e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
het orgel trappen balg treden: bèlk trène (Epen), blaasbalg duwen: blaosbalk duuwe (Geulle), blaasbalg trappen: blaosbalk trappe (Valkenburg), blaasbalg treden: blaosbalk treeen (Peer), blaosbalk treje (Baarlo), bloasbalg traeje (Ell), bloasbalg träje (Montfort), bloosbalk treeen (Eksel), de blaasbalg treden: de blaosbalk treeje (Stokkem), de blaosballech trijen (Tessenderlo), de orgel trappen: dr orgel trappe (Waubach), dən øͅrgəl trapə (Oirlo, ... ), et orgel trappe (Thorn), de orgel treden: d`n eulger trêën (Hoeselt), d`r örgel trae (Klimmen), den orgel traeije (Grevenbicht/Papenhoven), den orgel traeje (Baarlo, ... ), den orgel träje (Holtum), den orrgele traeje (Weert), den èùlger trée (Eigenbilzen), den ölger treeje (Boorsem), den örgel treëje (Mechelen-aan-de-Maas), der ölleger trae (Klimmen), der örregel trae (Klimmen), dr urregel trèè (Gulpen), dr órgel treëne (Nieuwenhagen), dr örgel trééne (Nieuwenhagen), dèn òrgel traeje (Geleen), dən øͅrgəl trēͅjə (Geistingen), dən øͅrgəl treͅjə (Tienray), dən øͅrgəl trɛ̄jə (Oirlo), doortrappen: doortrappen (Neerpelt), het orgel treden: `t orgel treaje (Lutterade), ət ørəgəl trɛ̄nə (Montzen), lucht maken: loch maake (Valkenburg), orgel met lucht vullen: örgel mèt loch völle (Maastricht), orgel trappen: orgel trappe (Horn), ölger trappe (Heugem), örgeltrappe (Klimmen), orgel treden: den orgel treeje (Ospel), orgel traeje (Echt/Gebroek, ... ), orgeltrae (Doenrade), orgeltraene (Bocholtz), orgeltrèèe (Neerbeek), orgl trae (Vlodrop), urgel traeje (Sevenum), urgel treëne (Hoensbroek), urgeltraejen (Achel), ölgertreejen (Uikhoven), öllegertrêjje (Maastricht), örgel treië (Nuth/Aalbeek), örgeltreanne (Eys), örregeltrêjje (Maastricht), øͅrgəl trājə (Sevenum), øͅrgəl trējə (Siebengewald), øͅrgəl trējən (Eksel), øͅrgəltreͅjə (Meijel), ürgeltrĕĕje (Schimmert), trappen: trappe (Tungelroy), treden: treeje (Jeuk), treien (Maastricht), treë (Koningsbosch), treëne (Kerkrade) De orgeltrapper, orgeltreder, die al pompend of tredend de blaasbalg van het orgel met lucht vulde [örgeltrèèjer, balketrèëner, herrejotswinkmecher?]. [N 96B (1989)] || Het orgel treden of trappen, de blaasbalg tredend met lucht vullen en gevuld houden. [N 96B (1989)] III-3-3