e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
het inzetten van duiven die jonger zijn dan 1 jaar afzetten: aafzette (Buchten), bet de jongen spelen: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!  èt spee.l bè de jòng (Zolder), jonge duiven spelen: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.  jong doeve speule (Wanssum), jongeduivenvlucht: jong doeeverlucht (Weert), jongen zetten: jonge zette (Eys, ... ), jongenreis (zn.): (v.).  j‧oͅŋ r‧ēs (Eys), jongenspel (zn.): jónge-sjpieël (Klimmen), met de piepers spelen: speile met de piejpers (Jeuk), met jonge duiven spelen: spīēlə mét jóng dówvə (As), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  mit joeng douve spiële (Bilzen), met piepers spelen: spieèlen mĕt piepers (Eisden), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  mit piēpers spiële (Bilzen), naar de meidjes kijken: naor de metkes kieken (Jesseren), natuurlijk spel (zn.): natuurlijk speel (Geleen), nestspel (zn.): nesspeul (Sint-Pieter), nêstspel (Venray), omp vliegen: oemp vlèègə (Guttecoven), ongepaard spel (zn.): ongepaard speel (Geleen), op de drift zetten: op de drif zètte (Doenrade), op de plank: Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!  op de plank (Gruitrode), op het plankje spelen: op ut plenkske sjpiele (Doenrade), op ’t plengsche spelen (Mielen-boven-Aalst), spelen op het plankske (Tongeren), op het schapje: op ’t sjaepkə (Beesel), op hun plankje vliegen: ze vliegen op hun plengske (Koersel), op plankje spelen: op plenkske gespeelt (Houthalen), op zitplaats spelen: spele op zitplaats (Echt/Gebroek), opjagen: opjagen (Jesseren), piepers: piepers (Kortessem), piëpers (Sevenum), piepers inzetten: pīpərs enzetə (Meijel), piepers op het plankje spelen: piepers op het plenkske spjelen (Rijkhoven), schapje: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  sjêûpkə (Grathem, ... ) Het inzetten van zowel mannelijke als vrouwelijke duiven die jonger zijn dan 1 jaar, nog ongepaard (natuurspel)? [N 93 (1983)] III-3-2