| 17570 |
hoofd |
hoofd:
(h)ø͂ͅt (L369p Kinrooi),
(huid) (L322p Haelen),
d`ōͅren van sin hūət (L315p Kleine-Brogel),
de āōrə van zien huid (L289p Weert),
de oaren van zen heut (Q075p Vliermaalroot),
de oearen van za huit (Q164p Heks),
de oëre van z`n huid (Q155a Neerrepen),
də āuiərs oͅp zən h"t (Q077p Hoeselt),
h":t (Q253p Montzen),
h"üjt (Q162p Tongeren),
heit (L417p As),
heu:t (Q118a Terwinselen),
heud (Q117b Rimburg),
heufd (L318p Stramproy),
heujer (Q113p Heerlen, ...
Q030p Schinveld),
heujt (Q035p Brunssum),
heut (Q035p Brunssum, ...
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
Q121p Kerkrade,
L216p Oirlo,
L329p Roermond,
Q118p Schaesberg,
Q030p Schinveld,
Q112b Ubachsberg,
Q113a Welten),
heuët (Q078p Wellen),
heüd (Q168p s-Herenelderen),
hēūt (L210p Venray),
hīt (Q002p Hasselt),
hoejt (Q012p Rekem),
hoeyt (Q162p Tongeren),
hoof (Q118p Schaesberg),
hoofd (L269p Blerick, ...
L378p Stevensweert),
hoofde (L378p Stevensweert),
hot (L329p Roermond),
hōt (Q098p Schimmert),
hŏt (L373p Roosteren),
huid (Q102p Amby, ...
L327p Beegden,
Q103p Berg-en-Terblijt,
L269p Blerick,
L434a Broeksittard,
L326p Grathem,
Q193p Gronsveld,
L289a Hushoven,
Q111p Klimmen,
L379p Laak,
L422p Lanklaar,
Q034p Merkelbeek,
L321p Neeritter,
L322a Nunhem,
L288a Ospel,
L329p Roermond,
L293p Roggel,
L289p Weert),
huide (L379p Laak, ...
L374p Thorn),
huier (L330p Herten (bij Roermond)),
huijd (L382p Montfort, ...
L381b Pey,
Q187p Sint-Pieter),
huijer (Q198p Eijsden, ...
Q196p Mheer,
Q187p Sint-Pieter,
L289p Weert),
huit (L295p Baarlo, ...
L324p Baexem,
L324p Baexem,
L327p Beegden,
L300p Beesel,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q121c Bleijerheide,
Q096a Borgharen,
L426p Buchten,
L323p Buggenum,
L431p Dieteren,
L431p Dieteren,
L381p Echt/Gebroek,
Q198p Eijsden,
Q198p Eijsden,
Q021p Geleen,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
L322p Haelen,
L328p Heel,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
L291p Helden/Everlo,
L330p Herten (bij Roermond),
L330p Herten (bij Roermond),
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
L325p Horn,
L325p Horn,
L298p Kessel,
Q111p Klimmen,
L324a Leveroy,
L377p Maasbracht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q196p Mheer,
Q196p Mheer,
L321p Neeritter,
L433p Nieuwstadt,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
Q015p Stein,
L318p Stramproy,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
L289p Weert,
L289p Weert),
huiter (L381p Echt/Gebroek),
huiër (Q203p Gulpen),
hut (Q014p Urmond),
hutje (L331p Swalmen),
huuət (L246p Horst),
huïd (L419p Elen),
hūid (L288a Ospel),
hūīd (L320p Hunsel),
hūīer (Q105p Heer),
hūīt (L377p Maasbracht),
hūt (K360p Heusden, ...
P176p Sint-Truiden),
hŭid (Q099p Meerssen),
hŭit (L328p Heel, ...
L374p Thorn),
hy(3)̄jt (P048p Halen),
hy-ət (K353p Tessenderlo),
hyət (P047p Loksbergen),
hèèjt (Q086p Eigenbilzen),
hö-et (Q121p Kerkrade),
hö:jt (Q196p Mheer),
höid (Q095p Maastricht),
höit (L217p Meerlo),
höt (L324p Baexem, ...
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q251p Gemmenich,
L330p Herten (bij Roermond),
L382p Montfort,
L321p Neeritter,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L331p Swalmen),
høit (L319p Molenbeersel, ...
Q162p Tongeren),
høy.t (Q284p Eupen),
høyt (L317p Bocholt, ...
Q156p Borgloon),
høͅjt (L317p Bocholt, ...
Q010p Opgrimbie),
høͅyət (Q162p Tongeren),
hùid (Q074p Kortessem),
hùit (Q191p Cadier),
hùi̯t (Q204a Mechelen),
hùt (P175p Gingelom),
hùət (L216a Oostrum),
hûît (L381p Echt/Gebroek),
hət (L378p Stevensweert),
it (Q002p Hasselt),
īt (Q002p Hasselt),
pezen vôêr zënne heud (P118p Kozen),
t heut (Q251p Gemmenich),
uit (L424p Meeswijk),
y(3)̄t (P176p Sint-Truiden),
[Paragraaf: lichaam]
huit (Q011p Boorsem),
B.v. doe bes neet goot in die heut.
heut (Q033p Oirsbeek),
B.v. een huit wie ei zeef (vergeetachtig).
huit (L321p Neeritter),
B.v. een lomp hutje = lomperik.
hut (L322p Haelen),
B.v. he stjong mit zie heut boave alle luuj oet.
heut (Q039p Hoensbroek),
B.v. hoe krijg je het in jouw hoofd.
(h)y(3)̄ət (P175p Gingelom),
B.v. ich houw dich op t heut.
heut (Q121p Kerkrade),
B.v. iemand op zijn huid geven = afranselen.
(h)ø͂ͅt (L369p Kinrooi),
B.v. iemes op zien heut sjlao.
heut (Q035p Brunssum),
B.v. ig hawde m op det huid.
huid (L294p Neer),
B.v. sjlaag m op zien huid.
huid (L377p Maasbracht),
B.v. wat ei dik huit.
huit (L287p Boeket/Heisterstraat),
B.v. zi op ur huit gevale?
høit (Q162p Tongeren),
Deftig
hŭid (L328p Heel),
een hyt lek e ...
hyt (K359p Koersel, ...
K359p Koersel),
Geen mv (tenzij dat van kop)
hy.t (Q001p Zonhoven),
Geen mv.
hy-ət (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
y(3)̄t (P176p Sint-Truiden),
hutpien
hŭt (L246a Swolgen),
i.e. groot, dik hoofd.
hut (L386p Vlodrop),
i.e. hoofd; b.v. op zien huid zitte.
huid (L270p Tegelen),
in houfleter.
hōū.f (Q156p Borgloon),
Met belachelijke bedoeling.
huit (Q201p Wijlre),
Mv koep
højt (P188p Hoepertingen),
neet good in `t hujt
hujt (Q035p Brunssum),
niet gebruikt in mv!
hiet (P055p Kermt),
Oud
huit (Q101p Valkenburg),
Ouder
huit (L323p Buggenum),
Ouder.
heͅit (L416p Opglabbeek),
Oudere generatie.
huit (Q098p Schimmert),
Plat.
heut (Q116p Simpelveld),
huid (Q096p Bunde),
Zeldz.
huit (Q100p Houthem, ...
Q032p Schinnen),
kop:
a gene kop (Q113p Heerlen),
d ōjərs fan zənə kop (Q012p Rekem),
de "-ren van zenen kop (L355a Linde),
de aadere van ziene kop (Q020p Sittard),
de aoieren van ziene kop (Q011p Boorsem),
de aojere van zəne kop (L420p Rotem),
de aojeren van z`ne kop (Q008p Vucht),
de aojers van z`ne kop (L418p Niel-bij-As),
de aoren op zien kop (L319p Molenbeersel),
de aoren van z`ne kop (L371a Geistingen),
de aoren van zijne kop (K278p Lommel),
de aoïers van e kop (L416p Opglabbeek),
de aren van ziene kop (L317p Bocholt),
de āren van zene kop (L352p Hechtel),
de euren van zene kop (L355a Linde),
de jeuren van z`ne kop (Q180p Mal),
de oajers van z`ne kop (Q007p Eisden),
de oar van zinə kop (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
de oare van ze͂nne kop (P057p Kuringen),
de oare van zine kop (L371a Geistingen),
de oehren van zenne kop (Q072p Beverst),
de oire van z`ne kop (Q077p Hoeselt),
de ooiərə van zenə kòp (Q077p Hoeselt),
de oâren van zienen kop (L286p Hamont),
de oëren van den kop (P178p Brustem),
de oəre va zeuue kop (K318p Beverlo),
de ōāre van der kopp (Q278p Welkenraedt),
de ōāren van zijne kop (L354p Wijchmaal),
de ōjerə van zine kop (L372p Maaseik),
de oͅjers van zəne kop (Q088p Lanaken),
de ôre van ziene kop (L366p Gruitrode),
de ø͂ͅrə van zine kop (L317p Bocholt),
də o.rə van ze.uə kop (L360p Bree),
də o:rən van də kop (L312p Neerpelt),
də ojərs van zinə kop (L372p Maaseik),
də ōrə van zenə kop (P050p Herk-de-Stad),
Də ōərə van ze kŏp (Q088p Lanaken),
də ōͅjərs van zənə koͅp (Q011a Kotem),
də ōͅərə van zənə kop (Q088p Lanaken),
də oͅrə oͅp zi:nə koͅp (L367p Neerglabbeek),
houd dĕnen dieke kop (Q101p Valkenburg),
houdt de kop toe (Q101p Valkenburg),
kej (K278p Lommel),
ko.p (Q253p Montzen),
koop (Q251p Gemmenich),
kop (P179p Aalst-bij-St.-Truiden, ...
L191p Afferden,
L191p Afferden,
P120p Alken,
Q102p Amby,
Q102p Amby,
Q102p Amby,
Q038p Amstenrade,
L250p Arcen,
L250p Arcen,
L250p Arcen,
L295p Baarlo,
L295p Baarlo,
L324p Baexem,
L327p Beegden,
Q019p Beek,
L297p Belfeld,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q103p Berg-en-Terblijt,
K358p Beringen,
K318p Beverlo,
K318p Beverlo,
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q029p Bingelrade,
Q029p Bingelrade,
Q121c Bleijerheide,
L269p Blerick,
L269b Boekend,
L269b Boekend,
L360p Bree,
L360p Bree,
L247p Broekhuizen,
Q035p Brunssum,
L323p Buggenum,
L323p Buggenum,
Q096p Bunde,
Q096p Bunde,
L431p Dieteren,
L431p Dieteren,
Q027p Doenrade,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q086p Eigenbilzen,
Q198p Eijsden,
L430p Einighausen,
L430p Einighausen,
L353p Eksel,
L419p Elen,
L320a Ell,
Q017p Elsloo,
Q017p Elsloo,
Q207p Epen,
Q202p Eys,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L164p Gennep,
L164p Gennep,
L360a Gerdingen,
Q018p Geulle,
Q018p Geulle,
L326p Grathem,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q193p Gronsveld,
L249p Grubbenvorst,
L366p Gruitrode,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
L429p Guttecoven,
L429p Guttecoven,
L322p Haelen,
L322p Haelen,
L322p Haelen,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
Q110p Heek,
L328p Heel,
L328p Heel,
L328p Heel,
L328p Heel,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
Q112a Heerlerheide,
Q112a Heerlerheide,
P197p Heers,
Q094p Hees,
Q094p Hees,
L165p Heijen,
L165p Heijen,
L413p Helchteren,
L291p Helden/Everlo,
L330p Herten (bij Roermond),
L330p Herten (bij Roermond),
Q187a Heugem,
Q187a Heugem,
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
P188p Hoepertingen,
L426z Holtum,
L325p Horn,
L246p Horst,
L246p Horst,
L246p Horst,
Q100p Houthem,
Q100p Houthem,
Q100p Houthem,
L289a Hushoven,
Q188p Kanne,
Q255p Kelmis,
Q255p Kelmis,
Q015b Kerensheide,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
L298p Kessel,
L298p Kessel,
L369p Kinrooi,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q074p Kortessem,
K314p Kwaadmechelen,
L422p Lanklaar,
Q240p Lauw,
L289b Leuken,
L211p Leunen,
L324a Leveroy,
Q104a Limmel,
L355a Linde,
L248p Lottum,
L248p Lottum,
L248p Lottum,
Q016p Lutterade,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
Q204a Mechelen,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L217p Meerlo,
Q099p Meerssen,
Q099p Meerssen,
L424p Meeswijk,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L383p Melick,
Q034p Merkelbeek,
Q034p Merkelbeek,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
Q198a Mesch,
L245p Meterik,
Q196p Mheer,
L159a Middelaar,
L159a Middelaar,
P183p Mielen-boven-Aalst,
Q022p Munstergeleen,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L322a Nunhem,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L427p Obbicht,
L427p Obbicht,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q198b Oost-Maarland,
L416p Opglabbeek,
Q010p Opgrimbie,
P222p Opheers,
L371p Ophoven,
L288a Ospel,
K357p Paal,
K357p Paal,
L290p Panningen,
L290p Panningen,
L381b Pey,
L381b Pey,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
Q032a Puth,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
Q175p Riemst,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q093p Rosmeer,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q115p Schin-op-Geul,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
Q101a Sibbe/IJzeren,
Q116p Simpelveld,
Q195p Sint-Geertruid,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
Q187p Sint-Pieter,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
L378p Stevensweert,
L378p Stevensweert,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
L296p Steyl,
L296p Steyl,
L318p Stramproy,
L318p Stramproy,
L432p Susteren,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q118a Terwinselen,
K353p Tessenderlo,
L374p Thorn,
L374p Thorn,
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren,
L318b Tungelroy,
Q112b Ubachsberg,
Q097p Ulestraten,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q014p Urmond,
Q178p Val-Meer,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
P196p Veulen,
Q208p Vijlen,
Q171p Vlijtingen,
Q117a Waubach,
L289p Weert,
L213p Well,
L213p Well,
L213p Well,
L213p Well,
L215a Wellerlooi,
L215a Wellerlooi,
Q201p Wijlre,
P044p Zelem,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
Q001p Zonhoven),
kop 60 mèt pien (L289p Weert),
kopp (Q222p Vaals, ...
Q222p Vaals),
kōp (Q203a Reijmerstok, ...
Q208p Vijlen),
kŏŏp (Q203p Gulpen),
kŏp (L426p Buchten, ...
Q202p Eys,
L164p Gennep,
Q203p Gulpen,
Q105p Heer,
P050p Herk-de-Stad,
L330p Herten (bij Roermond),
L414p Houthalen,
L376p Linne,
L377p Maasbracht,
L265p Meijel,
L329p Roermond,
L296p Steyl,
L210p Venray),
koͅp (L282p Achel, ...
L282p Achel,
L282p Achel,
L282p Achel,
Q163p Berg,
K318p Beverlo,
Q072p Beverst,
Q072p Beverst,
L317p Bocholt,
Q002c Bokrijk,
L360p Bree,
L353p Eksel,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
P175p Gingelom,
P175p Gingelom,
P048p Halen,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
Q094p Hees,
L414p Houthalen,
Q121p Kerkrade,
K359p Koersel,
K359p Koersel,
K359p Koersel,
L422p Lanklaar,
L422p Lanklaar,
K317p Leopoldsburg,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
L316a Lozen,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L424p Meeswijk,
L424p Meeswijk,
L312p Neerpelt,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L314p Overpelt,
L314p Overpelt,
L314p Overpelt,
P176p Sint-Truiden,
Q096d Smeermaas,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren,
Q178p Val-Meer,
P044p Zelem),
kup (K314p Kwaadmechelen, ...
L331p Swalmen),
kŭp (Q202p Eys),
kòp (Q102p Amby, ...
L250p Arcen,
L324p Baexem,
Q106p Bemelen,
Q121c Bleijerheide,
Q211p Bocholtz,
Q096a Borgharen,
Q096a Borgharen,
Q096a Borgharen,
Q035p Brunssum,
Q096p Bunde,
Q096p Bunde,
Q191p Cadier,
L431p Dieteren,
Q119p Eygelshoven,
L214a Geysteren,
L214a Geysteren,
Q203p Gulpen,
Q187a Heugem,
L246p Horst,
L246p Horst,
L320p Hunsel,
Q096b Itteren,
Q121p Kerkrade,
L432a Koningsbosch,
Q192p Margraten,
Q099p Meerssen,
L209p Merselo,
Q022p Munstergeleen,
L321p Neeritter,
L321p Neeritter,
Q117p Nieuwenhagen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q197p Noorbeek,
Q033p Oirsbeek,
L216a Oostrum,
L163p Ottersum,
Q032a Puth,
L293p Roggel,
Q118p Schaesberg,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
Q116p Simpelveld,
Q195p Sint-Geertruid,
Q187p Sint-Pieter,
Q121b Spekholzerheide,
Q121b Spekholzerheide,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
L246a Swolgen,
Q014p Urmond,
Q113c Vrusschemig,
L289p Weert,
L289p Weert,
Q113a Welten,
Q201p Wijlre),
kóp (Q204a Mechelen, ...
Q196p Mheer,
L290p Panningen,
L270p Tegelen,
Q208p Vijlen),
kôp (Q204a Mechelen),
köp (Q102p Amby, ...
L250p Arcen,
L333p Asenray/Maalbroek,
L295p Baarlo,
L327p Beegden,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q029p Bingelrade,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
Q096a Borgharen,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
L323p Buggenum,
L431p Dieteren,
Q027p Doenrade,
L430p Einighausen,
Q207p Epen,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L249p Grubbenvorst,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
Q110p Heek,
L328p Heel,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
L291p Helden/Everlo,
L325p Horn,
L246p Horst,
L320p Hunsel,
L298p Kessel,
Q104a Limmel,
L248p Lottum,
Q016p Lutterade,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
Q204a Mechelen,
L217p Meerlo,
Q099p Meerssen,
L209p Merselo,
L245p Meterik,
Q022p Munstergeleen,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L427p Obbicht,
Q033p Oirsbeek,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
L299p Reuver,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum,
Q116p Simpelveld,
Q187p Sint-Pieter,
Q020p Sittard,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray,
Q208p Vijlen,
L213p Well,
L215a Wellerlooi),
köpp (Q117b Rimburg),
køp (Q202p Eys),
kùp (Q196p Mheer),
pezen vôêr zënne kop (P118p Kozen),
[Paragraaf: lichaam]
kop (Q011p Boorsem),
Alg. term.
kóp (Q204a Mechelen),
anders
kop (Q035p Brunssum),
B.v. ene kop wie e verke.
kop (L373p Roosteren),
B.v. hald diene kop.
kop (L271p Venlo),
B.v. haot diene kop toe.
kop (L324p Baexem),
B.v. heer heet et hoeg in ziene kop.
kop (Q095p Maastricht),
B.v. hij heeft een dikke kop.
koͅp (L312p Neerpelt),
B.v. hij heeft hersens in zijn kop.
koͅp (P175p Gingelom),
B.v. hij heet t in zijn kop
kop (L318b Tungelroy),
B.v. hij is van kop (= eigenzinnig).
kop (L353p Eksel),
B.v. imant teige de kop motse (slaan).
koͅp (P048p Halen),
B.v. kop wie een vaatsmand.
kop (L271p Venlo),
B.v. op ziene kop gevalle (= niet goed wijs).
kop (L270p Tegelen),
B.v. wat hubs doe enen dikke kop.
kop (L426p Buchten),
dae haet eine kop op
kop (L270p Tegelen),
dae mit ziene klotskop
kop (L269p Blerick),
die heeft nogal ne kop
kop (Q002c Bokrijk),
Geen spotnaam.
kop (L429a Berg-aan-de-Maas),
Gewone naam.
kop (L369p Kinrooi),
Gewone woord.
kop (Q118a Terwinselen),
Gewoon.
kop (L416p Opglabbeek),
hea vool mit der kop op inne stee
kop (Q117b Rimburg),
ich how dich op dr kop
kop (Q117a Waubach),
ich schloan dich op der...
kop (Q113p Heerlen),
In enkele samenstellingen bestaat er wel nog een overblijfsel van een oude hoofd-vorm.
ko.p (Q252p Moresnet),
Is geen spotnaam.
kop (L289p Weert),
Maar: huidvleis
kop (L333p Asenray/Maalbroek),
mijn kop is te groot
kop (K314p Kwaadmechelen),
Slechts zelden heu-et
kop (L215p Blitterswijck),
star gebruikt men volgens de informant alleen nog in uitdrukkingen, zoals b.v. jn\\ v$r z\\n star how\\.
kop (Q012p Rekem),
Zelden nog eens hoejt.
kop (Q012p Rekem),
zit dich die muts op diene kop
kop (L269p Blerick),
lits:
lɛtš (Q284p Eupen),
schuinse kant:
šø̜nsǝ kānjtj (L318p Stramproy)
|
[N 10 (1961)]de aderen van zijn voorhoofd [ZND 19 (1936)] || Een groot voorhoofd. [ZND 08 (1925)] || een kop [ZND A1 (1940sq)] || Elk van de schuin oplopende zijkanten die bij het bomen aan het kettinggaren worden gemaakt om afzakken te voorkomen. [N 39, 69] || Gezicht, gelaat: het voorste gedeelte van het hoofd, beneden de grens van de haarinplanting, het aangezicht (gezicht, wezen, kroost, facie, smikkel). [N 84 (1981)] || Haupt, hoofd [ZND m] || hoofd [DC 01 (1931)], [N 10b (1961)], [SGV (1914)], [SGV (1914)], [ZND 01 (1922)], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m] || hoofd, kop || hoofden [SGV (1914)] || kop || kop, hoofd [ZND m] || Spotbenamingen voor het hoofd [N 109 (2001)] || ster (voorhoofd) [ZND 07 (1924)] || voorhoofd [DC 01 (1931)]
II-7, III-1-1
|