens-Voeren, ... ), zeef: zīǝf (Bocholt), zift: zeft (Gennep, ... ) Korfje uit stro en twijgen gevlochten waarmee men haver voor het paard in afmeet. De inhoud is ongeveer 3 kg. Men bindt het ook wel aan de muil van het paard om te beletten dat het ergens aan vreet, bijvoorbeeld bij het maaien. [N 18, 112] I-11