e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
houten stamper aardappelenkuis: ęrpǝlǝkys (Neeritter), aardappelenstamper: ē̜rpǝlǝstampǝr (Maasmechelen, ... ), ē̜rpǝlǝštampǝr (Roermond), ęrpǝlǝstampǝr (Bree), ī.rpǝlǝstampǝr (Maaseik), īrpǝlǝstampǝr (Maaseik), aardappelenstemper: ē̜rpǝlǝstęmpǝr (Kinrooi), aardappelenstoter: ē̜rpǝlǝstuǝtǝr (Bocholt), aardappelskui: ē̜rpǝlskȳ (Munstergeleen), aardappelsstamper: erpǝlsštampǝr (Waubach), aardappelstamper: jalpǝlstāmpǝr (Zichen-Zussen-Bolder), japǝlstampǝr (Wellen), ē̜rpǝlstampǝr (Bree, ... ), ęrpǝlstampǝr (Tungelroy), ęrpǝlstāmpǝr (Noorbeek, ... ), ęrǝpǝlštampǝr (Rumpen), aardappelstemper: ē̜rpǝlštɛmpǝr (Baexem), aardappelstoker: ē̜rpǝlštøkǝr (Mechelen), aardappelstomper: i̯apǝlstūmpǝr (Gelinden, ... ), japǝlstompǝr (Diepenbeek), japǝlstumpǝr (Spalbeek), aardappeltemper: ē̜rpǝltęmpǝr (Hamont), as: ɛs (Noorbeek, ... ), brij-ijzer: brii̯īǝzǝr (Hoensbroek), brijselknoest: brisǝlknus (Buchten, ... ), bręi̯sǝlknus (Maasmechelen), bręi̯sǝlknust (Rotem), brijselkuil: brisǝlkyl (Guttecoven, ... ), brijselkuis: brisǝlkȳs (Grathem, ... ), brizǝlkys (Nunhem), brizǝlkȳs (Buggenum), brijselsknoest: brisǝlsknūs (Urmond), brijselskuil: brisǝlskȳl (Banholt, ... ), brizǝlskyl (Geulle), brizǝlskȳl (Geleen), brijselskuis: bresǝlskȳs (Boukoul, ... ), brisǝlskȳs (Horn, ... ), brizǝlskȳs (Susteren), brijsemskuil: brisǝmskø̜l (Echt), brijsemskuis: brisǝmskȳs (Maasbracht), brɛsǝmskȳs (Vlodrop), brijtselknoest: brē̜i̯tsǝlknuu̯s (Rotem), brijtselkuil: britzǝlkȳl (Mechelen), britšǝlkȳl (Puth), bręi̯tsǝlkyl (Mechelen), brītsǝlkyl (Klimmen), brijtselkuis: bretsǝlkys (Weert), brītsǝlkys (Neer), brijtselsknoest: britzǝlsknus (Limbricht), brijtselskuil: britsǝlskyl (Klimmen), britsǝlskȳl (Valkenburg), bręi̯tsǝlskyl (Eygelshoven), brijtselstamper: bręi̯tsǝlštampǝr (Mechelen), brijtsemskuil: britsǝmskȳl (Rothem), bruiselskuis: brysǝlskys (Herten), houten stamper: hōtǝ stampǝr (Gelieren Bret), knoest: knou̯s (Lanklaar), knus (Holtum), knūs (Urmond), knoetser: knutsǝr (Boekt Heikant), knuts: knøts (Halen), knutser: knø̄tsǝr (Boekt Heikant), krompierestoker: krōmpii̯ǝrštykǝr (Teuven), kuil: kø̜l (Echt), kuis: kys (Heel), kȳs (Herkenbosch, ... ), kwetser: kwetšǝr (Reijmerstok), kwɛtšǝr (Bocholtz, ... ), patattenkuis: pǝtatǝkys (Baarlo), patattenkwetser: pǝtatǝkwɛtsǝr (Venlo), patattenstamper: patatǝstampǝr (Beringen, ... ), pǝtatǝštampǝr (Tegelen), patattenstomper: patatǝnstompǝr (Achel), patatǝstompǝr (Lommel), pǝtatǝstumpǝr (Berverlo, ... ), pǝtatǝstūmpǝr (Gelinden, ... ), pǝtętǝstumpǝr (Paal), pǝtętǝstõ̜mpǝr (Kermt), pǝtɛʔǝstompǝr (Kwaadmechelen), stampel: stampǝl (Beringen), stamper: stampǝr (Bocholt, ... ), stāmpǝr (Rosmeer, ... ), štampǝr (Hoensbroek, ... ), stemper: stē̜mpǝr (Milsbeek, ... ), stęmpǝr (Neerharen, ... ), stɛmpǝr (Gennep, ... ), stoker: štykǝr (Teuven), stomper: stompǝr (Rummen), stumpǝr (Borgloon, ... ), stõ̜mpǝr (Kermt), stūmpǝr (Opheers), stǫmpǝr (Lommel), stoter: stø̄i̯tǝr (Wellen), stø̄tǝr (Hoeselt), stø̜u̯tǝr (Borgloon), štȳ.tǝr (Panningen), štȳtǝr (Gronsveld), varkenskuis: vɛrkǝskȳs (Melick, ... ), varkensstamper: vɛ̄rkǝsstampǝr (Meijel), voerknots: vōrknǫts (Velden), voerstemper: vōrstɛmpǝr (Velden) Houten stamper om aardappelen voor de varkens mee tot puree te stampen. [N 18, 133; N 18, 134; S 20, add.; monogr.] I-12