e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
hoge herenschoen botje: botjes (Ittervoort), bottine: bettine (Venray), botinnen (Sint-Truiden), bottennnə (Kwaadmechelen), bottiens (Meijel, ... ), bottines (Urmond), bottinne (Weert), boͅten (Meeswijk), boͅtenə (Kwaadmechelen, ... ), boͅtinə (Zelem), bòttennə (Leopoldsburg, ... ), bəttinnə (Venray), [Fax Maurice Moyaerts 18/03/02]  botinne (Vorsen), hoog  bottines (Blerick), hoge bottine: hoeoge bottinnen (Neeritter), hoge herenschoen: hoeg hiere scheun (Maastricht), hoeəgə hiərəschoenə (Beverlo), hoge herenschoenen (Wijk), hoëge hiëreschoon (Venlo), huəgə hiərəsXunə (Beverlo), hoge mansluischoen: də hüwəxmanslyšōn (Teuven), hoog mans(lie)sjoon (Neeroeteren), hoge mansschoen: h,ugma:n sŋn (Wintershoven), hoag mans-schoon (Schimmert), hochmansjoen (Val-Meer), hoeg manschoon (Weert), hoegemanssjeun (Wijk), hoeəgəmansschoenə (Beverlo), hoochmansju (Zichen-Zussen-Bolder), hoog mans(lie)sjoon (Neeroeteren), hoog mansjoen (Eigenbilzen), houg mansschoeən (Borgloon), hōyəmansšyn (Riksingen), hoͅuxmänsxuu (Borgloon), hujə manssxoͅun (Linkhout), huwəgəmansXun (Tessenderlo), huəgəmansXun (Leopoldsburg), huəgəmansXunə (Beverlo), huəgəmānsXunə (Kwaadmechelen), hūgəmasXūn (Sint-Truiden), hūxmansšōn (Maaseik), hòugəmanskūən (Opheers), hüwəxman(s)šōn (Teuven), hŋwgma:n sŋn (Wintershoven), owg mansjōn (Boorsem), #NAME?  hòugəmanskūən (Opheers), bottines  hoeəgəmanschoene (Leopoldsburg), dit zijn gewone hoge schoenen voor mannen (niet voor het werk)  hūX mansXūn (Boekt/Heikant), gewone hoge schoenen voor mannen (niet geschikt om mee te werken)  hōēg maschōēn (Boekt/Heikant), hoge herenschoenen, ook bottines genoemd  hoeəgəmaanschoenə (Kwaadmechelen), hoge rijgschoenen [rèègschoen]  hogemanschoenen (Beringen), hoge schoenen voor mannen  hoeəgəmanschoenə (Tessenderlo), met 7-10 veter gaatjes om te werken op t land  hoeog mansjoon (Neeritter), schoenen tot aan de enkels met veters  oegemansschoen (Sint-Truiden), hoge schoen: hauge sjoen (Bilzen), hawgsjoon (Susteren), hoag sjoon (Horn), hoagsjoon (Munstergeleen), hochsju (Zichen-Zussen-Bolder), hoe-eg schoon (Mechelen), hoeag schoean (Jabeek), hoear schong (Kerkrade), hoech schoon (Neerharen), hoech sjoen (Oirsbeek), hoeg schoun (Lummen), hoeg scheun (Maastricht), hoeg schjeun (Wijk), hoeg schoon (Brunssum, ... ), hoeg sjeun (Caberg, ... ), hoeg sjoon (Baarlo, ... ), hoeg sjōēn (Schinveld), hoeg sjōōn (Tungelroy), hoege schoon (Boekend), hoegscheun (Maastricht), hoegschoene (Paal), hoegschoon (Horst, ... ), hoegsjeun (Wijk, ... ), hoehg sjoehn (Meijel), hoeweg schoe’n (Eksel), hoeweg sjoon (Hoensbroek), hoeéch sjoen (Diepenbeek), hoeëg schoon (Heerlen), hoeëg schōēn (Oirlo), hoeëg sjong (Bleijerheide), hoeëg sjoon (Ell, ... ), hoeëge schoene (Halen), hoeëgsjoon (Heythuysen), hoeəg schoen (Oirlo), hoeəgə schoenə (Kwaadmechelen), hoeəgə schoon (Blerick), hoeəgə sjoon (Tegelen), hoēg sjoon (Mheer), hoēëg sjoon (Hoensbroek), hoge schoenen (Vliermaal, ... ), hoig syn (Tongeren), hooch sjoen (Hoeselt, ... ), hoog schoeŋ (Lommel), hoog schün (Mal), hoog sjoon (Maasniel, ... ), hoog sjoōn (Einighausen), hoog sjōōn (Roermond), hoogschjun (Millen), hoogsjoon (Grathem, ... ), hox šy (Rosmeer), hoèg sjong (Bocholtz), hoèg sjoon (Schimmert), hoèàgsjoon (Stevensweert), hoég sjoon (Amstenrade), hoêge schoon (Boekend), hoëg sjoon (Tegelen), hoëg sjóon (Tegelen), hoëge schoon (Blerick), hoëgschoon (Venlo, ... ), hoëgsjoon (Egchel), hoög sjoon (Maasbracht), hōēg schōēn (Beringen, ... ), hōēg sjoon (Oost-Maarland, ... ), hōēg sjōōn (Mechelen), hōēgeshoon (Dilsen), hōx šy.n (Tongeren), hōx šyn (Ketsingen, ... ), hŏĕg sjŏĕn (Meijel), hoͅux sxuu (Borgloon), hugə sXun (Herk-de-Stad), hugə sXüünə (Donk (bij Herk-de-Stad)), hugɛ sXüünə (Donk (bij Herk-de-Stad)), hujə sxoͅun (Linkhout), huug sjoon (Bree), huX sXun (Hamont), huX sXuən (Hasselt), hux šōn (Lanklaar), huXsXuən (Hasselt, ... ), huəgəsXunə (Kwaadmechelen), huəx šūn (Meijel), huəXsXuwŋ (Achel), huəXšon (Rekem), hūg sXūn (Beringen), hūX sXūn (Boekt/Heikant), hūXsXòwn (Paal), hūXšoon (Bocholt), hūəXsXōən (Kaulille), hyjšōn (Opglabbeek), hòòg sjoon (Nunhem), hóógschóón (Oirsbeek), hôêg sjoon (Hoensbroek, ... ), hôôg sjoon (Haelen, ... ), hôôg sjōōn (Lutterade), hôôge sjoon (Klimmen), höeg schön (Valkenburg), hüX šōn (Bree), oege sjoon (Stokkem), owg sjōn (Boorsem), uəgə sXun (Velm, ... ), uəx šōn (Ophoven), ūəx šōən (Rotem), wòXsjzjaon (Mechelen-aan-de-Maas), Afbeelding 206.  huəgə šōn (Montzen), hoge schoen voor mannen: hoge schoenen voor mannen (Tessenderlo), hoge zondagsschoen: hoig zondes sjoon (Ulestraten), knoopjesschoen: knoopjesschoenen (Weert), lappenschoen: lappesjoon (Grathem), lichte getschoen: lĕXtə geͅtsXūn (Sint-Truiden), mansluischoen: mansluusjoon (Beek), mansschoen: manssjoon (Ulestraten), [Afzonderlijke bladzijde met gegevens voor Jeuk]  mansskoen (Jeuk), rijgschoen: reXsXun (Beringen), rēͅXsXun (Borlo), rieschoon (Meerssen), vaarschoen: [cf. hoge waterdichte schoen]  vāršoon (Bocholt), wagschoen: whag-schoon (Meerssen), whagsjoon (Stein), whoͅXšón (Mechelen-aan-de-Maas) De halfhoge schoen die indertijd door iedereen werd gedragen? (bottine?) [N 60 (1973)] || herenschoenen, hoge ~ [N 24 (1964)] || Hoe noemt men de schoenen? Maakt men verschil tusschen hooge en lage schoenen? [bottine] [DC 09 (1940)] || Hoe noemt u in het algemeen het meestal leren voetbekleedsel met hak dat tot iets hoger dan de enkels kan komen (schoen?) [N 60 (1973)] || hoge schoen || hoge schoenen [N 114 (2002)] || sokschoenen, hogemanschoenen, in de betekenis van soort schoen; betekenis/uitspraak [N 24 (1964)] III-1-3