| 23294 |
hoop |
hoop:
d`r is gin uəp (K317p Leopoldsburg),
do es geinə wuəp (Q162p Tongeren),
does gīən hōp nimi (L413p Helchteren),
dō es giŋ hup (P045p Meldert),
dō es Xēͅøi}n wōp (Q162p Tongeren),
dōə ɛs gĭn hō[u}p (P050p Herk-de-Stad),
dōͅ iz geͅin hy(3)̄p (L416p Opglabbeek),
dōͅ[n}ĕsXe[i}n hū[ə}p (L415p Opoeteren),
dōͅs geͅn hōp nəmī (K314p Kwaadmechelen),
dōͅwesXeͅhū[ə}p (L316a Lozen),
doͅs gejn ōͅp (L422p Lanklaar),
du[ə} eͅs gin ōp (L414p Houthalen),
dues Xēn hōp (Q072p Beverst),
duoə ĕs gēn huoəp (Q083p Bilzen),
dus gən ho.wp nə meͅ (P196p Veulen),
duweͅs gen hōp (K318p Beverlo),
duə is gen hoo[ə}p meͅ (P197p Heers),
duəeͅs gĭn hūp (K359p Koersel),
duəs gen ho[u}p (P188p Hoepertingen),
dər ĭs gĭn u[ə}p (K317p Leopoldsburg),
dəris gēͅin hūp (L372p Maaseik),
eͅr iz jeͅnə hop (Q121p Kerkrade),
haup (L295p Baarlo, ...
Q110p Heek,
Q111p Klimmen,
L267p Maasbree,
L290p Panningen,
L271p Venlo),
ho-ap (L215p Blitterswijck),
hoap (Q096a Borgharen, ...
L381p Echt/Gebroek,
Q113p Heerlen,
L330p Herten (bij Roermond),
Q111p Klimmen,
L217p Meerlo,
Q196p Mheer,
L387p Posterholt,
Q117b Rimburg),
hoeep (L248p Lottum, ...
L246a Swolgen),
hoewp (L213p Well),
hoeëp (L191p Afferden),
hoeəp (L250p Arcen),
hoop (L327p Beegden, ...
Q029p Bingelrade,
Q096a Borgharen,
Q096a Borgharen,
Q202p Eys,
L164p Gennep,
L288p Nederweert,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q030p Schinveld,
Q030p Schinveld,
Q116p Simpelveld,
Q208p Vijlen),
hoop (v) (Q204a Mechelen),
hooup (L210p Venray),
hoowp (L215a Wellerlooi),
houp (Q102p Amby, ...
L333p Asenray/Maalbroek,
L327p Beegden,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q029p Bingelrade,
L269p Blerick,
Q096a Borgharen,
L434a Broeksittard,
L323p Buggenum,
L431p Dieteren,
Q027p Doenrade,
Q198p Eijsden,
L430p Einighausen,
Q021p Geleen,
L380p Genooi/Ohé,
L249p Grubbenvorst,
L429p Guttecoven,
L328p Heel,
L291p Helden/Everlo,
L325p Horn,
L298p Kessel,
L379p Laak,
Q104a Limmel,
L377p Maasbracht,
Q099p Meerssen,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
L216p Oirlo,
Q032a Puth,
Q032a Puth,
L299p Reuver,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q020p Sittard,
L296p Steyl,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg),
houup (L331p Swalmen),
hoäp (L249p Grubbenvorst),
hoòp (Q203p Gulpen),
hōep (L165p Heijen),
hōēp (L320p Hunsel),
hōōĭp (L217p Meerlo),
hōōp (Q097p Ulestraten),
hōōəp (L244b Griendtsveen),
hōp (L246p Horst, ...
L245p Meterik),
hōūp (Q105p Heer, ...
L268p Velden),
hŏŏep (L211p Leunen),
oup (Q016p Lutterade),
ər es geͅin hūp (L360p Bree),
ər es jeͅn wōp (Q162p Tongeren),
#NAME?
hoap (L248p Lottum),
((Uitzicht: De oa staat ???? bij de oo)?
hoap?? (L427p Obbicht),
(????- a -ee?.
hoap?? (Q101p Valkenburg),
(absc).
hoop (L321p Neeritter),
(coner).
hōūp? (L321p Neeritter),
(een houp vuil ligt daar op de grond).
houp (Q098p Schimmert),
(espoir).
hoap (Q110p Heek),
(Hoap: verwachting).
hoap (L378p Stevensweert),
(meervoud huip: steene).
houp?? (Q187p Sint-Pieter),
(oo open).
hoop (Q035p Brunssum),
(Verhevenheid).
houp (L427p Obbicht),
akte van hoop
hoop (L209p Merselo),
bijna nooit gebruikt
dūə es Xein houp (Q163p Berg),
een hoop stenen
hoo.up (L209p Merselo),
oo open
hoop (Q035p Brunssum),
hopel:
[sic]
höppel (Q207p Epen),
niets meer aan te doen:
er es neks mī aon tə dyn (L353p Eksel),
opper:
hooi
öpper (L213p Well),
stapel:
stapel (L249p Grubbenvorst, ...
L246a Swolgen)
|
Er is geen hoop. [ZND A2 (1940sq)] || hoop [SGV (1914)]
III-3-3
|